Mai multe piese de la Redd
Descriere
Compozitor, autorul textului, producător: Doğan Duru Producător: Berke Özgümüş Producător: Güneş Duru Compozitor: Doğan Duru
Versuri și traducere
Original
Perdenin ardında dansında sonbahar.
Örümcek ağına düşmüş av gibiyim.
İçime işlemiş kuru soğuk sanki buz çağındayım.
Sahte peygamber gibi kafamda bir ses durmadan konuşuyor.
Bu günler geçerse yeniden sever miyiz?
Bu lanet bitince yeniden döner miyiz?
Üstümüzde uçan o akbaba.
Bir sabah uyandığımızda yok olup gidecek abrakadabra.
Üstümüzde uçan o akbaba.
Bir sabah uyandığımızda yok olup gidecek abrakadabra.
Gözü boyanmış aklı zehirli beşmurde diyarlarda.
Örümcek ağının belki de ta ta ta ta kendisiyim.
Bu günler geçerse yeniden sever miyiz?
Bu lanet bitince yeniden döner miyiz?
Üstümüzde uçan o akbaba.
Bir sabah uyandığımızda yok olup gidecek abrakadabra.
Üstümüzde uçan o akbaba.
Bir sabah uyandığımızda yok olup gidecek abrakadabra.
La la la la abrakadabra.
La la la la abrakadabra.
La la la la abrakadabra.
La la la la. La la la la abrakadabra.
La la la la abrakadabra.
La la la la abrakadabra.
Traducere în română
Toamna dansând în spatele cortinei.
Sunt ca o pradă prinsă într-o pânză de păianjen.
Frigul uscat din mine mă simt de parcă sunt într-o era glaciară.
O voce în capul meu continuă să vorbească ca un profet mincinos.
Dacă aceste zile trec, vom iubi din nou?
Ne vom întoarce când se va termina acest blestem?
Vulturul acela care zboară deasupra noastră.
Când ne trezim într-o dimineață, abracadabra va dispărea.
Vulturul acela care zboară deasupra noastră.
Când ne trezim într-o dimineață, abracadabra va dispărea.
Ochii lui sunt pictați, mintea lui este în ținuturi otrăvitoare.
Poate sunt chiar pânza de păianjen.
Dacă aceste zile trec, vom iubi din nou?
Ne vom întoarce când se va termina acest blestem?
Vulturul acela care zboară deasupra noastră.
Când ne trezim într-o dimineață, abracadabra va dispărea.
Vulturul acela care zboară deasupra noastră.
Când ne trezim într-o dimineață, abracadabra va dispărea.
La la la la abracadabra.
La la la la abracadabra.
La la la la abracadabra.
La la la la. La la la la abracadabra.
La la la la abracadabra.
La la la la abracadabra.