Mai multe piese de la Waylon Wyatt
Descriere
Fumul este dens, ca și cum ar fi un incendiu, dar nu există foc - doar șoapte, bârfe și povești inventate, în care cineva este deja declarat vinovat. Aerul îți taie gâtul, iar scuzele sună ca o tuse - stânjenitor, dar sincer. Uneori pare că e mai ușor să arzi decât să stingi la nesfârșit bârfele altora. Dar nu, ajunge. Lasă-le să ardă mirajele lor - adevărul nu are nevoie de oxigen pentru a supraviețui. Și ce plăcut este când cenușa se așează în sfârșit, iar tu stai în picioare - întreg, epuizat, dar liber.
Versuri și traducere
Original
Stuck in a smoke cloud of all your truths and lies.
Trying to diffuse all the ones you accuse to be right.
But I'm choking on all these fumes.
Gettin' harder for me to breathe with all these rumors from you.
Lungs are starting to fill with all your dishonesty.
Darling, I love a good thrill, but this is too much for me.
Sorry I'm innocent,
I must confess.
Stop throwing my name around and get me out of this mess.
Okay, slow babe, I didn't start the fire. I'm just trying to put it out.
I don't know you babe, you're just a pretty little liar.
Best keep my name out of your mouth.
Well, I ain't gonna plead the fifth, I ain't done nothing wrong.
I just plead that you would leave this poor old boy alone.
What did I do for you to act this way?
All you do is put up a self so you couldn't help but have something to say.
Well, slow babe, I didn't start the fire. I'm just trying to put it out.
I don't know you babe, you're just a pretty little liar.
Best keep my name out of your mouth.
If it's so babe, then where's your proof?
Where's your answer to all the so-called truths? Selling your lies and there's the fires.
Don't want nothing to do with you, pretty little liar.
Okay, slow babe, I didn't start the fire. I'm just trying to put it out.
I don't know you babe, you're just a pretty little liar.
Best keep my name out of your mouth. And if it's so babe, then where's your proof?
Where's your answer to all the so-called truths? Selling your lies and there's the fires.
Don't want nothing to do with you, pretty little liar.
Pretty little liar.
Traducere în română
Blocat într-un nor de fum al tuturor adevărurilor și minciunilor tale.
Încercați să difuzați pe toți cei pe care îi acuzați că au dreptate.
Dar mă sufoc cu toate aceste fumuri.
Îmi este mai greu să respir cu toate aceste zvonuri de la tine.
Plămânii încep să se umple de toată necinstea ta.
Dragă, îmi place un fior bun, dar asta este prea mult pentru mine.
Scuze, sunt nevinovat,
trebuie să mărturisesc.
Nu mai arunca numele meu și scoate-mă din mizeria asta.
Bine, iubito încet, nu eu am pornit focul. Încerc doar să-l sting.
Nu te știu iubito, ești doar o mincinoasă drăguță.
Cel mai bine ține numele meu departe de gura ta.
Ei bine, nu voi pleda pe a cincea, nu am greșit cu nimic.
Te rog să-l lași pe bietul bătrân în pace.
Ce am făcut pentru tine să te comporți așa?
Tot ce faci este să-ți faci un sine, astfel încât să nu te poți abține să nu ai ceva de spus.
Ei bine, iubito încet, nu eu am pornit focul. Încerc doar să-l sting.
Nu te știu iubito, ești doar o mincinoasă drăguță.
Cel mai bine ține numele meu departe de gura ta.
Dacă e atât de dragă, atunci unde este dovada ta?
Unde este răspunsul tău la toate așa-zisele adevăruri? Îți vinzi minciunile și acolo sunt incendiile.
Nu vreau să am nimic de-a face cu tine, drăguță mincinoasă.
Bine, iubito lent, nu eu am pornit focul. Încerc doar să-l sting.
Nu te știu iubito, ești doar o mincinoasă drăguță.
Cel mai bine ține numele meu departe de gura ta. Și dacă e așa iubito, atunci unde este dovada ta?
Unde este răspunsul tău la toate așa-zisele adevăruri? Îți vinzi minciunile și acolo sunt incendiile.
Nu vreau să am nimic de-a face cu tine, drăguță mincinoasă.
Destul de mic mincinos.