Mai multe piese de la Tristan Brusch
Descriere
Compozitor, coautor, autorul textului: Tristan Brush Mixaj, producător: Olaf Opal Masterizare: Philipp Welsing
Versuri și traducere
Original
Meine Liebe ist groß. Sie kommt schwer wie Beton. Bewerf dich mit meinem
Klavier.
Ich nenne es deinen Song.
Ich füttere dich mit Steinen, Edelkiesel, große, kleine.
Du versuchst, sie zu zermalmen. Das klappt nicht.
Ich seh's ja ein.
Und mein Therapeut stimmt zu. Mein bester Freund stimmt zu.
All die anderen Leute, sogar du. Für die Liebe in Maßen hab ich kein Talent.
Für die Liebe in Maßen hab ich kein
Talent.
Meine Liebe ist laut, der Situation nicht angemessen. Sie kommt bunt wie ein
Pfau, macht gesund wie Hundeküsse. Sie ist alt, sie ist treu.
Ich putz sie jeden Tag neu.
Bist du traurig und verletzt, drück ich dich, bis es dich zerquetscht.
Und mein Therapeut stimmt zu. Mein bester Freund stimmt zu.
All die anderen Leute, sogar du. Für die Liebe in Maßen hab ich kein Talent.
Für die Liebe in Maßen hab ich kein
Talent.
Meine Liebe ist schnell wie das Licht und so hell.
Sie wächst exponentiell, zerbricht jede Sollbruchstelle.
Sie dringt in jeden Riss, bis jede Lüge zerfällt.
Sie quillt in jede Faser, jede Ader, jede Zelle.
Und mein Therapeut stimmt zu. Mein bester Freund stimmt zu.
All die anderen Leute, sogar du. Für die Liebe in Maßen hab ich kein Talent. Für die
Liebe in Maßen hab ich kein Talent.
Für die Liebe in Maßen hab ich kein Talent. Für die Liebe in
Maßen hab ich kein Talent.
Für die Liebe in Maßen hab ich kein Talent. Für die Liebe in Maßen hab ich kein
Talent.
Traducere în română
Dragostea mea este grozavă. Ea vine grea ca betonul. Aruncă-l pe al meu în tine
pian.
Îi spun cântecul tău.
Vă hrănesc cu pietre, pietricele prețioase, mari și mici.
Încerci să-i zdrobești. Asta nu merge.
Îl văd.
Și terapeutul meu este de acord. Cel mai bun prieten al meu este de acord.
Toți ceilalți oameni, chiar și tu. Nu am talent pentru iubirea cu moderație.
Nu am pentru dragoste cu moderație
Talent.
Dragostea mea este zgomotoasă, nepotrivită situației. Ea vine la fel de colorată ca una
Păun, te face sănătos ca săruturile de câine. E bătrână, e loială.
Le curăț în fiecare zi.
Dacă ești trist și rănit, te strâng până te zdrobește.
Și terapeutul meu este de acord. Cel mai bun prieten al meu este de acord.
Toți ceilalți oameni, chiar și tu. Nu am talent pentru iubirea cu moderație.
Nu am pentru dragoste cu moderație
Talent.
Dragostea mea este rapidă ca lumina și atât de strălucitoare.
Crește exponențial, rupând fiecare punct de rupere.
Pătrunde în fiecare crăpătură până când fiecare minciună se destramă.
Se umflă în fiecare fibră, fiecare venă, fiecare celulă.
Și terapeutul meu este de acord. Cel mai bun prieten al meu este de acord.
Toți ceilalți oameni, chiar și tu. Nu am talent pentru iubirea cu moderație. Pentru aceia
Nu am talent pentru iubirea cu moderație.
Nu am talent pentru iubirea cu moderație. Pentru dragoste în
Nu am deloc talent.
Nu am talent pentru iubirea cu moderație. Nu am pentru dragoste cu moderație
Talent.