Mai multe piese de la Jacopo Sol
Descriere
Premieră: 24 oct. 2025
Versuri și traducere
Original
So che sembra
A tutti che sorrido sempre
A volte mi spaventa
Avere gli occhi addosso
E quando sento un vuoto apro le finestre
E sembra tutto risolto
Ma non cambia
Se resto da solo
E spengo le luci degli altri
La mia testa che viaggia io volo
E scusa se non faccio a meno
Di sentirmi in difetto
Se parlo di me
E se non
Piangerò
Capirai
Non mi è mai venuto facile
Crescerò
Mi vedrai
Dire quello che mi fa nascondere
E se puó calmarti
Puoi parlarmi
Visto dai tuoi occhi
Sarò lo stesso di prima
A luci spente
Riesco a trascurare quanto male fa
Ci vediamo meglio a luci spente
Che per quanto so che cambia e cambierà
Sarò lo stesso di prima
E mi sento piccolo
Quando tutti parlano e non so che fare
Se ha senso lanciare parole nel vuoto oppure non parlare
Ridicolo
A volte mi guardo e non mi riconosco
Sprofondo nel cielo delle mie coperte aspettando il giorno
Ma non cambia
Se resto da solo
E spengo le luci degli altri
La mia testa che viaggia io volo
E scusa se non faccio a meno
Di sentirmi in difetto
Se parlo di me
E se non
Piangerò
Capirai
Non mi è mai venuto facile
Crescerò
Mi vedrai
Dire quello che mi fa nascondere
E se puó calmarti
Puoi parlarmi
Visto dai tuoi occhi
Sarò lo stesso di prima
A luci spente
Riesco a trascurare quanto male fa
Ci vediamo meglio a luci spente
Che per quanto so che cambia e cambierà
Sarò lo stesso
Di prima
Di prima
Di prima
Come mi vedevi prima
Prima
Prima
E se ora cambierò, capirai
Se cambierò capirai
E ora se piangerò, capirai
Non volevo essere fragile
Crescerò
Mi vedrai
Dire quello che mi fa nascondere
E se puó calmarti
Puoi parlarmi
Visto dai tuoi occhi
Sarò lo stesso di prima
Traducere în română
Știu că sună așa
Tuturor celor care zâmbesc mereu
Uneori mă sperie
Ai ochii pe tine
Și când mă simt gol, deschid ferestrele
Și totul pare rezolvat
Dar nu se schimbă
Dacă rămân singur
Și sting luminile altora
Capul meu care călătorește zbor
Și scuze dacă nu mă descurc fără el
De sentimentul de vină
Dacă vorbesc despre mine
Și dacă nu
voi plânge
Vei intelege
Nu mi-a fost niciodată ușor
voi creste mare
Mă vei vedea
Spune ce mă face să mă ascund
Și dacă te poate liniști
Poți vorbi cu mine
Văzut din ochii tăi
Voi fi la fel ca înainte
Cu luminile stinse
Pot să trec cu vederea cât de mult doare
Ne vedem mai bine cu luminile stinse
Care din câte știu eu se schimbă și se va schimba
Voi fi la fel ca înainte
Și mă simt mic
Când toată lumea vorbește și nu știu ce să fac
Dacă are sens să arunci cuvintele în gol sau să nu vorbești
ridicol
Uneori mă uit la mine și nu mă recunosc
Mă afund în cerul păturilor mele așteptând ziua
Dar nu se schimbă
Dacă rămân singur
Și sting luminile altora
Capul meu care călătorește zbor
Și scuze dacă nu mă descurc fără ea
De sentimentul de vină
Dacă vorbesc despre mine
Și dacă nu
voi plânge
Vei intelege
Nu mi-a fost niciodată ușor
voi creste mare
Mă vei vedea
Spune ce mă face să mă ascund
Și dacă te poate liniști
Poți vorbi cu mine
Văzut din ochii tăi
Voi fi la fel ca înainte
Cu luminile stinse
Pot să trec cu vederea cât de mult doare
Ne vedem mai bine cu luminile stinse
Care din câte știu eu se schimbă și se va schimba
Voi fi la fel
De înainte
De înainte
De înainte
Așa cum m-ai văzut înainte
În primul rând
În primul rând
Și dacă mă schimb acum, vei înțelege
Daca ma schimb vei intelege
Și acum dacă plâng, vei înțelege
Nu am vrut să fiu fragilă
voi creste mare
Mă vei vedea
Spune ce mă face să mă ascund
Și dacă te poate liniști
Poți vorbi cu mine
Văzut din ochii tăi
Voi fi la fel ca înainte