Mai multe piese de la yowha
Descriere
Uneori, viața seamănă cu un maraton fără hartă și fără linie de sosire – pur și simplu alergi și descoperi pe parcurs. Totul în jur trece repede: puțin teatru, puțină durere, puțină filozofie despre cum să fii om, când asta nu este atât de ușor.
Dar cu fiecare oprire devine puțin mai clar: a ierta nu este o slăbiciune, a renunța nu este o înfrângere, ci o nouă încercare de a deveni tu însuți, fără vechile umbre pe umeri. Și undeva între„încă doare” și„deja e mai ușor” se naște o cunoaștere tăcută - nimeni nu te va salva, în afară de cel care te privește din oglindă.
Vocal: Yova
Versuri: Oleg: Johannes Harijanto
Notas/Melodie: Johannes Harijanto, Zulkia Lael Ramadhana
Producător muzical: David Halim
Pengara Vocal: Ariel Divina Timadius
Vocal lat: Yova, Ariel Divina Timadius
Clape și sintetizatoare: Chika Olivia
Chitară: Zulkia Lael Ramadhana
Programare tobe și MIDI: David Halim
Regizor vocal: Oleg Michael Septian Wahyudi di Roema Iponk Music Studio
Montaj: Oleg Nathaniel Paski Cerullo
Mixaj și masterizare: Michael Septian Wahyudi de la Roemah Iponk Music Studio
Director creativ: Yoha
Echipa creativă: Sorai
Producător: Gina Amani
Video: Salma Asti Anjani
Iluminare: Ahmad Wahyudi.
Editor offline: Salma Asti Anjani, yowha
Editor online: Salma Asti Anjani, yova
Decorațiuni și recuzită: Gina Amani, Renaldi Latang.
Versuri și traducere
Original
Hidup di dalam dunia
Terus mencari makna
Tak melulu harus berlari
(Harus berlari)
Kadang penuh sandiwara
Kadang juga membenci
Namanya juga manusia
(Juga manusia)
Pada akhirnya kita semua
Mencoba mengerti "kita"
Ingin versi terbaik kita
Perjalanannya masih panjang
Untuk memaafkan
Untuk merelakan
Untuk melepaskan
'Kan kukenali lebih dalam lagi
Seisi hatiku, seisi hatimu
Menyalahkan seisi dunia
Jika sesuatu tak sesuai harapan kita
Terpikat pada semua yang hadirnya
Tak pernah nyata (tak pernah)
Lupa apa yang kita punya (yang kita punya)
Perjalanannya masih panjang
Untuk memaafkan
Untuk merelakan
Untuk melepaskan
'Kan kukenali lebih dalam lagi
Seisi hatiku, seisi hatimu
Perjalanannya masih panjang
Untuk melupakan
Untuk melanjutkan
Untuk menapakkan
Kedua kakiku dari masa lalu
Ke hidup yang baru
Dan ini untukku:
Yang seharusnya paling tahu
Dan terima kamu apa adanya
Yang tak 'kan tinggalkanmu
Yang selamanya akan bersamamu
Adalah dirimu
Selamat menempuh
Hidupmu yang baru
(Yang baru, yang baru)
Perjalanannya masih panjang
Untuk memaafkan
Untuk merelakan
Untuk melepaskan
'Kan kukenali lebih dalam lagi
Seisi hatiku, seisi hatimu
Perjalanannya masih panjang
Untuk memaafkan
Untuk merelakan
Untuk melanjutkan
Langkah kakimu dari masa lalu
Semua pahitmu
Ke hidup yang baru
Traducere în română
Trăind în lume
Continuați să căutați sens
Nu trebuie să fugi întotdeauna
(Trebuie să alerg)
Uneori plin de dramă
Uneori și eu îl urăsc
El este și om
(De asemenea, uman)
Până la urmă suntem toți
Încercarea de a înțelege „noi”
Vrei cea mai bună versiune a noastră
Călătoria este încă lungă
A ierta
A da drumul
A da drumul
— Voi ajunge să-l cunosc mai profund
Toată inima mea, toată inima ta
Da vina pe întreaga lume
Dacă ceva nu se potrivește așteptărilor noastre
Captivat de toți cei prezenți
Niciodată real (niciodată)
Am uitat ce aveam (ce aveam)
Călătoria este încă lungă
A ierta
A da drumul
A da drumul
— Voi ajunge să-l cunosc mai profund
Toată inima mea, toată inima ta
Călătoria este încă lungă
A uita
Pentru a continua
A pune piciorul
Cele două picioare ale mele sunt din trecut
La o viață nouă
Si asta pentru mine:
Cel care ar trebui să știe cel mai bine
Și să te accepte așa cum ești
Cel care nu te va părăsi
Cine va fi pentru totdeauna cu tine
esti tu
Mult noroc
Noua ta viață
(Cel nou, cel nou)
Călătoria este încă lungă
A ierta
A da drumul
A da drumul
— Voi ajunge să-l cunosc mai profund
Toată inima mea, toată inima ta
Călătoria este încă lungă
A ierta
A da drumul
Pentru a continua
Pașii tăi din trecut
Toată amărăciunea ta
La o viață nouă