Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei are we havin' fun yet?

are we havin' fun yet?

2:46Album The Europe Tapes 2025-08-01

Mai multe piese de la T-Fest

  1. Давай сконнектимся
      3:27
  2. Ламбада
      3:18
  3. Прониклась мной
      2:53
  4. Соври мне
      2:50
  5. reasons
      3:10
  6. lava
      3:13
Toate piesele

Descriere

Când sentimentele depășesc limitele, totul în jur se transformă într-un clip cu lumină neon. Megapolisul zumzăie, asfaltul miroase a gaze de eșapament și grabă, iar undeva, între strigătele taxiurilor și zgomotul metroului, se întâmplă ceva asemănător cu dragostea - una prea zgomotoasă pentru a fi întâmplătoare. Fiecare cuvânt este ca fumul de țigară în vânt: se dizolvă repede, dar lasă un gust.

Puțin cam vulgar, ușor amețitor, cu un gust de„totul e în glumă, dar de ce mă doare atât de tare”. Se pare că a văzut totul, a încercat totul, dar de îndată ce ea apare, toată experiența devine un fundal. Într-o lume a relațiilor temporare și a programelor de zbor, rămâne un singur gând: cât timp durează toate astea, mai bine repetăm încă o dată.

Versuri și traducere

Original

О Боже, я теряю голову.

Все мои песни о любви имеют смысл, только когда смотрю в твою сторону.

Дышать становится так трудно. Я не подаю знак, что пора вызывать скорую.

Детка, я пиздец на опыте. Я видел уже все, но не могу к тебе дотронуться.

Пытаешься проигнорировать, но все знаки вокруг орут, что нам надо знакомиться.

Ты слушала меня еще пять лет назад и до сих пор мечтаешь быть на моих концертах.

Но в твоем городе нас нет, и ты по холодной трассе летишь ко мне в мегаполис.

Твоему эксу нездоровится. Он хочет узнать номер. Мы на крыше Метрополиса.

Ты орешь, как факи. Наливай, детка. Are we having fun, yeah.

Если это уже суждено нам, если все, что наливалось, было выпито до дна, тогда повторяй еще, но are we having fun, yeah.

Если ты уже давно моя, если все, что ты хотела, было в моей голове, тогда повторяй еще, но.

О Боже, я не могу двигаться.

На мне сидят две жопы, но я думаю о том, что ты летишь ко мне на бизнесе.

Я не хочу ждать даже утра, ведь вокруг эти подруги до тебя не тянут в принципе.

Это все рэпчик, но мы живем, как они хотят, и потому базары где-то сыпались, и потому базары сыпались.

Читаю на оттяжках, двигаюсь на уверенном, даю стелька твоим малыми, ты сияешь временно. Меняю три страны до понедельника.

Не могу попасть домой, но это временно.

Но это временно. Хей, Лейла, для тебя я снял огромные апарты. Ты орешь, как факи.

Наливай, детка. Are we having fun, yeah.

Если это уже суждено нам, если все, что наливалось, было выпито до дна, тогда повторяй еще, но are we having fun, yeah.

Если ты уже давно моя, если все, что ты хотела, было в моей голове, тогда повторяй еще, но.

Are we having fun, fun, yeah.

Fun, fun, yeah.

Fun, fun, yeah.

Traducere în română

Doamne, îmi pierd capul.

Toate melodiile mele de dragoste au sens doar atunci când privesc în direcția ta.

Devine atât de greu să respiri. Nu dau semn că e timpul să chem o ambulanță.

Iubito, sunt furios de experiență. Am văzut deja totul, dar nu te pot atinge.

Încerci să-l ignori, dar toate semnele din jur țipă că trebuie să ne cunoaștem.

M-ai ascultat acum cinci ani și încă visezi să fii la concertele mele.

Dar nu suntem în orașul tău, iar tu zbori pe o autostradă rece către metropola mea.

Fostul tău nu se simte bine. Vrea să știe numărul. Suntem pe acoperișul Metropolisului.

țipi ca un ciudat. Toarnă-l, iubito. Ne distram, da.

Dacă asta ne este deja destinat, dacă tot ce a fost turnat a fost băut până la fund, atunci repetă din nou, dar ne distrăm, da.

Dacă ești al meu de mult timp, dacă tot ce ți-ai dorit a fost în capul meu, atunci repetă din nou, dar.

Doamne, nu mă pot mișca.

Am doi măgari care stau pe mine, dar cred că zburați la mine pentru afaceri.

Nici nu vreau să aștept dimineața, pentru că acestor prieteni din jurul tău nu le pasă de tine în principiu.

Totul este un rap, dar trăim așa cum vor ei, și de aceea s-au revărsat bazarurile pe undeva și de aceea s-au revărsat bazarurile.

Citesc la baieti, trec pe cel increzator, le dau brantul celor mici, voi stralucesti temporar. Schimb trei țări până luni.

Nu pot ajunge acasă, dar asta este temporar.

Dar acest lucru este temporar. Hei, Leila, am închiriat un apartament imens pentru tine. țipi ca un ciudat.

Toarnă-l, iubito. Ne distram, da.

Dacă asta ne este deja destinat, dacă tot ce a fost turnat a fost băut până la fund, atunci repetă din nou, dar ne distrăm, da.

Dacă ești al meu de mult timp, dacă tot ce ți-ai dorit a fost în capul meu, atunci repetă din nou, dar.

Ne distrăm, ne distrăm, da.

Distracție, distracție, da.

Distracție, distracție, da.

Urmărește videoclipul T-Fest - are we havin' fun yet?

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam