Mai multe piese de la Cristina Lora
Mai multe piese de la TÉYOU
Descriere
Producător: Oriol Padros
Autor: Mateo Palacios Corazzina
Autor: Santiago Gabriel Ruiz
Autor: Agustín Brian Taylor
Versuri și traducere
Original
En la calle me conocen como el hip-hop, the hippie, the real dance crip
La cara de lo' jovene' 'el país
¿Es el turro más pegado? What the fuck is this?
¿Y tu número 'e condado? Ñeri, four-four-four-four
Oh, ya tú, oh, sabe' oh, cómo, mmm, sabe, oh
Sonando en lo' bare, what you think about it?
Que le avisen a lo' sello para que se preparen (okey)
Porque la calle pide salsa
Compás con paz, comparsa
Un poco bien y un poco mal en la balanza
¿Visionario' quieres comprar mi esperanza?
¡Ja! Ni con cincuenta millone' les alcanza, uh (uh)
ATR-vido, gangsta (uh)
La promesa como Lio Messi en Barça
El único que escuchaba rap desde la panza, pai
En la calle me conocen como el hip-hop, the hippie, the real dance crip
La cara de lo' jovene' 'el país
¿Es el turro más pegado? What the fuck is this?
¿Y tu número 'e condado? Ñeri, four-four, four
Mami, el vocero soy yo
(Ya saben quién, ya saben quién)
El mundo entero me oyó
(Ya saben quién, ya saben quién)
Four-four-four-four en el guetto soy yo
¿Quién más rapera que yo?
What, what waht? Jah, jah
Y ahora todo' quieren fama, quieren lana
TR1, techo y cama, y uno' beso' de la mamá, mmm-mmm
En la cima no hace frío, no drama
Son los sello' que me llaman y que dejo pa' mañana, okey
Yoh, vengo de la puna, traje el pan pa' mis panas, okey
Ah, yoh, pobre competencia, Trueno gana sin gana' (uh-uh)
Yo viajo por América en la Panamericana (uh-uh)
Yeahh, yeahh
Shame 'em up, shake 'em up, my baby
Mami, el vocero soy yo
Ya saben quién, ya saben
El mundo entero me oyó
Ya saben quién
Four-four-four-four en el guetto soy yo
Nah nah, nah nah
¿Quién más rapera que yo?
En la calle me conocen como el hip-hop, the hippie, the real dance crip
La cara de lo' jovene' 'el país
¿Es el turro más pegado? What the fuck is this? (What the fuck is this?)
(¿Y tu número 'e condado?)
En la calle me conocen como el hip-hop, the hippie, the real dance crip
(Dance crip, dance crip, dance crip)
(Oh, no-no-no, bae, bae)
(Shake it, baby, shake it, baby)
(A mover el culo, a mover el culo)
(Shake it, baby, shake it, baby)
(A mover el culo, mover el culo)
Traducere în română
Pe stradă mă cunosc ca hip-hop, hippie, adevăratul dansator
Fața „tânărei” „țării”.
Turro-ul este mai lipicios? Ce dracu este asta?
Și numărul tău de județ? Ñeri, patru-patru-patru-patru
Oh, acum tu, oh, știi, oh, cum, mmm, știi, oh
Sună în gol, ce părere ai despre asta?
Spune-i sigiliului ca să se poată pregăti (bine)
Pentru că strada cere sos
Compas cu pace, comparsa
Puțin bun și puțin rău în balanță
Vizionar, vrei să-mi cumperi speranța?
Ha! Nici măcar cincizeci de milioane nu sunt suficiente pentru ei, uh (uh)
ATR-vido, gangsta (uh)
Promisiunea ca Lio Messi la Barça
Singurul care a ascultat rap din burtă, pai
Pe stradă mă cunosc ca hip-hop, hippie, adevăratul dansator
Fața „tânărei” „țării”.
Turro-ul este mai lipicios? Ce dracu este asta?
Și numărul tău de județ? Ñeri, patru-patru, patru
Mami, eu sunt purtătorul de cuvânt
(știi cine, știi cine)
M-a auzit toată lumea
(știi cine, știi cine)
Patru-patru-patru-patru în ghetou sunt eu
Cine este mai rapper decât mine?
Ce, ce ce? Jah, jah
Și acum toată lumea vrea faimă, vrea lână
TR1, acoperiș și pat, și un „sărut” de la mamă, mmm-mmm
Culmea nu e frig, nicio dramă
Sunt timbrele care mă sună și pe care le las pe mâine, bine
Eu, vin din puna, am adus pâine pentru prietenii mei, bine
Ah, oh, concurență slabă, Trueno câștigă fără să câștige" (uh-uh)
Călătoresc prin America cu Panamericana (uh-uh)
Da, da
Să-i faci de rușine, scutură-le, iubito
Mami, eu sunt purtătorul de cuvânt
Știi cine, știi
M-a auzit toată lumea
stii tu cine
Patru-patru-patru-patru în ghetou sunt eu
Nah nah, nah nah
Cine este mai rapper decât mine?
Pe stradă mă cunosc ca hip-hop, hippie, adevăratul dansator
Fața „tânărei” „țării”.
Turro-ul este mai lipicios? Ce dracu este asta? (Ce dracu este asta?)
(Și numărul tău de județ?)
Pe stradă mă cunosc ca hip-hop, hippie, adevăratul dansator
(Crip de dans, crip de dans, crip de dans)
(Oh, nu-nu-nu, bae, bae)
(Agitați, iubito, scuturați, iubito)
(Mișcă-ți fundul, mișcă-ți fundul)
(Agitați, iubito, scuturați, iubito)
(Mișcă-ți fundul, mișcă-ți fundul)