Descriere
Uneori, amintirile sună mai tare decât orice cântec - mai ales cele în care cineva te-a ținut odată de mână și ți-a promis că totul va fi pentru totdeauna. În melodie trăiește acel„pentru totdeauna” care s-a dovedit a fi mai scurt decât ne-am dorit. Totul pare să se fi liniștit: lacrimile s-au vărsat, deciziile au fost luate... dar inima ține cu încăpățânare ușa întredeschisă, în caz că cineva bate la ea.
Muzica este ca o seară înainte de ploaie: aerul este dens, în interior se simte o durere surdă, și chiar și cerul pare să știe că nu este sfârșitul, ci doar o pauză. Undeva, în alt moment al timpului, cei doi se vor reîntâlni, poate. Poate că fără durerea de odinioară, doar cu un ușor tremur în voce și cu un zâmbet care își amintește cum era să iubești și să nu renunți.
Autor Mario J. Claw
Producător: Tokhpaty
Regizor Priyalingga
Producător: Chichi Apriliya
Director de imagine: Jebran Pangsakhi
Maestru: Ahmad Maulana (Kemed)
Director artistic: Uma Linkey
Manager de locație: Dhea Devanira și Hafiz Muhammadi
Machiaj: Vina Vanya
Coafură: Ruri Padwa
Stilist vestimentar: Fandi Nasution
Montaj și colorist: Kaurnia Pratama
Fotografie BTS: Dafta Amrulla
Filmare BTS: Willianto
Versuri și traducere
Original
Berdiri
Ku memutar waktu
Teringat
Kamu yang dulu
Ada di sampingku setiap hari
Jadi sandaran ternyaman
Saat ku lemah, saat ku lelah
Ho-oh-oh
Tersadar
Ku tinggal sendiri
Merenungi
Semua yang tak mungkin
Bisa kuputarkan kembali seperti dulu
Ku bahagia, tapi semuanya hilang tanpa sebab
Kau hentikan semuanya
Ho-oh-oh
Terluka dan menangis, tapi kuterima
Semua keputusan yang telah kau buat
Satu yang harus kau tahu
Ku menanti kau 'tuk kembali
Jujur, ku tak ingin engkau pergi
Tinggalkan semua, usai di sini
Tak tertahan air mata ini
Mengingat semua yang telah terjadi
Ku tahu kau pun sama seperti aku
Tak ingin cinta usai di sini
Tapi mungkin inilah jalannya
Harus berpisah, ho-oh
Terluka dan menangis, tapi kuterima
Semua keputusan yang telah kau buat
Satu yang harus kau tahu
Ku menanti kau 'tuk kembali
(Jujur, ku tak ingin engkau pergi) ho-oh
(Tinggalkan semua, usai di sini) uh-oh
Tinggalkan semua di sini (tak tertahan air mata ini)
(Mengingat semua yang telah terjadi)
Ku tahu kau pun sama seperti aku (sama seperti aku)
Tak ingin cinta usai di sini
Tapi mungkin inilah jalannya
Harus berpisah, ho-oh
Berharap suatu saat nanti
Kau dan aku 'kan bertemu lagi
Seperti yang kau ucapkan
Sebelum kau tinggalkan aku
Traducere în română
Ridică-te
dau timpul inapoi
Ține minte
Tu primul
Lângă mine în fiecare zi
Deci cel mai confortabil spătar
Când sunt slab, când sunt obosit
Ho-oh-oh
Vino în fire
locuiesc singur
Contemplă
Tot ceea ce este imposibil
Îl pot reda ca înainte
Eram fericit, dar totul a dispărut fără motiv
Oprești totul
Ho-oh-oh
Doar și plâng, dar accept
Toate deciziile pe care le-ai luat
Un lucru ar trebui să știi
Aștept să te întorci
Sincer, nu vreau să pleci
Lasă totul în urmă, e aici
Nu pot să rețin aceste lacrimi
Amintindu-și tot ce s-a întâmplat
Știu că ești la fel ca mine
Nu vreau ca dragostea să se termine aici
Dar poate că aceasta este calea
Trebuie să ne despărțim, ho-oh
Doar și plâng, dar accept
Toate deciziile pe care le-ai luat
Un lucru ar trebui să știi
Aștept să te întorci
(Sincer, nu vreau să pleci) ho-oh
(Lasă totul, termină aici) uh-oh
Lăsați totul aici (nu pot să rețin aceste lacrimi)
(Amintindu-și tot ce s-a întâmplat)
Știu că ești la fel ca mine (la fel ca mine)
Nu vreau ca dragostea să se termine aici
Dar poate că aceasta este calea
Trebuie să ne despărțim, ho-oh
Sper că într-o zi
Tu și cu mine ne vom întâlni din nou
După cum ai spus
Înainte să mă părăsești