Mai multe piese de la zuziula
Mai multe piese de la Mjonszu
Descriere
Noaptea miroase a zahăr și bas:„no stress, no drama” îmi răsună în cap, ca un neon la intrare. Ringul de dans fierbe, coroanele sunt ușor înclinate – aici toate sunt„queens” fără obligații și estimări. Iarna varșoviană încearcă accentul caraibian și brusc devine mai cald: Kingston în ritm, Havana în mers, cec în bancă – și poți trăi puțin mai tare.
Muzica funcționează ca Midas, doar că în loc de aur - încrederea în vârfurile degetelor. Promisiuni dulci, unghii ascuțite, cozi la bar și propria traiectorie prin mulțime. Vrei să te miști cât lumina clipește și să nu-ți ceri scuze pentru plăcere. Pe scurt: coloana sonoră a unei petreceri în care granițele se topesc cu încăpățânare, iar karma este pur și simplu ritmul potrivit la momentul potrivit.
Versuri și traducere
Original
Ejo! No stress, no drama. Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma.
Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak Kingston, ale flow jak Havana.
Ejo! No stress, no drama. Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma.
Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak Kingston, ale flow jak Havana.
Nami. Poczęstuję cię moimi cukierkami. Szyk baby, bo ja nie mam żadnych granic.
Kręcę tu melanż, więc kręć biodrami. Wiem, co puścić, żeby zostało ci to w bani.
Moje flow to caliente. Laże się tequila. Moje crew to familia.
Nie potrzebuję deala. Zamieniam w złoto tak jak Midas. Mam taki zwyczaj. Dancehall queen, nie
Mona Lisa. Zaraz mnie policję- Ejo! No stress, no drama.
Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma. Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak
Kingston, ale flow jak Havana.
Ejo! No stress, no drama. Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma.
Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak Kingston, ale flow jak Havana.
Zawijam go w szmatkę, po czym w kółko kręcę mu nogach.
Ty strzelasz focha w momencie, kiedy chcę strzelać z biodra.
No baby, pokaż mi więcej, a nie grasz tu na pokaz. Drakou, zrób miejsce w kolejce, jeśli stoisz w bobrowach.
Wchodzę w klub, baby, światło na mnie świeci. Każdy chciałby w ręku mieć w prawej jak Rolexi.
Ma złote klamry i paznokcie, sztylety.
A ja mówię chodź do banku, bo właśnie wleciały czeki.
Ejo! No stress, no drama. Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma.
Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak Kingston, ale flow jak Havana.
Ejo! No stress, no drama. Wchodzimy tu jak queens, wracamy do was jak karma.
Mamis on the track, ale from Warszawa. Daje vibe jak Kingston, ale flow jak Havana.
Traducere în română
Yo! Fără stres, fără dramă. Venim aici ca reginele, ne întoarcem la voi ca pe karma.
Mamis pe pistă, bere din Warszawa. Dă o atmosferă ca Kingston, dar un flux ca Havana.
Yo! Fără stres, fără dramă. Venim aici ca reginele, ne întoarcem la voi ca pe karma.
Mamis pe pistă, bere din Warszawa. Dă o atmosferă ca Kingston, dar un flux ca Havana.
Ne. Îți dau bomboanele mele. Sic, iubito, pentru că nu am limite.
Fac o mizerie aici, așa că scutură-ți șoldurile. Știu ce să las să plece ca să fie nasol pentru tine.
Fluxul meu este cald. Există tequila. Echipa mea este de familie.
Nu am nevoie de o înțelegere. Îl transform în aur ca Midas. Am acest obicei. Regina Dancehall, nu
Mona Lisa. O să acord un minut poliției - Hei! Fără stres, fără dramă.
Venim aici ca reginele, ne întoarcem la voi ca pe karma. Mamis pe pistă, bere din Warszawa. Oferă o atmosferă de like
Kingston, dar curge ca Havana.
Yo! Fără stres, fără dramă. Venim aici ca reginele, ne întoarcem la voi ca pe karma.
Mamis pe pistă, bere din Warszawa. Dă o atmosferă ca Kingston, dar un flux ca Havana.
Îl învelesc într-o cârpă și apoi îi mișc picioarele iar și iar.
Mă repezi când vreau să trag din șold.
Haide, iubito, arată-mi mai multe și nu joci pentru spectacol aici. Drakou, fă un loc la coadă dacă stai în castori.
Intru în club, iubito, lumina strălucește asupra mea. Toată lumea ar dori să aibă un Rolex în mâna dreaptă.
Are catarame și cuie de aur, pumnale.
Și eu zic să mergi la bancă pentru că tocmai au sosit cecurile.
Yo! Fără stres, fără dramă. Venim aici ca reginele, ne întoarcem la voi ca pe karma.
Mamis pe pistă, bere din Warszawa. Dă o atmosferă ca Kingston, dar un flux ca Havana.
Yo! Fără stres, fără dramă. Venim aici ca reginele, ne întoarcem la voi ca pe karma.
Mamis pe pistă, bere din Warszawa. Dă o atmosferă ca Kingston, dar un flux ca Havana.