Mai multe piese de la Лея
Mai multe piese de la туди-сюди і смерть
Descriere
În fiecare există cineva pe care ne este frică să-l întâlnim - mai ales dacă întâlnirea are loc într-o oglindă. În această sonoritate - o sinceritate nervoasă, ca și cum omul ar fi apăsat accidental „rec” în momentul în care încerca să se smulgă din propria piele. Vocea tremură între frică și încredere în sine, iar cuvintele zboară în spațiul unde este deja prea târziu să mai demonstrezi ceva. Totul respiră anxietate și o formă de autodistrugere frumoasă - ceva care sperie, dar te atrage să asculți în continuare. De parcă ți-ai fi împușcat temerile, iar glonțul a ricoșat și a intrat direct în inimă.
Versuri și traducere
Original
Ти мене не знаєш. Я скоро стану тим, кого боюсь.
Знаєш, я дуже навіть кльовий з твоїх вуст.
Знаєш, у мене з горла лізуть помилки.
Зранку малюю мішень на чолі.
Ти мене не знаєш. Я скоро стану тим, кого боюсь.
Знаєш, я дуже навіть кльовий з твоїх вуст.
Знаєш, у мене з горла лізуть помилки.
Зранку малюю мішень на чолі.
Моя душа чекає на зворотній відлік.
Я відчуваю, що мій страх — це передвісник того, що буде і проти чого не маю сил.
Якщо чекаєш, то краще піди.
Ти мене не знаєш. Я скоро стану тим, кого боюсь.
Знаєш, я дуже навіть кльовий з твоїх вуст.
Знаєш, у мене з горла лізуть помилки.
-Зранку малюю мішень на чолі. -Я тебе не знаю.
Скоро станеш тим, кого боюсь. Я тебе не знаю.
Ти здаєшся кльовим ти чомусь.
Знаю, чим скінчиться все це наперед.
-Зранку лишаєш лиш свій силует.
-Ти мене не знаєш. Я скоро стану тим, кого боюсь.
Знаєш, я дуже навіть кльовий з твоїх вуст.
Знаєш, у мене з горла лізуть помилки.
Зранку малюю мішень на чолі.
-Я тебе не знаю.
-Тим, -кого боюсь. -Я тебе не знаю.
Кльовий з твоїх -вуст. -Я тебе не знаю.
Лізуть помилки.
Зранку малюю мішень на чолі.
Ти мене не знаєш. Ти мене не знаєш.
Ти мене не знаєш.
Traducere în română
Nu mă cunoști. În curând voi deveni ceea ce mă tem.
Știi, sunt foarte cool din buzele tale.
Știi, am erori care ies din gât.
Dimineața, îmi desenez o țintă pe frunte.
Nu mă cunoști. În curând voi deveni ceea ce mă tem.
Știi, sunt foarte cool din buzele tale.
Știi, am erori care ies din gât.
Dimineața, îmi desenez o țintă pe frunte.
Sufletul meu așteaptă numărătoarea inversă.
Simt că frica mea este un prevestitor al ceea ce va urma și împotriva căruia nu am nicio putere.
Dacă ai de gând să aștepți, mai bine pleci.
Nu mă cunoști. În curând voi deveni ceea ce mă tem.
Știi, sunt foarte cool din buzele tale.
Știi, am erori care ies din gât.
- Dimineața, îmi desenez o țintă pe frunte. - Nu te cunosc.
În curând vei deveni cel de care mă tem. Nu te cunosc.
Pari cool din anumite motive.
Știu cum se va termina totul dinainte.
- Dimineata, iti lasi doar silueta.
- Nu mă cunoști. În curând voi deveni ceea ce mă tem.
Știi, sunt foarte cool din buzele tale.
Știi, am erori care ies din gât.
Dimineața, îmi desenez o țintă pe frunte.
- Nu te cunosc.
- Cei de care mi-e frică. - Nu te cunosc.
Se răcește de pe buzele tale. - Nu te cunosc.
Există greșeli.
Dimineața, îmi desenez o țintă pe frunte.
Nu mă cunoști. Nu mă cunoști.
Nu mă cunoști.