Mai multe piese de la Kamufle
Descriere
Orașul miroase a beton fierbinte și cafea ieftină, iar ritmul este ca un fior sub piele: puțin hardcore, puțin umor punk și o tonă de adevăr de stradă. Cuvintele sunt aruncate ca sticlele goale - grosolan, direct și cu o doză de auto-ironie: aici găsești lăudăroșenie, oboseală și disponibilitatea de a râde de propriile eșecuri.
Sunetul parcă găurește felinarele până le face să tremure: sinceritate crudă despre supraviețuire, despre cum rapul a devenit o profesie și, în același timp, un leac împotriva plictiselii. Nici o imagine lucioasă - doar realitatea lustruită până la strălucire, unde patosul este eliminat și rămâne doar vocea, care nu cere înțelegere, ci cere să recunoști - totul este adevărat și există o mândrie ciudată în asta.
Versuri și traducere
Original
Minimal projem, ilim al öğren azıcık. İçiyoruz trojen, hislerim havlu attı.
Kafana pimapen rapim, beleş tenteye aldılar bizi.
Kerizler avlu, felekten canikliyim. Kehribar elimde, der abin kimmiş oğlum?
Esselam kasisten okundu.
Vesselam nasipse olurmuş.
Hayatım kalben vuku, kafamda ağrı tam dozu.
İlaçlar içtim, sok oğlum içine boktan yolu.
İçine boktan yolu.
Amcık n'apacağını söyleme, biçen ki tarzı siklemem.
İçimde boktan hisseden bi' adam seni hiplemez. Biz sokakta şöhret olduk, sensin listeler.
Seni siklemem.
Dört köşe üç duvar. Hislerimse kör topal yine.
Üç mektep dört yatak.
-İsteyince çek kopar dişi.
-Naz, niyaz, hatır, gönülle cenk eden cesaret aldı. Bizde böyle yürümez işler, dert çekip hayale daldık.
Ağzın açık, salya sümük dinle bizi şimdi tatlım.
Ne sandın herhalde canım, rap müzik kaderde yazgı. Kah güler kah ağlarız canım, başım bela.
Bu siyasetin kölelikten farkı yok, başın yana. Sağ yanımda yobazlar var, sol yanımda gericiler.
Ben mikrofonu hiçbir zaman unutmam el ada.
Yıllar geldi geçti, bu iş bizi deli etti.
Tespit ettik, bizden olmayanlar ise lağvedildi. Felsefesi ayrı dünya, hali ayrı eşlik etti.
Bak bu flow batık tırnak gibi seni rahatsız etti. Omurgasız bi' düşmanla asla harbe girmem.
Bize sığınan bi' mazlumu ölürüm de teslim etmem. Derin dehlizleri, duyguları temsilim ben.
Bu stil 90'ların en tekinsiz mahallesinden, bitch.
Dört köşe üç duvar.
Hislerimse kör topal yine.
Üç mektep dört yatak.
İsteyince çek kopar dişi. Dört köşe üç duvar.
Hislerimse kör topal yine. Üç mektep dört yatak.
İsteyince çek kopar dişi.
Traducere în română
Proiectul meu minim, obține cunoștințe și învață puțin. Bem troian, sentimentele mele au aruncat prosopul.
Îmi pare rău, ne-au dus la marchiză gratuit.
Kerizler este o curte, eu sunt din rai. Chihlimbarul este în mâna mea, spune el, cine este fratele tău, fiule?
As-Salaam a fost recitat într-un cânt.
Dacă aș putea, s-ar întâmpla.
Viața mea se întâmplă din inimă, durerea este în plină forță în capul meu.
Am luat drogurile, am băgat rahatul acolo, fiule.
Mod de rahat în asta.
Nu-mi spune ce să fac, păsărică, nu-mi pasă de stilul ăsta.
Un bărbat care se simte de rahat înăuntru nu te va urî. Am devenit faimoși pe stradă, tu ești lista.
Nu-mi pasă de tine.
Trei pereți pătrați. Sentimentele mele sunt din nou oarbe și șchioape.
Trei școli, patru paturi.
-Poți scoate dintele oricând vrei.
-Cel care a luptat cu timiditate, rugăminte, amintire și inimă a căpătat curaj. Lucrurile nu merg așa la noi, am suferit și am visat.
Ascultă-ne acum, dragă, cu gura căscată și bălbătând.
Ce ai crezut, draga mea, muzica rap este în destin. Uneori râdem și alteori plângem, draga mea, am probleme.
Această politică nu este diferită de sclavie, capul tău este de partea ta. Sunt bigoți pe partea dreaptă, reacționari pe partea stângă.
Nu uit niciodată microfonul, el Island.
Anii au trecut și au trecut, această afacere ne-a înnebunit.
I-am identificat, iar cei care nu erau cu noi au fost desființați. Filosofia lui era o altă lume, situația lui era însoțită de o altă lume.
Uite, acest flux te-a deranjat ca o unghie încarnată. Nu voi intra niciodată în război cu un inamic fără spinare.
Aș muri, dar nu aș preda o persoană asuprită care se refugiază în noi. Reprezint coridoare adânci și emoții.
Acest stil este din cel mai înfricoșător cartier al anilor 90, cățea.
Trei pereți pătrați.
Sentimentele mele sunt din nou oarbe și șchioape.
Trei școli, patru paturi.
Puteți scoate dintele oricând doriți. Trei pereți pătrați.
Sentimentele mele sunt din nou oarbe și șchioape. Trei școli, patru paturi.
Puteți scoate dintele oricând doriți.