Mai multe piese de la Лизогуб
Descriere
Seara, când toți joacă puțin un rol – cineva este prințesa balului, altcineva este doar șoferul ei, iar altcineva este chiar lumina reflectoarelor. Aerul este dens de parfum și încredere în sine, rochia este puțin mai scurtă decât ar fi decent, dar exact atât cât să facă lumea să se oprească brusc și să expire. Privirile se lipesc, muzica gâdilă coloana vertebrală, iar oglinda din hol spune:„da, astăzi tu ești cea mai importantă”.
În aceste sunete nu există niciun gram de modestie - doar flirt, strălucire și dulceață de ciocolată, care îți dă amețeli. Totul este simplu: cineva dansează pentru ritm, iar altcineva - pentru a dovedi că poți străluci fără permisiune. Și chiar dacă mâine va fi din nou o zi obișnuită, în această seară scena îi aparține.
Versuri și traducere
Original
Come on, baby
Надевай платье
Лучше покороче
Ловишь эти взгляды
И я, вроде, не против (нет)
Надо выезжать (о, черт)
Это срочно (о,черт)
Будь самой красивой
Этой ночью (ааа)
Будь самой желанной
Этой ночью (даа)
Самой любимой папиной дочкой
Будь только моей и ничьей больше
Будь только моей и ничьей больше
Детка
Ну, ты - стерва
Сколько можно? (ну сколько?)
Играть на нервах (играть на нервах моих)
Детка
Как конфетка
Не могу устоять, ведь ты сладкая, как шоколад
Come on, baby
Я хочу удивлять
Когда вижу тебя (тебя)
Ты - ангел во плоти
Они могут только мечтать
Время выходить
Чтобы снова сиять (сиять)
Среди этой толпы
Ты - главная звезда
Ты - главная звезда
Хочу тебя загадать
Могу долго говорить
Как прекрасны твои глаза
И, мы знаем, чего хотим
Танцпол лишь для нас двоих
Мы кружимся в этом танце
В этом танце любви
Детка
Ну, ты - стерва (да)
Сколько можно? (ну сколько?)
Играть на нервах (играть на нервах моих)
Детка
Как конфетка
Не могу устоять, ведь ты сладкая, как шоколад
Come on, baby
Traducere în română
Haide, iubito
Pune o rochie
Mai bine mai scurt
Prindeți aceste priviri?
Și se pare că nu mă deranjează (nu)
Trebuie să plecăm (oh, la naiba)
Este urgent (la naiba)
Fii cea mai frumoasa
In seara asta (ahh)
Fii cel mai de dorit
In seara asta (da)
Cea mai iubită fiică a lui tati
Fii al meu și al nimănui altcuiva
Fii al meu și al nimănui altcuiva
Iubito
Ei bine, ești o cățea
Cât este posibil? (cât?)
Joacă-te cu nervii mei (joaca-mă pe nervii mei)
Iubito
Ca bomboane
Nu pot rezista pentru că ești dulce ca ciocolata
Haide, iubito
Vreau să surprind
Când te văd (pe tine)
Ești un înger în trup
Ei pot doar să viseze
E timpul să ieși
A străluci din nou (strălucește)
Printre această mulțime
Tu ești vedeta principală
Tu ești vedeta principală
Vreau să-ți pun o dorință
Pot vorbi mult timp
Ce frumoși sunt ochii tăi
Și știm ce vrem
Pista de dans doar pentru noi doi
Ne învârtim în acest dans
În acest dans al iubirii
Iubito
Ei bine, ești o cățea (da)
Cât este posibil? (cât?)
Joacă-te cu nervii mei (joaca-mă pe nervii mei)
Iubito
Ca bomboane
Nu pot rezista pentru că ești dulce ca ciocolata
Haide, iubito