Mai multe piese de la Alahad
Descriere
Scrisorile și poveștile se împletesc aici, ca ramurile unui copac bătrân - puțin strâmb, dar autentic. Într-unul - fragmente dezordonate de durere, în altul - liniște somnoroasă și grijă. Totul este imperfect, dar trăiește, susține, respiră. Muzica parcă șoptește printre rânduri: nu totul trebuie să fie întreg pentru a fi familiar. Uneori dragostea nu înseamnă promisiuni grandioase, ci conversații liniștite înainte de culcare, unde chiar și oboseala sună ca o mulțumire. Compoziție și aranjament de Billy Saleh și Raditya Joko Bramantio. Cuvintele lui Billy Saleh Vocal Billy Saleh Chitare Billy Saleh și Raditya Joko Bramantio Bas Raditya Joko Bramantio Baterie Eki Triputra Programare Billy Saleh și Raditya Joko Bramantio Înregistrat la Joko Studio și Haji Jian Studio. Inginer de sunet: Dio, Raditya Joko Bramantio și Billy Saleh Mixaj: Anugra Swastadi Mastering: Anugra Swastadi Lucrare de Lutfi Ali Kodri. Fotografia lui Lutfi Ali Kodri
Versuri și traducere
Original
Kau bersurat tentang trauma yang berserak di balik ingatanmu berkelok-liku.
Kulayangkan kabar pertaha keluarga tak lengkap namun utuh menopang dan membagu.
Segala kisah tentangmu merasuki alam pikiranku.
Semua kasih darimu menyirami akal dan hatiku.
Waktu berlalu.
Ku berdengung tentang hal yang kau paling suka.
Membuatmu terkantuk menantar tidur.
Segala kisah tentangmu detakkan jantung dan nadiku.
Semua kasih darimu gerakkan tulang dan dagingku.
Aku bersyukur.
Segala kisah tentangmu merasuki alam pikiranku.
Semua kasih darimu menyirami akal dan hatiku.
Segala kisah tentangmu detakkan jantung dan nadiku.
Semua kasih darimu gerakkan tulang dan dagingku.
Aku bersyukur.
Kau bersurat tentang trauma yang berserak.
Ku berdengung tentang hal yang kau paling suka.
Traducere în română
Scrii despre trauma care se împrăștie în spatele amintirilor tale sinuoase.
Transmit vestea că familia este incompletă, dar intactă de susținut și construit.
Toate poveștile despre tine îmi pătrund în minte.
Toată dragostea ta îmi inundă mintea și inima.
Timpul scurs.
Bâzâiesc despre ce vă place cel mai mult.
Te face să dai din cap să dormi.
Toate poveștile despre tine îmi bat inima și venele.
Toată dragostea ta îmi mișcă oasele și carnea.
Sunt recunoscător.
Toate poveștile despre tine îmi pătrund în minte.
Toată dragostea ta îmi inundă mintea și inima.
Toate poveștile despre tine îmi bat inima și venele.
Toată dragostea ta îmi mișcă oasele și carnea.
Sunt recunoscător.
Ai scris despre traume împrăștiate.
Bâzâiesc despre ce vă place cel mai mult.