Descriere
Uneori, întunericul nu este un dușman, ci o oglindă. În el se vede câtă forță interioară are o persoană, chiar dacă ochii îi tremură de frică. Pentru că este mai ușor să fugi decât să recunoști că ți-e frică. Aici este invers: sună ca un pas spre sine, chiar dacă prin întuneric. Muzica îmbrățișează ușor această teamă, ca o pătură veche - nu o alungă, ci o încălzește, în timp ce în interior încă se mișcă neliniștea. Și devine clar - a fi diferit, a fi vulnerabil, a fi viu în general - nu este rușinos. Pur și simplu, fiecare are partea sa de întuneric, și în asta se află cea mai sinceră parte a luminii.
Versuri și muzică – Mika Soter, Amy McKee
Producție și mixaj – Amy McKee la Estudio el Refugio
Master – Ruben Ordóñez
Producție Arena Collective și Perra Negra
Regizor – Clara Mihailovich.
Ideea creativă – Perra Negra, Clara Mihajlovic și Titi Musmechi
Asistență regie - Gian Franco Ziletti
Producție executivă - Agustina Varela, Diego Bassi
Șef de producție - Belén Aguirre
Director de imagine - Franco D'Alessandro.
Focista - Nicolas Bucchi
Meritorio de Cámara - Esteban Santamarina
Gaffer - Edgar Godoy
Captură - Maximiliano Cáceres
Electrician - David Sanguino
Colorist - Franco D'Alessandro
Direcția artistică - Gianna Sotera
Vestiar și realizare - Val Piranda
Asistență la instruire și realizare - Matrixa
Machiaj și păr - Mora Burset
Asistentă machiaj și piele - Morena Chorchari
Fotografie Fihi – Azul McFarland
Montaj – Juan Diego Carbajales
Grafică – Clara Mihailovich
Versuri și traducere
— Dacă limba selectată nu este disponibilă pentru videoclip, YouTube va activa pista de subtitrare disponibilă sau subtitrările generate automat (dacă există). Alegerea poate depinde și de setările utilizatorului.
— Dacă apare mesajul „Videoclip indisponibil”, vizionarea videoclipului cu versurile piesei este posibilă doar deschizându-l direct pe YouTube.