Mai multe piese de la Dylan Gossett
Descriere
Premieră: 24 oct. 2025
Versuri și traducere
Original
Now this spruce is filled with sweat and this rosewood with blood.
If I could cash it in for something, babe, I promise you I would.
And if my heart is in these songs, then what's left in my chest other than that cold from the east?
What else do I have left?
And if the North knows me, guess I'm doing all right.
Takes more than one to keep these songs I sing alive.
And I hope they think these words mean plenty.
And I just hope that they remember me, remember me in Windy City.
If a southern man's music survives the North, well, then surely
I can let go of these not yets and drop all this worry 'cause there's prices to pay, and there's people yet to pay 'em.
And I hope I stand on by, babe, and I hope it's not me paying 'em.
'Cause if the North knows me, guess I'm doing all right.
Takes more than one to keep these songs I sing alive.
And I hope they think these words mean plenty.
And I just hope that they remember me, remember me in Windy City.
If the North knows me, guess I'm doing all right.
Takes more than one to keep these songs I sing alive.
And I hope they think these words mean plenty.
And I just hope that they remember me, remember me in Windy City.
Traducere în română
Acum acest molid este plin de sudoare și acest lemn de trandafir cu sânge.
Dacă aș putea încasa pentru ceva, iubito, îți promit că o voi face.
Și dacă inima mea este în aceste cântece, atunci ce mi-a mai rămas în piept în afară de frigul acela de la răsărit?
Ce-mi mai rămâne?
Și dacă nordul mă cunoaște, cred că mă descurc.
Este nevoie de mai mult de unul pentru a menține în viață aceste melodii pe care le cânt.
Și sper că ei cred că aceste cuvinte înseamnă multe.
Și sper doar să-și amintească de mine, să-și amintească de mine în Windy City.
Dacă muzica unui sudic supraviețuiește Nordului, ei bine, atunci cu siguranță
Pot să renunț la acestea încă nu și să renunț la toate aceste griji pentru că sunt prețuri de plătit și mai sunt oameni care încă nu le plătesc.
Și sper să rămân în continuare, iubito, și sper să nu îi plătesc eu.
Pentru că dacă nordul mă cunoaște, cred că mă descurc.
Este nevoie de mai mult de unul pentru a menține în viață aceste melodii pe care le cânt.
Și sper că ei cred că aceste cuvinte înseamnă multe.
Și sper doar să-și amintească de mine, să mă amintească în Windy City.
Dacă nordul mă cunoaște, cred că mă descurc.
Este nevoie de mai mult de unul pentru a menține în viață aceste melodii pe care le cânt.
Și sper că ei cred că aceste cuvinte înseamnă multe.
Și sper doar să-și amintească de mine, să-și amintească de mine în Windy City.