Descriere
Uneori, sărbătoarea nu vine la adresa potrivită. Toată lumea aplaudă, zâmbește, coace torturi cu cifre, iar în interiorul tău ai senzația că lumânările sunt aprinse nu din dorință, ci pentru a verifica câtă energie mai ai pentru a respira. Lumea pare să joace un maraton nesfârșit al fericirii, iar picioarele îți tremură de la zâmbetul fals.
Și totuși, în această amărăciune există o sinceritate ciudată. Nu în fiecare zi este vorba despre bucurie, nu fiecare viață are sens. Uneori, sărbătoarea îți amintește pur și simplu că ești încă aici. Chiar și fără aplauze, fără cadouri, fără credința în miracole. Pur și simplu în viață - și poate că asta este suficient pentru moment.
Versuri și traducere
Original
Just another dayWhat to do with my life誕生日がやってくる度 絶望を感じるよ十分に生きてきたの にまだまだ先は長いなんて僕が望ん で生まれたんじゃない 親の事情だろう因果で こんな世に踏み落とされたか自称 親友の皆様が自己満のサプライズでテ ンプレのケーキとろうそくの火を消せ とくHappyなんかではない 願いもない無理に作った笑顔はぎこちない来 年も今日も僕は変わらぬままでいるのか可愛い愛 許し合い傷の目合ったりしてるうちに 人生は終わっているんだHappy birthday to me今年も風まきなが らHappy birthday to meみんな踊りだすHappy birthday to me僕は どんな顔してるHappy birthday to meもしも世界に生まれる命が毎日限られてるとしたら大切な今日そ の一つが僕でよかったのかって思うきっと他の誰かが生まれたら世の中の役に立てたんじゃな いか自分なんか にはもったいない命どう使えばいい他の誰の誕生日でもなん も感動なんかしないよ365 日同じこと繰り返してるこんな雑魚から 引き換え生き残れるのかこの先の人 生考えりゃ言われるわけがない 誰かと繋がりが欲しいだけの交換会 過剰な包装をしてどんなプレゼントくれ る 生 きていてよかったといつか思えるのか な世界中の誕生日に共感できるやつ はいるだろうHappyなんかではない 願いもない無 理に作った笑顔はぎこちない来年も今日も僕は変わらぬままでいるのか可愛い愛 許し合 い傷の目合ったりしてるうちに人生は終わっているんだHappy birthday to me忘れ込んでいこうHappy birthday to me くだらねえ邪魔だしな
Happy birthday to meもしも自分なしでHappy birthday to me止まれ回 れるからHappy birthday to me僕は僕にいたいHappy birthday to me
Traducere în română
Doar o altă zi Ce să fac cu viața mea De fiecare dată când vine ziua mea de naștere, simt disperarea. Am trăit destul, dar mai am un drum lung de parcurs. Nu m-am născut pentru că am vrut. Poate sunt circumstanțele părinților mei, dar am căzut în această lume. Cei mai buni prieteni ai mei, cu propriile lor surprize auto-împlinite. zâmbetul fără nicio dorință este incomod. An de an și astăzi, voi rămâne la fel? Draga mea dragă, în timp ce ne iertăm și ne uităm la rănile celuilalt, viața s-a terminat. La multi ani mie. La multi ani mie. Toată lumea începe să danseze în timp ce vântul bate în jur. La multi ani mie. Cum arăt eu? La multi ani mie. Dacă viețile care se nasc în această lume sunt limitate în fiecare zi, mă întreb dacă este în regulă să fiu una dintre acelea prețioase astăzi. Sunt sigur că dacă s-ar fi născut altcineva, aș fi putut fi de folos lumii. Cum îmi pot folosi viața? Este o risipă pentru mine. Nu sunt impresionat de ziua nimănui altcuiva. Mă întreb dacă voi putea supraviețui în schimbul acestor mici alevini care repetă același lucru 365 de zile pe an. Dacă mă gândesc la viața mea viitoare, nu pot spune nu. Întâlniri de schimb în care vreau doar să mă conectez cu cineva. Ce fel de cadouri îmi vor face cu ambalaj excesiv? Mă voi simți într-o zi bucuros că sunt în viață? Există cineva în întreaga lume care poate simpatiza cu zilele de naștere? Nu există așa ceva ca Happy. Nu există nicio dorință. Zâmbetul pe care l-am făcut din rațiune este incomod. Voi rămâne același anul viitor și astăzi? Viața mea s-a terminat când ne iertăm unul pe celălalt și ne privim rănile cu dragostea noastră drăguță.La mulți ani pentru mine.La mulți ani pentru mine.La mulți ani pentru mine.Este doar o pacoste.Este doar o pacoste.
La mulți ani pentru mine Dacă nu te am, La mulți ani pentru mine mă pot opri, așa că La mulți ani pentru mine vreau să fiu eu La mulți ani pentru mine