Mai multe piese de la League of Legends
Descriere
Undeva între glorie și oboseală arde acel foc - unul dintre acelea care nu încălzesc, ci ard tot ce nu este necesar. Lumea șoptește:„Fii o legendă”, iar ecoul răspunde:„Și cine vei rămâne după aceea?”. Fiecare pas pe acest drum sună mai tare decât aplauzele, dar sub tălpi se află sânge, praf și puțină îndoială.
Și totuși, există ceva atrăgător în asta: dorința de a trăi viața astfel încât numele să nu fie șters de vânt. Chiar dacă este dureros, chiar dacă este scump - dar este cinstit. Pentru că strălucirea luminează cerul numai atunci când cineva se hotărăște să devină flacăra lui.
Interpret: G.E.M.
Autori: Alex Siver (Mako) și Sebastien Nayand
Autorul textului: Alex Siver (Mako)
Producător: Alex Siver (Mako)
Asistenți producător: Jason De Zuzio și MADS
Mixaj: Tony Mazerati
Masterizare: Mike Bozzi (Bernie Grundman Studios)
Vocal: G.E.M.
Producător executiv: Riot Games Music
Drepturi de autor: Riot Games 2025
Versuri și traducere
Original
What's in your heart? What's left to give?
When everything's broken
Chasing the wind (ooh-oh)
Under those scars, there's a line within
Stay in the moment
And history lasts because you wrote it
Make your whole life worth the Sacrifice
Every scream you cry worth the blood you've given
To bathe in the floodlights, would you sacrifice it all (oh, it all)
'Til they know your name?
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
Fabled the ground below your feet
The heroes you worship and legends you read (ooh-ooh-oh)
There's only one step below eternity
And history lasts because you walked it
Make your whole life worth the Sacrifice
Every scream they cry worth the blood you've given
To bathe in the floodlights, would you sacrifice it all? (Oh, it all)
'Til they know your name
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
(Oh, would you sacrifice it all?)
(Oh, would you sacrifice it all?)
(Oh, would you sacrifice it all?)
'Til they know your name
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
Oh (hey), would you sacrifice it all? (Oh, it all)
'Til they know your name
Traducere în română
Ce este în inima ta? Ce mai rămâne de dat?
Când totul e stricat
Urmărind vântul (ooh-oh)
Sub aceste cicatrici, există o linie înăuntru
Rămâi în clipă
Iar istoria durează pentru că tu ai scris-o
Fă ca întreaga ta viață să merite sacrificiul
Fiecare țipăt pe care îl plângi merită sângele pe care l-ai dat
Ca să te scalzi în reflectoare, ai sacrifica totul (oh, totul)
Până să-ți știe numele?
Oh, ai sacrifica totul?
Oh, ai sacrifica totul?
Pământul fabulos de sub picioarele tale
Eroii pe care îi închini și legendele pe care le citești (ooh-ooh-oh)
E doar un pas sub eternitate
Iar istoria durează pentru că ai mers pe ea
Fă ca întreaga ta viață să merite sacrificiul
Fiecare țipăt pe care îl plâng merită sângele pe care l-ai dat
Pentru a face baie în reflectoare, ai sacrifica totul? (Oh, totul)
Până când îți vor ști numele
Oh, ai sacrifica totul?
Oh, ai sacrifica totul?
(Oh, ai sacrifica totul?)
(Oh, ai sacrifica totul?)
(Oh, ai sacrifica totul?)
Până când îți vor ști numele
Oh, ai sacrifica totul?
Oh, ai sacrifica totul?
Oh (hei), ai sacrifica totul? (Oh, totul)
Până când îți vor ști numele