Mai multe piese de la BROKIX
Mai multe piese de la The Rudeboyz
Descriere
Uneori, trecutul revine nu sub forma scrisorilor și regretelor, ci sub forma unor povești cu o nouă geolocalizare și un corp care a devenit și mai sigur pe sine. Totul pare să se fi terminat, dar chimia, această chestie încăpățânată, nu renunță. Între rânduri se strecoară căldura amintirilor, amestecată cu o ușoară invidie față de mâinile altora și un„ți-am spus eu” satisfăcut. Sună ca o întâlnire între doi oameni care știu prea bine cum se va termina totul, dar se aruncă totuși înapoi. Pentru că luciditatea este supraevaluată, iar sentimentul că totul încă„arde” este o plăcere prea rară pentru a nu fi repetată.
Versuri și traducere
Original
Hace rato no posteabas nada
De todo el mundo te alejaste
Del radar te perdiste
Baja pa Cali pa que ya no estés triste
Ohhh!
Gracias a Dios que volviste
Ganoso de ser el que te desviste
Si querías que te extrañara lo hiciste
No sabes cuánto tiempo he esperado
Pa que esa noche se repita
Cada vez estás más rica
Recuerda que tú eres mi favorita
No sabes cuánto tiempo ha pasado
La traba de ti no se quita
Tú eres una traga maldita
Me tienes recordándote encima
Recuerdo que tú te pones mala
Cuando uno del pelo te jala
Ahora estás en tu prime y de amor no quieres nada
Aunque se altera si te tiro la llamada
Cuando yo te toqué, solamente pensé
Que una como tú no he visto en el bloque, bebé
Diles que, aunque andemos sorner
Tú eres solo mía, que no se equivoquen
Otra noche en Medallo
Pa' de nuevo amanecer bien locos
Amanecer haciéndonos daño
Ahora que ya no estamos tan rotos
No sabes cuánto tiempo he esperado
Pa que esa noche se repita
Cada vez estás más rica
Recuerda que tú eres mi favorita
No sabes cuánto tiempo ha pasado
La traba de ti no se quita
Tú eres una traga maldita
Me tienes recordándote encima
Mami que es de tu vida
En otra bby tú estás convertida
Con razón estabas tan perdida
Pero Dios te cuida
Yo sé que lo nuestro es energía
O ya se te olvidó que fuiste mía?
Quiere compañía, que la toque rico todo el día
Que chimba mami se nos dio
Encontrarte a aquí
Tan linda mi amor
Tu subiste el ki
Se siente el calor
Nena
Tú te activas yo me pongo pal problema
Estabas buena y ahora más duro entrenas
Te ves tan linda en esa foto en cartagena
Los brokix con los rudeboyz le gusta como suena
No sabes cuánto tiempo he esperado
Pa que esa noche se repita
Cada vez está más rica
Recuerda que tú eres mi favorita
No sabes cuánto tiempo ha pasado
Y la traba no se quita
Tú eres mi traga maldita
Me tienes recordándote encima
Traducere în română
Nu ai mai postat nimic de ceva vreme
Te-ai îndepărtat de toată lumea
Ai ratat radarul
Coboară la Cali ca să nu mai fii trist
Ohhh!
Slavă Domnului că te-ai întors
Dornic să fii cel care te dezbracă
Dacă ai vrut să-mi fie dor de tine, ai făcut-o.
Nu știi cât am așteptat
Pentru ca acea noapte să se repete
Ești din ce în ce mai bogat
Amintește-ți că ești preferata mea
Nu știi cât timp a trecut
Obstacolul tău nu este îndepărtat
Esti o randunica al naibii
Mă faci să îmi amintesc de tine
Îmi amintesc că te îmbolnăvești
Când cineva te trage de păr
Acum ești în floare și nu vrei nimic despre dragoste
Deși se supără dacă te sun
Când te-am atins, m-am gândit doar
N-am văzut unul ca tine la bloc, iubito
Spune-le asta, deși suntem mai înțelepți
Ești doar al meu, nu te înșela
Încă o noapte în Medallo
Pentru zorii nebuni din nou
Zorii ne rănesc
Acum că nu mai suntem atât de distruși
Nu știi cât am așteptat
Pentru ca acea noapte să se repete
Ești din ce în ce mai bogat
Amintește-ți că ești preferata mea
Nu știi cât timp a trecut
Obstacolul tău nu este îndepărtat
Esti o randunica al naibii
Îmi amintesc de tine
Mami, ce e în viața ta?
Într-un alt bby ești convertit
Nu e de mirare că ai fost atât de pierdut
Dar Dumnezeu are grijă de tine
Știu că a noastră este energia
Sau ai uitat deja că ești al meu?
Vrea companie, să o atingă delicios toată ziua
Ce glumă ne-a dat mama
Te găsesc aici
Atat de frumoasa iubirea mea
Ai ridicat ki-ul
Simți căldura
copilul
Te activezi, eu am probleme
Ai fost bun și acum te antrenezi mai greu
Arăți atât de frumos în fotografia aia din Cartagena
Brokix-ului cu rudeboyz îi place sunetul
Nu știi cât am așteptat
Pentru ca acea noapte să se repete
Devine din ce în ce mai bogat
Amintește-ți că ești preferata mea
Nu știi cât timp a trecut
Și încuietoarea nu este îndepărtată
Tu ești rândunica mea afurisită
Mă faci să îmi amintesc de tine