Mai multe piese de la Суспільне Євробачення
Descriere
Se pare că universul zâmbește astăzi - larg, cu sinceritate copilărească, ca și cum și-ar fi amintit cum este să visezi fără să te uiți înapoi. În aer se simte mirosul începutului: ceea ce se întâmplă când cineva decide brusc să nu mai aștepte„momentul potrivit”, ci pur și simplu își ia zborul. Nu există patos aici, doar ușurință - ca la oamenii care știu că nu sunt singuri și de aceea vor să cânte mai tare. În fiecare acord - puțin praf de stele și credința că cerul nu este totuși limita. Când milioane de voci se unesc, chiar și întunericul începe să sune ca muzica.
Versuri și traducere
Original
Небо в зорі, у сяйві наших мрій.
Хай говорять, коли є час тодій.
Це наша мить все змінити на Землі, об'єднавши всіх.
Політати між планет, стати близько з небес, будь собою і лови момент.
Наш зоряний час настав, кидає кожен з нас.
Нескладений хай наш спів лунає, летимо між зорями.
Час настав, кидає кожен з нас.
Нескладений хай наш спів лунає, летимо між зорями.
Ай, ай, ай, кидайтесь в sky.
Ай, ай, ай, кидайтесь в sky.
Ай, ай, ай, кидайтесь в sky. Ай, ай, ай.
Ми прийшли в цей світ сповнені любові, принесли вогонь, бережіть його.
Коли в грудях біль, бо на серці мовінь, з неба від зірок ми шлемо тепло.
Ми єднаємось із нашими мріями, цілями, небо сяйво ми засіяли. Подивіться на нас, ми світимось, ми дорослі і ми ще діти оба.
Летимо до зірок, маєм зробити омріяний крок, щоб об'єднати мільйон голосів.
Хай лунає спів між усіх.
О, кидайтесь в sky.
Наш зоряний час настав, кидає кожен з нас.
Нескладений хай наш спів лунає, летимо між зорями.
Час настав, кидає кожен з нас.
Нескладений хай наш спів лунає, летимо між зорями.
Ай, ай, ай, кидайтесь в sky.
Ай, ай, ай, кидайтесь в sky.
Ай, ай, ай, кидайтесь в sky.
Ай, ай, ай. Ай, ай, ай, кидайтесь в sky.
Ай, ай, ай.
Ай, ай, ай, кидайтесь в sky.
Ай, ай, ай.
Traducere în română
Cerul este în zori, în strălucirea viselor noastre.
Lasă-i să vorbească când este timp.
Acesta este momentul nostru de a schimba totul pe Pământ, unind pe toți.
Zboară între planete, apropie-te de cer, fii tu însuți și surprinde momentul.
A sosit vremea noastră vedetă, fiecare dintre noi renunță.
Necompus, lasă să răsune cântecul nostru, să zburăm printre stele.
A venit momentul, fiecare dintre noi renunță.
Necompus, lasă să răsune cântecul nostru, să zburăm printre stele.
Da, da, grăbește-te spre cer.
Da, da, grăbește-te spre cer.
Da, da, grăbește-te spre cer. Ai, ai, ai.
Am venit în această lume plini de iubire, am adus foc, am protejat-o.
Când este durere în piept, pentru că inima vorbește, trimitem căldură din cer din stele.
Ne conectăm cu visele, obiectivele noastre, am luminat cerul. Uită-te la noi, strălucim, suntem adulți și amândoi suntem încă copii.
Să zburăm spre stele, trebuie să fac pasul de vis să unesc un milion de voturi.
Să se audă cântarea printre toți.
Oh, grăbește-te spre cer.
A sosit vremea noastră vedetă, fiecare dintre noi renunță.
Necompus, lasă să răsune cântecul nostru, să zburăm printre stele.
A venit momentul, fiecare dintre noi renunță.
Necompus, lasă să răsune cântecul nostru, să zburăm printre stele.
Da, da, grăbește-te spre cer.
Da, da, grăbește-te spre cer.
Da, da, grăbește-te spre cer.
Ai, ai, ai. Da, da, grăbește-te spre cer.
Ai, ai, ai.
Da, da, grăbește-te spre cer.
Ai, ai, ai.