Mai multe piese de la yung kai
Descriere
Tandrețe învăluită în nor. Totul aici pare ușor încetinit - respirația, valurile, chiar și lumina. Lumea s-a redus la două persoane care nu au nevoie să demonstreze nimic. Doar aer cald, puțină visare și o promisiune spusă în șoaptă, pentru a nu speria momentul.
Pare că melodia nu a fost scrisă cu cerneală, ci cu apă de mare și lumină lunară - atât de ușor încât cuvintele aproape se dizolvă. Iubirea aici nu este o furtună, nu este pasiune, ci un liniștit„rămâi”, întins pe toată noaptea. Și dacă asculți cu atenție, poți surprinde acel sentiment rar, când viitorul încă nu a început, dar este deja undeva aproape - respiră în unison.
Versuri și traducere
Original
Your morning eyes, I could stare like watching stars
I could walk you by, and I'll tell without a thought
You'd be mine, would you mind if I took your hand tonight?
Know you're all that I want this life
I'll imagine we fell in love
I'll nap under moonlight skies with you
I think I'll picture us, you with the waves
The ocean's colours on your face
I'll leave my heart with your air
So, let me fly with you
Will you be forever with me?
My love will always stay by you
I'll keep it safe, so don't you worry a thing
I'll tell you I love you more
It's stuck with you forever, so promise you won't let it go
I'll trust the universe will always bring me to you
I'll imagine we fell in love
I'll nap under moonlight skies with you
I think I'll picture us, you with the waves
The ocean's colours on your face
I'll leave my heart with your air
So, let me fly with you
Will you be forever with me?
Traducere în română
Ochii tăi de dimineață, m-aș putea uita ca și cum privesc stele
Aș putea să te trec și îți voi spune fără să mă gândesc
Ai fi al meu, te-ar supăra dacă te-aș lua de mână în seara asta?
Să știi că ești tot ceea ce îmi doresc în această viață
Îmi imaginez că ne-am îndrăgostit
Voi dormi cu tine sub cerul luminat de lună
Cred că o să ne imaginez pe noi, tu cu valuri
Culorile oceanului pe fața ta
Îmi voi lăsa inima cu aerul tău
Deci, lasă-mă să zbor cu tine
Vei fi pentru totdeauna cu mine?
Dragostea mea va rămâne mereu lângă tine
Îl voi păstra în siguranță, așa că nu-ți face griji
Îți spun că te iubesc mai mult
Este blocat cu tine pentru totdeauna, așa că promite că nu o vei lăsa să plece
Am încredere că universul mă va aduce mereu la tine
Îmi imaginez că ne-am îndrăgostit
Voi dormi cu tine sub cerul luminat de lună
Cred că o să ne imaginez pe noi, tu cu valuri
Culorile oceanului pe fața ta
Îmi voi lăsa inima cu aerul tău
Deci, lasă-mă să zbor cu tine
Vei fi pentru totdeauna cu mine?