Mai multe piese de la Dynamicduo
Mai multe piese de la DJ Premier
Descriere
Pare a fi coloana sonoră a maturizării, pe care nimeni nu a comandat-o. Aici, zgomotul orașului se amestecă cu respirația grea, apoi cu visurile care încă nu s-au evaporat din minte. Totul este puțin obosit, dar încă viu - ca o inimă care nu renunță pur și simplu pentru că nu știe altfel. Greșeli, oboseală, îndoieli - totul se îmbină într-un ritm încăpățânat, în care important nu este să învingi, ci pur și simplu să nu te oprești. Și undeva, în mijlocul acestei agitații de beton, înflorește brusc un lucru minuscul - speranța, încăpățânată ca iarba dintre plăci.
Versuri și traducere
Original
And, and, and, and, and, and.
And the game won't change. It's the same old thing, thing, thing.
And, and, and, and the game won't change. It's the same old thing.
Prim,
Prim, Prim, Primo.
Dy-dy-dy-dy-dynamic duo.
Dy-dy-dy-dy-dynamic.
Dy-dy-dy-dy-dynamic -duo. -동전 한 닢조차 쉽고 일없어. 잠 못 들던 그때보다 조금은 일렀어.
우리는 바보처럼 몸으로 부딪치면서 배웠어. 넘어질 때마다 일어서 다시 고쳐 썼지. 이력서.
눈부신 성공의 신바람. 잠시나마 불어봤던 휘파람. 한 곡 더 째 끝나기 전에 그림자처럼 날 따라온 비바람.
시기, 질투, 기대, 압박을 못 이긴 몇 번의 실축. 자만과 태함 속에 던졌던 말로 홈런을 맞는 실투.
다 끝 난다가 탔지만 우린 우리 앞길을 막지 마라고 외치며 마음을 다잡곤 했었지.
진짜 한 치 앞도 안 보이는 가시밭길에서 도 절대 유턴 없이 잘 봐라 느리도록 이제 가면서 둘이 딱 붙어 걷지. B급 직업.
귀 아프지만 지나고 보면 웃음 나오는 해급. 그래서 우린 지금을 참고 살아.
난 미쳤다 생각하면서 Keep -dreaming. 희망이란 끈 잡고 살아.
-이 험한 현실에서 아직 붙잡아 두고 싶은 꿈.
너무 힘든 삶은 항상 내서 때론 포기하고 싶은 꿈.
너와 천천히 오래 걷고 싶어. Until the end of time.
지금 난 간절히 원해. 한 조각의 peace of mind.
Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho.
Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho.
이 도시에서 멍 때리는 것조차도 사치. 버릇처럼 내가 나를 착취해.
경추 쪽은 딱딱해지고 의식에 붙은 각질. 무드 위 맑은 땀 대신 날 적시는 건 진땀이네.
잠든 시간에도 문제들이 쌓여. 눈 뜨자마자 결정해도 아직 익숙지 않은 타협.
시간을 도마 위에 식재료 썰 듯 하나면 하루는 순서가 뒤섞인 음식처럼 망가져. 지쳐도 경계하네.
공허와 허무, 불안감 속에서 상기하네. 십오 년 전 빈털터리의 여유. 억울해도 납득돼.
삼십오 년간의 필름이 어쩌면 수지맞은 삶.
건축된 우리의 이름이 길르니 어두워지지 않게 서로를 비판하고 세상을 보는 시선이 딱딱하게. 얼굴에 피어난 주름은 당연해. 맞아.
아파지는 -face. 평가는 다 끝난 다음에 긴 인생의 race.
-이 험한 현실에서 아직 붙잡아 두고 싶은 꿈.
너무 힘든 삶은 항상 내서 때론 포기하고 싶은 꿈.
너와 천천히 오래 걷고 싶어. Until the end of time. 지금 난 간절히 원해.
한 조각의 peace of mind. Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho.
Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho.
뭐 사실 조금 떼 같아. 꼭 내가 타고 다니는 건 달라지고 빨라졌지만 결국 가는 덴 같아.
질리게 겪어도 사람 사랑 때문에 애가 타. 이럴 때 보면 나도 아직 애 같아.
살기보단 생존하기 바쁜 정수리는 넓어지고 평소가 작아지는 마음 속에 피어나 줬으면 해. 한 송이의 평화.
평화 진흙탕 속의 연화.
이 험한 현실에서 아직 붙잡아 두고 싶은 꿈.
너무 힘든 삶은 항상 내서 때론 포기하고 싶은 꿈.
너와 천천히 오래 걷고 싶어. Until the end of time.
지금 난 간절히 원해. 한 조각의 peace of mind.
Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho. Hey ho, hey ho, hey ho, hey ho.
And, and, and, and, and.
And the game won't change. It's the same old thing, thing.
And the game won't change. It's the same old thing, thing.
Just the same old.
Just the same old.
Just the same, same, same, same, same, same, same, same old thing, thing, thing, thing.
Traducere în română
Și, și, și, și, și, și.
Și jocul nu se va schimba. Este același lucru vechi, chestie, chestie.
Și, și, și, și jocul nu se va schimba. Este același lucru vechi.
Prim,
Prim, Prim, Primo.
Duo-dy-dy-dy-dy-dinamic.
Di-dy-dy-dy-dinamic.
Dy-dy-dy-dy-dinamic-duo. -Chiar și o monedă este ușor și fără probleme. E puțin mai devreme decât atunci când nu puteam dormi.
Am învățat ciocnindu-ne ca niște proști. De fiecare dată când cădeam, mă ridicam și rescrieam. relua.
Emoția succesului uluitor. Un fluier pe care l-am sunat de ceva vreme. Înainte să se mai termine un cântec, ploaia și vântul m-au urmat ca o umbră.
Câteva eșecuri din cauza invidiei, geloziei, așteptărilor și presiunii. Un home run lovit cu cuvinte aruncate din mândrie și nepăsare.
Totul s-a terminat și ne-am înțeles, dar obișnuiam să ne unim strigând: „Nu ne blocați calea”.
Chiar și pe un drum spinos unde nu poți vedea nici măcar un centimetru în față, uită-te cu atenție fără să faci o întoarcere. Acum să mergem încet, noi doi mergând strâns împreună. Loc de munca clasa B.
Mă doare urechile, dar după aceea mă face să zâmbesc. Așa că îndurăm și trăim deocamdată.
Continuă să visezi, crezând că sunt nebun. Trăiește ținându-se de șirul speranței.
-Un vis de care vreau încă să mă țin în această realitate dură.
Viața este atât de grea încât vreau mereu să renunț la visele mele.
Vreau să fac o plimbare lungă și lentă cu tine. Până la sfârșitul timpului.
Acum îmi doresc cu disperare. O liniște sufletească.
Hei ho, hei ho, hei ho, hei ho.
Hei ho, hei ho, hei ho, hei ho.
Chiar și doar să faci un pui de somn în acest oraș este un lux. Ca obicei, mă exploatez.
Coloana cervicală devine tare și celulele moarte ale pielii se lipesc de conștiință. În loc de transpirația limpede deasupra stării de spirit, ceea ce mă udă este transpirația.
Problemele se adună chiar și atunci când dormi. Chiar dacă iei o decizie imediat ce deschizi ochii, este totuși un compromis cu care nu ești obișnuit.
Dacă îți petreci timpul tăind ingrediente pe o placă de tăiat, ziua ta va fi distrusă ca și mâncarea nefuncțională. Chiar dacă sunt obosită, sunt alertă.
Îmi amintesc în gol, inutilitate și anxietate. Timpul liber de a fi rupt acum cincisprezece ani. Chiar dacă este nedrept, înțeleg.
Treizeci și cinci de ani de film ar fi putut fi o viață profitabilă.
Pe măsură ce numele nostru se construiește, ne criticăm unii pe alții pentru a nu se întuneca, iar privirea noastră asupra lumii devine dură. Ridurile de pe față sunt naturale. asta e corect.
-fața care doare. După ce evaluarea se termină, este o cursă lungă a vieții.
-Un vis de care vreau încă să mă țin în această realitate dură.
Viața este atât de grea încât vreau mereu să renunț la visele mele.
Vreau să fac o plimbare lungă și lentă cu tine. Până la sfârșitul timpului. Acum îmi doresc cu disperare.
O liniște sufletească. Hei ho, hei ho, hei ho, hei ho.
Hei ho, hei ho, hei ho, hei ho.
Ei bine, de fapt, pare puțin aglomerat. Lucrurile pe care le călătoresc s-au schimbat și au devenit mai rapide, dar încă se simte ca în bârlogul în care merg până la urmă.
Chiar dacă m-am săturat să trec prin lucruri, tot mă doare din cauza dragostei oamenilor. În astfel de momente, încă mă simt ca un copil.
Sper că vârful capului tău, care este ocupat să supraviețuiască mai degrabă decât să trăiască, se va extinde și că va înflori în inima ta, care este de obicei mai mică. O singură pace.
Pace O floare de lotus în noroi.
Un vis pe care încă vreau să-l țin în această realitate dură.
Viața este atât de grea încât vreau mereu să renunț la visele mele.
Vreau să fac o plimbare lungă și lentă cu tine. Până la sfârșitul timpului.
Acum îmi doresc cu disperare. O liniște sufletească.
Hei ho, hei ho, hei ho, hei ho. Hei ho, hei ho, hei ho, hei ho.
Și, și, și, și, și.
Și jocul nu se va schimba. Este același lucru vechi, chestia.
Și jocul nu se va schimba. Este același lucru vechi, chestia.
La fel de vechi.
La fel de vechi.
La fel, același, același, același, același, același, același lucru vechi, lucru, lucru, lucru.