Mai multe piese de la Santi
Descriere
Lumea de aici nu este una a tandreții – totul se petrece pe tonuri ridicate, cu un simț acut al dreptății și o atitudine interioară de„nu te băga dacă nu ești pregătit”. Fiecare rând este ca o expirație răgușită după o bătaie, când cuvintele devin arme la fel de periculoase ca pumnii. Mai puțină filozofie, mai multă stradă, unde fiecare are„dreptul la zgomot”.
Dar sub această bravadă se aude totuși oboseala. Aceea care vine când trebuie să fii puternic prea des. Când este mai periculos să ai încredere decât să ataci. Și totuși, oricât de ciudat ar părea, în acest strigăt se află viața. Nu o viață lustruită și înfrumusețată, ci una adevărată: cu înjurături, cu durere, cu dorința încăpățânată de a rezista și de a nu cădea cu fața în noroi.
Versuri și compoziție: Santi
Producător: Vua
Regizor: Zeus Kabadaii
Montaj: Santi
Versuri și traducere
Original
Hep darda mıyız?
Korkanlara yuh! Kes tantanayı sus, ver şupayı ulan zorlamayın.
Hep darda mıyız?
Korkanlara yuh! Kes tantanayı sus, ver şupayı ulan zorlamayın.
Yalan yok sevgini zorlama. Yine de bay kim geliyorsa arkamdan.
Check bu beni ölmek için zorlama. Kendini vur, ihaneti saklama. Yalan yok, deli dipapa.
Kafa dolu sal içim sıkılıyor çok. Delili kanıtı da var. Şansını zorlama kuralı da var.
Kahpenin evladı konuşma. Doymak gırtlağına kadar boka bat.
Sebebi varsa bi' görmem kabahat. Yazına kış gibi girerim son sürat. Daha konuşmadan etrafın toz duman.
Edersin cahille tehdit. Bu konuda teşsin günah dolu fikrin.
Çakal gibi piçsin fikrin bu bileçsin. Sokak buna kefil ben her zaman tekim.
Hep darda mıyız?
Korkanlara yuh! Kes tantanayı sus, ver şupayı ulan zorlamayın.
Hep darda mıyız? Korkanlara yuh!
Kes tantanayı sus, ver şupayı ulan zorlamayın.
Traducere în română
Are we always in trouble?
Boo celor cărora le este frică! Taie zgomotul, dă-mi ceașca, nu o forța.
Are we always in trouble?
Boo to those who are afraid! Cut the noise, give me the cup, don't force it.
No lies, don't force your love. Oricum, domnule oricine vine după mine.
Verifică asta, nu mă face să mor. Shoot yourself, do not hide the betrayal. Fără minciună, dipapa nebună.
My head is full, I'm feeling very bored. Există dovezi și dovezi. There is also a rule of pushing your luck.
Son of a bitch, don't talk. Umple-te de rahat.
Dacă există un motiv, nu îl văd ca o vină. Intru vara ca iarna cu viteza maxima. Before you even speak, there is dust and smoke all around you.
Poți amenința pe ignoranți. Thank you for your sinful opinion on this matter.
You are a bastard like a jackal, this is what you think. Strada garantează asta, sunt mereu singur.
Avem mereu probleme?
Boo celor cărora le este frică! Taie zgomotul, dă-mi ceașca, nu o forța.
Avem mereu probleme? Boo celor cărora le este frică!
Taie zgomotul, dă-mi ceașca, nu o forța.