Mai multe piese de la bees & honey
Mai multe piese de la Ruger
Mai multe piese de la Daecolm
Descriere
Undeva între puls și ritm se naște o stare în care gândurile se dizolvă, iar corpul preia controlul. Totul devine simplu: mișcarea, respirația, căldura. În jur clipesc luminile, muzica se răspândește pe piele și deja nu mai poți înțelege dacă este dans sau revelație.
Aici nu se caută sensuri, nu se analizează emoțiile. Tot ce trebuie să faci este să rămâi în acest moment puțin mai mult, până când lumea va începe dimineața și te va readuce înapoi la realitate. Pentru că, uneori, fericirea înseamnă pur și simplu să nu pleci cât timp muzica cântă.
Versuri și traducere
Original
(That's Jojo)
What's happenin'? I'm back in trouble
The girls I like are mad, bad
And they ain't acting subtle
Damn, tryna get out's a struggle
Gyatt, love an elastic model, body plastic bottle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
What's happening? I'm back in trouble
They're putting together the puzzle
They've got no clue, got left in a muddle
Ay, this bulldog's got no muzzle
You might get bitten just trying to tussle
I come with a wap, no muscle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
I'm back in trouble, AJ and Klitschko
But fuck it, it is what it is though
With a G-lock, put it in switch mode
Another whip but I put it in limp mode
I used to bang my strap like a nympho
Why do the rats keep giving in info?
I was banged up, just lookin' out windows
Missed how the strap rings off like a ringtone
Cat B, didn't send me to Lindholme
Kicked in heads till I busted my shin bone
Full house in a block, not bingo
Remember when we used to get chased by blingos?
Coulda died when they smoked up Jimbo's
I was in his backyard like Kimbo
Aim for the what, have him doing the limbo
Getting in trouble, they're loving the lingo
The lifestyle mazza
I party like Gazza, I want her, I have her
I ain't gotta shoot my shot like Wazza
Only on blocks when my girl's on passa
Only hit shots if it's outta the bottle
She gets super soaked, make puddles
I get stupid dough on the doddle
Chicks move loose cah we live full throttle
I'm selfish, ten gyal, "I can't help it"
Tell 'em, "No phones or selfies"
Just got her nails did, toes matching
And the freak wants them where my mouth is
Will I get caught? I doubt it
When you're this lit, fit bitches allow shit
And, nah, I don't run outta girls
Tell Salah I need him to sort me a Scouse chick
What's happening? I'm back in trouble
They're putting together the puzzle
They've got no clue, got left in a muddle
Ay, this bulldog's got no muzzle
You might get bitten just trying to tussle
I come with a wap, no muscle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
What's happenin'? I'm back in trouble
The girls I like are mad, bad
And they ain't acting subtle
Damn, tryna get out's a struggle
Gyatt, love an elastic model, body plastic bottle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
Coulda died when they smoked up Medway's
Ride on racks, don't ride no Segways
Heard suttin got shot round them ways
Chest shot, what d'ya know 'bout chest pain?
Go hard, bro, even on rest days
Even on Sundays, even on Wednesdays
You're a yes man, you stab yes days
Go gym but you're missin' out leg day
I don't hear them, couldn't comprende
Couldn't get near my worst on their best day
No fear, tell her bring in her best mate
Two chicks here, got the stripes like sensei
Stripes like tiger, cellulite
Long legs, spider, caught in the weather, man
Don't tell lies so my girls don't get in fights
Cah they chose this life, let's get it right
What's happening? I'm back in trouble
The girls I like are mad, bad
And they ain't acting subtle
Damn, tryna get out's a struggle
Gyatt, love an elastic model, body plastic bottle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
What's happening? I'm back in trouble
They're putting together the puzzle
They've got no clue, got left in a muddle
Ay, this bulldog's got no muzzle
You might get bitten just trying to tussle
I come with a wap, no muscle
You know the motto, don't get caught
And make sure they don't follow
Traducere în română
(Asta este Jojo)
Ce se întâmplă? Am revenit la necaz
Fetele care îmi plac sunt supărate, rele
Și nu se comportă subtil
La naiba, să încerci să ieși e o luptă
Gyatt, iubesc un model elastic, corp sticla de plastic
Știi motto-ul, nu te lăsa prins
Și asigură-te că nu urmează
Ce se întâmplă? Am revenit la necaz
Ei alcătuiesc puzzle-ul
Nu au habar, au rămas în încurcătură
Da, buldogul ăsta nu are bot
S-ar putea să fii mușcat doar încercând să te certați
Vin cu wap, fara muschi
Știi motto-ul, nu te lăsa prins
Și asigură-te că nu urmează
Am revenit la necazuri, AJ și Klitschko
Dar la naiba, este totusi ceea ce este
Cu un G-lock, pune-l în modul comutator
Încă un bici dar l-am pus în modul limp
Obișnuiam să-mi bat curea ca o nimfo
De ce șobolanii continuă să ofere informații?
Am fost lovit, doar mă uitam pe ferestre
Am ratat cum sună cureaua ca un ton de apel
Cat B, nu m-a trimis la Lindholme
Am dat cu piciorul în cap până mi-am rupt osul tibiei
Casa plina la bloc, nu bingo
Îți amintești când eram urmăriți de blingo?
Culda a murit când au fumat pe Jimbo
Eram în curtea lui ca Kimbo
Țintește ce, pune-l să facă limbul
Întâmpinați în necazuri, ei iubesc limbajul
Mazza stilului de viață
Petrec ca Gazza, o vreau, o am
Nu trebuie să-mi trag lovitura ca Wazza
Doar pe blocuri când fata mea e pe pasă
Loviți doar dacă iese din sticlă
Ea devine super înmuiată, face bălți
Primesc aluat prost pe doddle
Puii se mișcă liber, trăim la maxim
Sunt egoist, zece gyal, „Nu mă pot abține”
Spune-le: „Fără telefoane sau selfie-uri”
Tocmai i-am făcut unghiile, degetele de la picioare se potrivesc
Iar ciudatul le vrea acolo unde e gura mea
Voi fi prins? Mă îndoiesc
Când ești atât de luminat, cățelele în formă permit rahatul
Și, nah, nu rămân fără fete
Spune-i lui Salah că trebuie să-mi sorteze un pui Scouse
Ce se întâmplă? Am revenit la necaz
Ei alcătuiesc puzzle-ul
Nu au habar, au rămas în încurcătură
Da, buldogul ăsta nu are bot
S-ar putea să fii mușcat doar încercând să te certați
Vin cu wap, fara muschi
Știi motto-ul, nu te lăsa prins
Și asigură-te că nu urmează
Ce se întâmplă? Am revenit la necaz
Fetele care îmi plac sunt supărate, rele
Și nu se comportă subtil
La naiba, să încerci să ieși e o luptă
Gyatt, iubesc un model elastic, corp sticla de plastic
Știi motto-ul, nu te lăsa prins
Și asigură-te că nu urmează
Culda a murit când au fumat Medway
Călătoriți pe rafturi, nu călătoriți cu Segway-uri
Am auzit că Suttin a fost împușcat în jurul lor
Injecție în piept, ce știi despre durerea în piept?
Du-te din greu, frate, chiar și în zilele de odihnă
Chiar și duminica, chiar și miercurea
Ești un om da, înjunghii zilele da
Mergi la sală, dar îți lipsești o zi de picior
Nu le aud, nu am putut să înțeleg
Nu m-am putut apropia de cea mai rea mea zi în cea mai bună zi a lor
Fără teamă, spune-i să-și aducă cel mai bun partener
Doi pui aici, au dungile ca sensei
Dungi precum tigrul, celulita
Picioare lungi, păianjen, prins de vreme, omule
Nu spune minciuni pentru ca fetele mele să nu se ceartă
Cah au ales viața asta, hai să o facem bine
Ce se întâmplă? Am revenit la necaz
Fetele care îmi plac sunt supărate, rele
Și nu se comportă subtil
La naiba, să încerci să ieși e o luptă
Gyatt, iubesc un model elastic, corp sticla de plastic
Știi motto-ul, nu te lăsa prins
Și asigură-te că nu urmează
Ce se întâmplă? Am revenit la necaz
Ei alcătuiesc puzzle-ul
Nu au habar, au rămas în încurcătură
Da, buldogul ăsta nu are bot
S-ar putea să fii mușcat doar încercând să te certați
Vin cu wap, fara muschi
Știi motto-ul, nu te lăsa prins
Și asigură-te că nu urmează