Mai multe piese de la Smino
Mai multe piese de la Kenny Mason
Descriere
Basul bate, iar aerul devine puțin mai dens - ca și cum mirosul de benzină s-ar fi amestecat cu parfumul din toaleta clubului. Totul aici este la limită: corpul, sunetul, încrederea. Lumea s-a redus la ritm, unde deciziile nu se iau cu capul, ci cu mișcarea umerilor. Fără„de ce” și„pentru ce” - pur și simplu„așa”.
În acest sunet nu este loc pentru dramă - doar agilitate, entuziasm și ușoară oboseală a celor care au rotit lumea pe deget prea mult timp. Puțin cinism, puțin sex, puțină încredere în sine – exact combinația care te face să-ți pierzi mințile, dar totuși te întorci pentru o repetare. Și este adevărat: uneori este suficient o singură privire, un singur„și gata”, pentru ca noaptea să capete sens.
Versuri și traducere
Original
Way oh, way oh, way oh, way. You're wrong.
Way oh, way oh, way oh, way. You're wrong.
Way oh, way oh, way oh, way. You're wrong. Way oh, way oh, way oh, way.
Watch behind my ears. Impatient with that paper, I put pressure on my peers.
Long hair silk pillow, that Versace on my tears.
Slide around in this big body, do karate when I steer. She just snapped my soul, I had an out-of-body experience.
Fucking on the low, me and shorty, we done done it all.
Sprawled out on the floor, call that lil' number, I have slipped and fall. Help. I'm balling, I can't get up.
I'm balling, I can't get enough. Pour up with my niggas, hold on.
Pour up with my niggas, come and toss until we comatose. Pull a P. J.
Moore number, niggas flying coast to coast.
Greet me when you see me, but I don't trust a hate or a hoe. Always be the one that's broke, always wanna say the most.
Huh, but say less. She know I'ma pull up on her, and that's that.
She know I'ma crack her like she got a bad back. She don't even ask a nigga for the CashApp.
Shit, and that's that.
And that's that.
Oh, shit, damn.
All you gotta do is tell her who I am. And that's that.
She gonna pull up with a partner and a friend. And that's that. I'ma do it, baby, stick and no syringe.
And that's that. You fell off 'cause you was chasing all the trends.
And that's that. I only chase the paper, liquor. And that's that. I'm a Northside nigga.
And that's that.
Woke up on the West. Water for my woman, drip like water on my neck.
I ain't got no worries, tell your shorty she can jet.
Beauty of the week, she look like something out a jet. Say you sick of dogs, nigga, sound like you a vet.
How you trust one? It's only fond of a nigga with a trust fund.
That's your twin, bring her in, it's a plus one.
She know her bag when she see it if she touch one, yeah. On the commission, there ain't nothing that's out my league.
Beauty and the Beast, I swore her body tea. Stay underwater for as long as I can breathe.
She get addicted, she come running back to me.
And that's that. She gonna take a shot of gin in that Benz, half black.
She gonna stick it where she can to conceal my gat.
She say, "Fuck them other men," 'cause you hit them like that. Oh, shit, damn.
All you gotta do is tell her who I am. And that's that.
She gonna pull up with a partner and a friend. And that's that. I'ma do it, baby, stick and no syringe.
And that's that. You fell off 'cause you was chasing all the trends.
And that's that. I only chase the paper, liquor. And that's that. I'm a Northside nigga.
And that's that.
Ro-Ro-Rockstar
Traducere în română
O, o, o, o, o, o, fel. Te înșeli.
O, o, o, o, o, o, fel. Te înșeli.
O, o, o, o, o, o, fel. Te înșeli. O, o, o, o, o, o, fel.
Privește după urechile mele. Nerăbdător cu acea lucrare, am pus presiune asupra colegilor mei.
Pernă de mătase cu păr lung, acel Versace pe lacrimile mele.
Alunecă în acest corp mare, fă karate când conduc. Ea mi-a rupt sufletul, am avut o experiență în afara corpului.
La naiba, eu și shorty, am făcut totul.
Întins pe podea, sună acel mic număr, am alunecat și am căzut. Ajutor. Mă duc, nu mă pot ridica.
Mă găsesc, nu mă pot sătura. Toarnă cu negrii mei, stai.
Turnați cu negrii mei, veniți și aruncați până ajungem în comat. Trage un P.J.
Numărul Moore, niggas care zboară de la coastă la alta.
Salută-mă când mă vezi, dar nu am încredere într-o ură sau într-o sapă. Fii mereu cel care e stricat, mereu vrei să spui cel mai mult.
Huh, dar spune mai puțin. Ea știe că o să trag de ea și atât.
Ea știe că o voi sparge de parcă ar fi avut un spate rău. Nici măcar nu-i cere unui negru CashApp.
La naiba, și atât.
Și asta este.
Oh, la naiba, la naiba.
Tot ce trebuie să faci este să-i spui cine sunt eu. Și asta este.
Ea va trage cu un partener și un prieten. Și asta este. O voi face, iubito, băț și fără seringă.
Și asta este. Ai căzut pentru că urmăreai toate tendințele.
Și asta este. Eu urmăresc doar hârtia, lichior. Și asta este. Sunt un negru din Northside.
Și asta este.
M-am trezit în Occident. Apa pentru femeia mea, picura ca apa pe gat.
Nu am nicio grijă, spune-i micuței tale că poate jetează.
Frumusețea săptămânii, arată ca ceva dintr-un avion. Spune că te-ai săturat de câini, negrule, sună ca un veterinar.
Cum ai încredere într-unul? Îi place doar un negru cu un fond fiduciar.
Asta e geamana ta, adu-o, este un plus unu.
Își cunoaște geanta când o vede dacă atinge una, da. În comisie, nu există nimic din categoria mea.
Frumoasa și Bestia, i-am jurat ceai de corp. Stai sub apă atâta timp cât pot să respir.
Ea devine dependentă, se întoarce alergând la mine.
Și asta este. O să bea un shot de gin în acel Benz, pe jumătate negru.
O va lipi unde poate pentru a-mi ascunde gatul.
Ea spune: „Dă-i dracu’ cu alți bărbați”, pentru că i-ai lovit așa. Oh, la naiba, la naiba.
Tot ce trebuie să faci este să-i spui cine sunt eu. Și asta este.
Ea va trage cu un partener și un prieten. Și asta este. O voi face, iubito, băț și fără seringă.
Și asta este. Ai căzut pentru că urmăreai toate tendințele.
Și asta este. Eu urmăresc doar hârtia, lichior. Și asta este. Sunt un negru din Northside.
Și asta este.
Ro-Ro-Rockstar