Descriere
Producător: Oscar Mus
Versuri și traducere
Original
It's got me feeling like I'm seasick.
In my head, she keeps on running 'round. It's been tearing me in pieces.
Maybe you should stay the night, but wait.
Yo, I got four missed calls on my brick phone. New track, you can't you tell that I'm involved?
Why she talking to me like she got a halo? I've only known her for a week, ha, hell no.
In London night skies, she makes it so mad. But when it turns light, she's saying, "My bad.
" Always moving round the blame, why'd you do me like that?
Got me swerving round the lanes 'cause it's still like Blu Tack.
I opened up the window, let me get a little breeze. Blue lights in the rear-view, man, I hope it ain't police.
Got me tripping like I'm stepping on my own baggy jeans. Just tell me what you mean.
It's got me feeling like I'm seasick.
In my head, she keeps on running 'round. It's been tearing me in pieces.
Maybe you should stay the night, but wait. It's got me feeling seasick.
In the morning when we're coming down. Had to tell her that I'm leaving.
So many up and downs, oh, you're seasick. Sip my coffee, smoke my weed.
But honestly, it's like I'm sleepwalking. What a fucking week it's been.
I might have to go and take ocean. Splitting headphones underneath.
The willow tree, that's where we're problem-solving.
Mask on my face like I'm dodging COVID. Up and then downs, we still rock and rolling, so.
I opened up the window, let me get a little breeze.
Taking out your SIM phone, that won't give you no release. Taking all my jumpers on my days, it's getting peaks.
Just tell me what you mean. It's got me feeling like I'm seasick.
In my head, she keeps on running 'round. It's been tearing me in pieces.
Maybe you should stay the night, but wait. It's got me feeling seasick.
In the morning when we're coming down.
Had to tell her that I'm leaving.
So many up and downs, oh, you're seasick.
Traducere în română
Mă face să simt că mi-e rău de mare.
În capul meu, ea continuă să alerge. M-a făcut bucăți.
Poate ar trebui să stai noaptea, dar așteaptă.
Am patru apeluri pierdute pe telefonul meu. Piesă nouă, nu poți să spui că sunt implicată?
De ce vorbește cu mine de parcă ar avea un halou? O cunosc doar de o săptămână, ha, naiba nu.
Pe cerul nopții din Londra, ea o face atât de nebună. Dar când se luminează, ea spune: „Răul meu.
„Mercându-mă mereu în jurul vinului, de ce mi-ai făcut așa?
M-a făcut să ocol pe benzi pentru că tot e ca Blu Tack.
Am deschis fereastra, lasă-mă să iau puțină adiere. Lumini albastre în retrovizoare, omule, sper să nu fie poliție.
M-a făcut să mă împiedic de parcă aș călca pe proprii mei blugi largi. Spune-mi doar ce vrei să spui.
Mă face să simt că mi-e rău de mare.
În capul meu, ea continuă să alerge. M-a făcut bucăți.
Poate ar trebui să stai noaptea, dar așteaptă. Îmi face rău de mare.
Dimineața când coborâm. A trebuit să-i spun că plec.
Atâtea susuri și coborâșuri, o, ești rău de mare. Sorbiți-mi cafeaua, fumați-mi iarba.
Dar sincer, parcă aș fi somnambul. Ce săptămâna naibii a fost.
S-ar putea să trebuiască să merg să iau oceanul. Despărțirea căștilor dedesubt.
Salcia, acolo rezolvăm problemele.
Mască pe față de parcă aș evit COVID. Sus și apoi coborâșuri, încă ne stâncăm, așa că.
Am deschis fereastra, lasă-mă să iau puțină adiere.
Dacă îți scoți telefonul SIM, asta nu te va elibera. Luând toți săritorii în zilele mele, devin vârfuri.
Spune-mi doar ce vrei să spui. Mă face să simt că mi-e rău de mare.
În capul meu, ea continuă să alerge. M-a făcut bucăți.
Poate ar trebui să stai noaptea, dar așteaptă. Îmi face rău de mare.
Dimineața când coborâm.
A trebuit să-i spun că plec.
Atâtea susuri și coborâșuri, o, ești rău de mare.