Mai multe piese de la C.Y.M.
Descriere
Ca o cronică dintr-un univers paralel, unde străzile respiră ritmul tobelor, iar fiecare respirație miroase a fier și fum. Aici eroul nu trăiește - el mărșăluiește prin haos, cu strălucirea unui mesia și nervul unui luptător, care este propria lui religie. Lumea lui este un câmp de luptă între furie și binecuvântare, între fulgerul din pumn și șoapta din cap, unde Dumnezeu, se pare, încă nu a reușit să decidă dacă să-l ierte.
Sună de parcă betonul de sub picioare tremură de la bas, iar cuvintele taie aerul ca scânteile de la ascuțit. Totul este sub control, dar la limita colapsului; totul strălucește, dar sub această crustă lucioasă se ascund căldura și oboseala. Și undeva, între rânduri, se află întrebarea pe care nimeni nu o pune cu voce tare: poți rămâne om dacă întreaga lume s-a obișnuit să te vadă ca pe o legendă?
Producători: Chris Bayo și Michael Green
Autori: Nana Opong, Chris Bayo și Michael Green
Mixaj: David Rench
Masterizare: Matt Colton la Metropolis
Vocal: Nana
Tobe: Robbie Sinclair
Sunet: Chris Bayo, Michael Green, David Rench și Antoine Poiton, cu participarea Louisei Bouge și Nanei Opong
Programare suplimentară: David Rench
Regizor, operator și montaj: Tom Mall
Clape și a doua cameră: Eddie Sauceado
Tobe: Garrett Ray
Versuri și traducere
Original
An angel on earth, I came down miraculously.
I hit 'em from afar, long range accuracy. Tear 'em to pieces, then I leave 'em with half of a sleeve.
Women love me, make 'em weak at the back of the knees.
The illest nigga from my neighborhood. Rapping, I just happen to be commander and king, the captain in chief.
They bite my shit with Dracula fangs. I'm dragging 'em all, they drag us along.
False flagging, they rapping the song.
Send a shot while I'm strapped to a throne. Another rapper down, slip through the crack and I'm gone.
They lack my heart, they don't possess half my soul.
Got the game at my fingertips, under control. Burn everything you ever wrote, throw you back on the stove.
See the line around the blocks, us packing the shows.
Bring your time to an end, then I'm back on the road. Got the city on my shoulder, it's back to the globe.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
I shine and glisten, make blind decisions. May God forgive 'em.
My mind is glitching, the time is ticking, my palm is itching.
Feet planted, dancing with the devil, trying to pivot.
Crooked dealings, the eye on the slip, and I rule with an iron fist. All gold, half pipe.
Killed the whole pit with my bare hands in my last fight. All electric, been years since I seen a gas light.
Can't stay, I gotta escape, so I gave a half pipe. Mind flashes replay the dream I had last night.
Jump from a plane, turn a game to a crash site.
Click, boom, spark in the dark, I'm a flashlight. Hear you lie, best, last laugh, yeah, I'm that type.
Throwing threes like Mike Jeffrey on draft night.
Miscalculated my projection, do the math right. A true warrior in the present and past life.
Catch me in traffic, I'm out -catching a last flight. -Catch me if you can.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
Catch me if you can.
Sunrise and sun fall. Some rise, some fall. From near and far.
Come one, come all. In the land of the free, only obstacle is law.
Two hands together, are you there when your son calls?
-Are you there when your son calls?
-Catch me if -you can. -Sunrise and sun fall.
Some rise, some fall.
From near and far. Come one, come all.
In the land of the free, only obstacle is law. Two hands together, are you there when your son calls?
Are you there when -your son calls? -Catch me.
Catch me.
Catch me if you can.
Catch me.
Sunrise and sun fall. Some rise, some fall.
From near and far. Come one, come all. In the land of the free, only obstacle is law.
Traducere în română
Un înger pe pământ, am coborât în mod miraculos.
Le-am lovit de departe, precizie la distanță lungă. Rupeți-le în bucăți, apoi le las cu jumătate de mânecă.
Femeile mă iubesc, slăbește-le în spatele genunchilor.
Cel mai rău negru din cartierul meu. Rap, se întâmplă să fiu comandant și rege, căpitanul șef.
Ei îmi mușcă rahatul cu colții Dracula. Îi trag pe toți, ei ne trag.
Fals flagging, ei raping melodia.
Trimite o lovitură în timp ce sunt legat de un tron. Un alt rapper jos, se strecoară prin crăpătură și am plecat.
Le lipsește inima mea, nu stăpânesc jumătate din sufletul meu.
Am jocul la îndemână, sub control. Arde tot ce ai scris vreodată, aruncă-te înapoi pe aragaz.
Vedeți linia din jurul blocurilor, noi pregătim spectacolele.
Sfârșește-ți timpul, apoi mă întorc pe drum. Am orașul pe umăr, e înapoi pe glob.
Prinde-mă dacă poți.
Prinde-mă dacă poți.
Prinde-mă dacă poți.
Prinde-mă dacă poți.
Strălucesc și strălucesc, iau decizii oarbe. Dumnezeu să-i ierte.
Mintea îmi strică, timpul trece, palma îmi mănâncă.
Picioarele plantate, dansând cu diavolul, încercând să pivoteze.
Tranzacții strâmbe, ochiul pe slip și eu conduc cu o mână de fier. Tot auriu, half pipe.
Am ucis toată groapa cu mâinile goale în ultima mea luptă. Toate electrice, au trecut ani de când am văzut un bec cu gaz.
Nu pot sta, trebuie să scap, așa că am dat o jumătate de țeavă. Flashurile minții reiau visul pe care l-am avut aseară.
Sari dintr-un avion, transformă un joc într-un loc de accident.
Click, bum, scânteie în întuneric, sunt o lanternă. Auzi că minți, cel mai bine, ultimul râs, da, sunt genul ăsta.
Aruncă trei ca Mike Jeffrey în noaptea de draft.
Mi-am calculat greșit proiecția, fă calculele corect. Un adevărat războinic în viața prezentă și trecută.
Prinde-mă în trafic, sunt afară - prind un ultim zbor. - Prinde-mă dacă poți.
Prinde-mă dacă poți.
Prinde-mă dacă poți.
Prinde-mă dacă poți.
Răsăritul și căderea soarelui. Unii se ridică, alții cad. De aproape și de departe.
Veniți unul, veniți toți. În țara liberilor, singurul obstacol este legea.
Două mâini împreună, ești acolo când sună fiul tău?
-Ești acolo când sună fiul tău?
- Prinde-mă dacă poți. -Răsăritul și căderea soarelui.
Unii se ridică, alții cad.
De aproape și de departe. Veniți unul, veniți toți.
În țara liberilor, singurul obstacol este legea. Două mâini împreună, ești acolo când sună fiul tău?
Ești acolo când sună fiul tău? - Prinde-mă.
Prinde-mă.
Prinde-mă dacă poți.
Prinde-mă.
Răsăritul și căderea soarelui. Unii se ridică, alții cad.
De aproape și de departe. Veniți unul, veniți toți. În țara liberilor, singurul obstacol este legea.