Descriere
Data publicării: 09.10.2025
Versuri și traducere
Original
Yine döndü aşkın her yer kıpkırıyken.
Masmavi gökyüzü kederden solarken.
İçimde kurudu gitti bütün ümitler. Çaresi de yoktu acımdan ölürken.
Sensiz de yaşamayı denedim.
İnan ki bu kaçıncı yenilişim.
Yokluğunda buna mahkum bedenim. O odamdan da gitmedi sessizliğinin buruk sesi.
Benimle ol, benimle yan. Şehri seni düşünüyorum akşam sabah. Benimle ol, benimle yan.
Gözümde tüter hasretin duman. Benimle ol, benimle yan.
Şehri seni düşünüyorum akşam sabah. Benimle ol, benimle yan. Gözümde tüter hasretin duman.
Aman aman bu nasıl güzellik hayran olurum.
Zaman zaman gidişine inan ben mahvolurum.
Şu küçük kalbim ne kadar büyük sevmiş ki seni.
Sığdıramadım taştı sevdan.
İnancın kalmadıysa eski fotoğraflarımıza bak, onlar anlatır sana.
Anlamazsan bir telefon kadar uzağım sana gelebilirim her an. Yeter ki duygularımla oynama.
Kalbim dayanamaz bunlara. Alışmak zor geliyor ve daha zor.
Kalmalıydın benim yanımda. Benimle ol, benimle yan. Şehri seni düşünüyorum akşam sabah.
Benimle ol, benimle yan. Gözümde tüter hasretin duman. Benimle ol, benimle yan.
Şehri seni düşünüyorum akşam sabah. Benimle ol, benimle yan.
Gözümde tüter hasretin duman.
Traducere în română
Dragostea ta s-a întors din nou când totul a fost roșu.
În timp ce cerul albastru adânc se estompează de durere.
Toate speranțele s-au secat în mine. Nu aveam de ales deoarece muream de durere.
Am încercat să trăiesc fără tine.
Crede-mă, aceasta este a treia mea înfrângere.
În absența ta, corpul meu este condamnat la asta. Nici sunetul dulce-amăru al tăcerii sale nu părăsi acea cameră.
Fii cu mine, arde cu mine. Mă gândesc la oraș și la tine, seara și dimineața. Fii cu mine, arde cu mine.
Dorul tău fumează în ochii mei. Fii cu mine, arde cu mine.
Mă gândesc la oraș și la tine, seara și dimineața. Fii cu mine, arde cu mine. Dorul tău fumează în ochii mei.
Doamne, sunt uimit de cât de frumos este asta.
Crede-mă când pleci din când în când, voi fi devastată.
Cât de mult te-a iubit inima mea mică.
Nu m-am putut încadra, dragostea ta a debordat.
Dacă nu mai aveți credință, uitați-vă la fotografiile noastre vechi, vă vor spune.
Dacă nu înțelegi, sunt la un telefon distanță și pot veni oricând la tine. Doar nu te juca cu emoțiile mele.
Inima mea nu suportă astea. E greu să te obișnuiești și devine din ce în ce mai greu.
Ar fi trebuit să stai cu mine. Fii cu mine, arde cu mine. Mă gândesc la oraș și la tine, seara și dimineața.
Fii cu mine, arde cu mine. Dorul tău fumează în ochii mei. Fii cu mine, arde cu mine.
Mă gândesc la oraș și la tine, seara și dimineața. Fii cu mine, arde cu mine.
Dorul tău fumează în ochii mei.