Mai multe piese de la Khai Bahar
Descriere
Căldură, ca și cum soarele ar fi aruncat o rază în inima mea - și apoi ar fi plecat imediat, fără să-și ia rămas bun. Totul este frumos, dar pe expirație. Părea să fie ceva real: respirație în unison, cuvinte blânde, degete ușor tremurânde. Și apoi - gol, ca într-o cameră după plecarea oaspeților, unde încă miroase a parfum și a râs, dar deja e liniște. Acea „rasă neobișnuită” s-a dovedit a fi doar un efect de prezență - scurt, ca o scânteie de la brichete. Și rămâne doar întrebarea: de ce să dai speranță, dacă nu intenționezi să rămâi? Deși, poate că tocmai asta e romantismul - să simți ceva imens, chiar dacă a durat doar o dimineață. Titlu: Kalau Bukan Aku Artist: Hai Bahar Compozitor: Farouk Roman Textier: Senna Producător: Farouk Roman Aranjament: Wan Saleh Mix/Master: Wan Saleh Stilist vocal: Afif Tirmizi Concept și stilist: Amadzola Designer vestimentar: Ashraf Zainal și Justin Yap Machiaj și coafură: Zulyasrani. Director artistic și designer grafic: Afiq Khairuddin Fotografie: Aaron Lee (Lensworks Production) Producător executiv: Kenny Ong; Sony Music Entertainment Malaysia Sdn Bhd Director senior de marketing intern și parteneriate: Ellie Siew Manager de marketing digital: Vii Norman Departamentul de marketing și promovare: Fitra Ilahi, Chiang Suk Mian Manager de marketing creativ (afaceri noi): Chan Mei Yee Manager senior de dezvoltare a talentelor și reputației: Syed Azlim Manager senior de afaceri digitale și publicitate: Aiman Nubaila Departamentul de vânzări și operațiuni digitale: Aleisha Helmi, Mervin Moreira
Versuri și traducere
Original
Rasa yang tidak biasa.
Hangatnya namun sementara.
Lalu kau pergi tanpa suara.
Tinggal cerita.
Yang kukira ini cinta.
Yang kukira kamu beda.
Namun ku hanya cinta sesaat. Kau hanyalah singgah.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa hilang akan jejakmu?
Beriku harapan palsu.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa buat ku jatuh dahulu?
Cinta mati padamu.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa hilang akan jejakmu?
Beriku harapan palsu.
Huuu.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa buat ku jatuh dahulu?
Cinta mati padamu.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa hilang akan jejakmu?
Beriku harapan palsu.
Hoo.
Kalau bukan aku yang kau mau.
Kenapa buat ku jatuh dahulu?
Cinta mati padamu.
Traducere în română
Gust neobișnuit.
Este cald, dar temporar.
Apoi ai plecat fără sunet.
Spune doar povestea.
Ceea ce cred eu este iubire.
Ceea ce credeam că ești diferit.
Dar iubesc doar o clipă. Doar treci pe aici.
Dacă nu mă vrei.
De ce ești pierdut pe urmele tale?
Dă-mi o speranță falsă.
Dacă nu mă vrei.
De ce am căzut primul?
Dragostea moare pentru tine.
Dacă nu mă vrei.
De ce ești pierdut pe urmele tale?
Dă-mi o speranță falsă.
Boo.
Dacă nu mă vrei.
De ce am căzut primul?
Dragostea moare pentru tine.
Dacă nu mă vrei.
De ce ești pierdut pe urmele tale?
Dă-mi o speranță falsă.
Hoo.
Dacă nu mă vrei.
De ce am căzut primul?
Dragostea moare pentru tine.