Mai multe piese de la T-Fest
Descriere
Strălucirea vitrinelor și blițurile telefoanelor, ca un nou cult boem – aici toți vor să strălucească, dar nu toți își amintesc de ce. Ea pare țesută din lumină, dar în ochii ei se vede cerul ars de neon. Jos se agită orașul, unde fiecare este gata să devină o treaptă pentru câteva secunde de recunoaștere. Plastic în loc de stele, podium în loc de drum și sărbătoare în loc de sens - dar zgomotos, strălucitor,„așa cum trebuie”.
Și totul seamănă cu o încercare de a te îneca frumos: în șampanie, în like-uri, în privirile străinilor. Unii caută dragostea, alții scena, alții doar un motiv pentru a opri zgomotul interior. Dar undeva, sub straturile de machiaj, lumini și autotune, mai există o mică întrebare - și dacă ai scoate toate acestea, ar mai rămâne ceva real?
Versuri și traducere
Original
Каждый день для неё праздник
Так хочет сиять, как одна из этих звёзд
Но я вижу только пластик
Пустые глаза, но весь мир у её ног
Я бы мог даже взять их
На главную роль им не нужен эпизод
Но чтобы пройти кастинг
Мне нужен всего один ответ на вопрос
Смотришь ли ты вниз, когда идёшь по головам всех этих сук?
Замечаешь ли ты, что они вслух не произнесут?
Ты хочешь сиять — в этом и есть вся суть
Но пластик лишь отражает для тебя всю глубину
Скажи мне честно — я спрошу, давно не первый
Ты — за деньги или просто любишь наши приключения?
Я не знаю, почему я стою здесь и в это верю
Я с притонов и подвалов вырвался к твоему телу
Сделай праздник
Забрать тебя с района, показать подругам шоу
Моё имя их так дразнит
Я хочу увидеть тебя вечером на своём шоу
Расскажи мне, что ты будешь там
Что хочешь сиять
Я хочу тебя увидеть в платье, чтобы потом всё снять
Нахуй что-то им доказывать и что-то объяснять
Когда можно просто сделать праздник
Каждый день для неё праздник
Так хочет сиять, как одна из этих звёзд
Но я вижу только пластик
Пустые глаза, но весь мир у её ног
Я бы мог даже взять их
На главную роль им не нужен эпизод
Но чтобы пройти кастинг
Мне нужен всего один ответ на вопрос
Иногда я чувствую, что меня больше нет
Будто просто тело, что оставит такой себе след
Сказал себе, что знаю, но хуй пойми, зачем
Я видел всю галактику из всех четырёх стен
И мы прыгали за чувствами вниз
Как капли по щекам — водопадом вниз
Как быстро потерять всех, кого вчера любил
Чтобы снова начать чувствовать и заново ценить
Traducere în română
Fiecare zi este o sărbătoare pentru ea
Deci vrea să strălucească ca una dintre aceste stele
Dar eu văd doar plastic
Ochi goali, dar întreaga lume este la picioarele ei
S-ar putea chiar să le iau
Nu au nevoie de un episod pentru rolul principal
Dar să treacă de casting
Am nevoie doar de un răspuns la o întrebare
Te uiți în jos când treci peste capetele acestor cățele?
Observați ce nu vor spune cu voce tare?
Vrei să strălucești - asta este ideea
Dar plasticul reflectă doar adâncimea pentru tine
Spune-mi sincer - o să întreb, nu este prima dată
Ești pentru bani sau pur și simplu adori aventurile noastre?
Nu știu de ce stau aici și cred asta
Am ieșit din vizuini și subsoluri în corpul tău
Fă-o vacanță
Te iau din zonă, arată-le prietenilor tăi un spectacol
Numele meu îi tachinează atât de mult
Vreau să te văd în emisiunea mea în seara asta
Spune-mi că vei fi acolo
Ce vrei să strălucești
Vreau să te văd într-o rochie ca să mă pot scoate pe toate mai târziu
La naiba să le demonstrezi ceva și să le explici ceva
Când poți doar să faci o vacanță
Fiecare zi este o sărbătoare pentru ea
Deci vrea să strălucească ca una dintre aceste stele
Dar eu văd doar plastic
Ochi goali, dar întreaga lume este la picioarele ei
S-ar putea chiar să le iau
Nu au nevoie de un episod pentru rolul principal
Dar să treacă de casting
Am nevoie doar de un răspuns la o întrebare
Uneori simt că nu mai sunt acolo
Parcă ar fi doar un corp care va lăsa o astfel de amprentă pe sine
Mi-am spus că știu, dar nu știu de ce
Am văzut întreaga galaxie de pe toți cei patru pereți
Și am sărit în jos după sentimente
Ca picăturile pe obraji - o cascadă în jos
Cum să pierzi rapid pe toți cei pe care i-ai iubit ieri
Să începi să simți și să apreciezi din nou