Mai multe piese de la Hannah Jadagu
Descriere
Când controlul obișnuit se destramă brusc, iar gândurile devin vatuite, ca și cum cineva ar fi dat cu grijă volumul minții la minim. Totul plutește într-un focus moale - fie euforie, fie suprasolicitare de la apropiere, de la privirea pe care o prinzi și în care te scufunzi. Aici nu este loc pentru logică: doar respirație, degete ușor tremurânde și o liniște ciudată în mijlocul furtunii. Dragostea e ca o suspensie între rânduri - parcă nu se întâmplă nimic, dar în interior e ca o furtună de lumină, sare și sentiment, prea real pentru a fi rostit cu voce tare.
Versuri și traducere
Original
I just can't focus
Even when you're not around
So much unspoken
Eyes meet, fall in it
Moving through motions
Honestly, I'm coming down
Do you not notice?
Eyes meet, fall in it
Eyes meet, fall in it
Eyes meet, fall in it
Pull me to closeness
So much so that I can drown
I see you notice
Eyes meet, fall in it
Eyes meet, fall in it
Eyes meet, fall in it
I know we sometimes fight
I think I love it though
And if I kinda cry
I still feel comfortable
I know it's not a crime
To say what's on my mind
Tell you what I'm feeling
Tell you what I'm feeling
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Traducere în română
Pur și simplu nu mă pot concentra
Chiar și atunci când nu ești prin preajmă
Atât de mult nerostite
Ochii se întâlnesc, cad în ea
Mișcarea prin mișcări
Sincer, cobor
nu observi?
Ochii se întâlnesc, cad în ea
Ochii se întâlnesc, cad în ea
Ochii se întâlnesc, cad în ea
Trage-mă la apropiere
Atât de mult încât mă pot înec
Văd că observi
Ochii se întâlnesc, cad în ea
Ochii se întâlnesc, cad în ea
Ochii se întâlnesc, cad în ea
Știu că uneori ne luptăm
Cred ca imi place totusi
Și dacă plâng cumva
Încă mă simt confortabil
Știu că nu este o crimă
Să spun ce am în minte
Să-ți spun ce simt
Să-ți spun ce simt
Ajută-mă ca iubirea ta să fie găsită
Ajută-mă ca iubirea ta să fie găsită
Ajută-mă ca iubirea ta să fie găsită
Ajută-mă ca iubirea ta să fie găsită
Ajută-mă ca iubirea ta să fie găsită
Ajută-mă ca să-ți găsească iubirea
Ajută-mă ca iubirea ta să fie găsită
Ajută-mă ca să-ți găsească iubirea