Mai multe piese de la Vintage
Descriere
Noaptea, când capul îți zumzăie de gânduri, iar telefonul luminează mai slab decât o lumânare. În interior - nu e isterie, doar o inimă care bate prea tare. Una care vrea să danseze într-o rochie roșie în mijlocul barului, să le scrie foștilor, să încarce playlistul, să-l șteargă și să-l încarce din nou. Totul în cerc, ca un ritual - pentru a te simți viu, măcar puțin.
Iubirea aici nu este precisă și nu are legătură cu logica. Ea izbucnește ca un fulger în noaptea cu lună plină, miroase a adrenalină și parfum, lasă o urmă, ca de la un pahar pe un suport de lemn. Amuzantă, nebună, periculoasă - dar adevărată. Cea după care poți să urli la lună sau să te duci la primul care îți răspunde. Principalul este să nu dormi.
Versuri și traducere
Original
Спишь?
Не пугайся, это не истерика.
Я на моно, а хочется стерео.
До последней рваной нервной клеточки и до атомов, до самой мелочи.
И я надену то самое красное платье и на стойке френдли бара буду танцевать я. Не пугайся, это не истерика.
Я на моно, а хочется стерео.
Загружаю Тиндер, выбираю бывших.
Кто первый ответит, тот так и поедет.
Спишь? Спишь?
Тот так и поедет.
Моя любовь она сумасшествие.
Моя любовь как стихийное бедствие, как полнолуние и романтические, и обязательно будут слезы.
И я надену то самое красное платье и на стойке френдли бара буду танцевать я. Не пугайся, это не истерика.
Я на моно, а хочется стерео.
Загружаю Тиндер, выбираю бывших.
Кто первый ответит, тот так и поедет.
Загружаю Тиндер, выбираю бывших.
Кто первый ответит, тот так и поедет. Спишь? Тот так и поедет.
Спишь?
Тот так и поедет.
Спишь?
Traducere în română
Dormiţi?
Nu te speria, asta nu este isterie.
Sunt pe mono, dar vreau stereo.
Până la ultima celulă nervoasă ruptă și până la atomi, până la cel mai mic detaliu.
Și voi îmbrăca aceeași rochie roșie și voi dansa pe tejgheaua unui bar prietenos. Nu te speria, asta nu este isterie.
Sunt pe mono, dar vreau stereo.
Încarc Tinder și îmi selectez fostii.
Cine va răspunde primul va merge așa.
Dormiţi? Dormiţi?
El va merge așa.
Dragostea mea este nebună.
Dragostea mea este ca un dezastru natural, ca o lună plină și romantică și cu siguranță vor fi lacrimi.
Și voi îmbrăca aceeași rochie roșie și voi dansa pe tejgheaua unui bar prietenos. Nu te speria, asta nu este isterie.
Sunt pe mono, dar vreau stereo.
Încarc Tinder și îmi selectez fostii.
Cine va răspunde primul va merge așa.
Încarc Tinder și îmi selectez fostii.
Cine va răspunde primul va merge așa. Dormiţi? El va merge așa.
Dormiţi?
El va merge așa.
Dormiţi?