Descriere
Data publicării: 27.06.2025
Versuri și traducere
Original
The night wind touches my skin
Blowing past the moon and stars, just to meet
Everyone's already here, I'm running late
I sit next to you
Among them, you're the only one I haven't met
They say your names like a star that shines
Out of all the stars that night, you burned the brightest
Your presence warmed the cold air
That night felt so real
Made me think, "Maybe this is the one."
The turn of the year, we spoke through time
Exchanging stories and making plans for the days ahead
It feels like we're flying
I've got a show next week. I asked you to come
And enjoy the night with me
And then You said, "I'm out of town."
I said, "It's fine, I'll pick you up, no problem."
Confused feelings, thoughts drifting as I drove to meet you
The night turned out alright. But You kept asking
"Do you like me?" I always avoided it. And, I didn't
Want to let it show. But deep down, To be honest
My heart was already swept up in the moment
I gotta say, and just so you know, that I like you a lot
I thought everything would be fine after that night
But I found myself feeling the loss of something I never had
Underneath the stars, I searched for what was missing
And I want you to be my last
But I couldn't find what I never truly owned
What I never truly owned
Traducere în română
Vântul nopții îmi atinge pielea
Trecând pe lângă lună și stele, doar pentru a ne întâlni
Toți sunt deja aici, am întârziat
stau langa tine
Printre ei, tu ești singurul pe care nu l-am întâlnit
Îți spun numele ca o stea care strălucește
Dintre toate stelele din noaptea aceea, ai ars cel mai strălucitor
Prezența ta a încălzit aerul rece
Acea noapte a fost atât de reală
M-a făcut să mă gândesc: „Poate că acesta este acela”.
La sfârșitul anului, am vorbit de-a lungul timpului
Schimb de povești și planuri pentru zilele următoare
Parcă zburăm
Am un spectacol săptămâna viitoare. Te-am rugat să vii
Și bucură-te de noapte cu mine
Și apoi ai spus: „Am plecat din oraș”.
I-am spus: „În regulă, te iau, nicio problemă”.
Sentimente confuze, gânduri plutind în timp ce conduceam să te întâlnesc
Noaptea s-a dovedit bine. Dar ai tot întrebat
— Îți place de mine? Am evitat-o mereu. Și, nu am făcut-o
Vrei să-l lași să se arate. Dar în adâncul sufletului, Ca să fiu sincer
Inima mea era deja cuprinsă în acest moment
Trebuie să spun, și ca să știi, că îmi placi mult
Am crezut că totul va fi bine după acea noapte
Dar m-am trezit simțind pierderea a ceva ce nu am avut niciodată
Sub stele, am căutat ceea ce lipsea
Și vreau să fii ultimul meu
Dar nu am putut găsi ceea ce nu am avut niciodată cu adevărat
Ceea ce nu am avut niciodată cu adevărat