Descriere
Uneori tăcerea este mai puternică decât orice cântec. Cuvintele se blochează undeva între gât și inimă, pentru că sunt prea grele pentru a urca la suprafață, dar și prea vii pentru a se îneca. Această piesă este ca o conversație care nu a avut loc niciodată: blândă, precaută, aproape șoptită. În el există loc pentru pauze, priviri și acel „am putea pur și simplu vorbi”, când nu un sfat, ci prezența salvează. Totul sună ca o respirație după furtună - liniștit, sincer și puțin dureros.
Versuri și traducere
Original
We could just talk.
Just talk, just talk.
You should never ever swim low 'cause your heart is heavier than stone.
Don't you drown with all your burdens.
Know that they're not meant to keep you afloat.
Could we talk for a minute, talk to be in it, talk with me, talk just to have a talk?
Could we talk for a minute, talk to be in it, talk with me, talk just to have a talk?
Just talk, just talk. Just talk, just talk.
Just talk, just talk. Just talk, just talk.
Silence cannot keep you safe.
Don't wear your secrets like a holy crown. Just talk, just talk.
It's a prison dressed in grace and even royals can be broken down.
Just talk, just talk. Just talk.
Could we talk for a minute, talk to be in it, talk with me, talk just to have a talk?
Just talk, just talk. Just talk, just talk. Just talk, just talk.
Just talk, just talk. Just talk, just talk.
We could just talk. Just talk, just talk.
I'm here now, let's talk.
Just talk, just talk.
Talk.
Traducere în română
Am putea doar să vorbim.
Doar vorbește, doar vorbește.
Nu ar trebui să înoți niciodată jos, pentru că inima ta este mai grea decât piatra.
Să nu te îneci cu toate poverile tale.
Să știi că nu sunt menite să te țină pe linia de plutire.
Am putea vorbi un minut, să vorbim pentru a fi în el, să vorbim cu mine, să vorbim doar pentru a avea o discuție?
Am putea vorbi un minut, să vorbim pentru a fi în el, să vorbim cu mine, să vorbim doar pentru a avea o discuție?
Doar vorbește, doar vorbește. Doar vorbește, doar vorbește.
Doar vorbește, doar vorbește. Doar vorbește, doar vorbește.
Tăcerea nu te poate ține în siguranță.
Nu-ți purta secretele ca pe o coroană sfântă. Doar vorbește, doar vorbește.
Este o închisoare îmbrăcată în grație și chiar și membrii regali pot fi dărâmați.
Doar vorbește, doar vorbește. Doar vorbește.
Am putea vorbi un minut, să vorbim pentru a fi în el, să vorbim cu mine, să vorbim doar pentru a avea o discuție?
Doar vorbește, doar vorbește. Doar vorbește, doar vorbește. Doar vorbește, doar vorbește.
Doar vorbește, doar vorbește. Doar vorbește, doar vorbește.
Am putea doar să vorbim. Doar vorbește, doar vorbește.
Sunt aici acum, hai să vorbim.
Doar vorbește, doar vorbește.
Vorbi.