Mai multe piese de la A Boogie Wit da Hoodie
Descriere
În această melodie există acel amestec rar de răutate și tandrețe care apare atunci când o persoană pare să fi înțeles totul, dar totuși simte dorul. Basul răsună ca bătăile inimii după o ceartă, cuvintele zboară răgușite, ca fumul de țigară pe fereastră după ultimul„la revedere”. El încearcă să pară dur, jură că totul este sub control, că noi persoane sunt deja lângă el, dar între rânduri se aude un obosit„pe cine încerc să păcălesc”.
O încercare disperată de a ascunde vulnerabilitatea în spatele bravadei, lanțurilor de aur, burgerilor și glock-urilor, iar sub toate acestea - simplul„ai fost iubită”. Sunetul vibrează ca un oraș seara, unde lumina farurilor se reflectă în asfaltul ud și încă pare că, dacă virezi în direcția greșită, o poți întâlni din întâmplare pe aceeași persoană.
Versuri și traducere
Original
(Luca on the track)
You deserve a Patek and a Birky, look
I know I'm heavy, but I'm ready for you
It's been a while, know my savages is thirsty
Somebody 'round me catch a body, girl, I'm headin' to you
Ooh, somebody try to touch my chain and we gon' murk 'em
'Bout 25 inside the Glocky, let it burn, mm
Like Michael Jack', can you just rock with me like? Look
Like Kawasaki, can you ride like a bike when you come through?
Like how your Birkins always complement your Hermès sandals
Ass fat, Lululemon them tights if you want to
Say my name, make you yell it out on purpose
Tat my name on you, spell it out in cursive
Jump in the Maybach, we can hide behind the curtains
Knew - got crazy when the Perkies wasn't workin'
Heard about you rattin', try to call, don't got no service
Try to catch me lackin', it's too bad, this forty turn -
Mm, I really mean it when I said I, I love you so
Turned to a demon when you left, you left me in the cold
And I ain't know nothin', I was stupid, I was buggin'
I was fine by myself
When you left, you lost a part of me
Who put Chrome Heart on your sleeve?
You know that's all me
You was 'posed to be my favorite
No chasin' when it's up in your cup
Closet for him, I replaced all your stuff
New - in my face tryna get in my bed
I'm just sayin', baby, you was 'posed to be my favorite
I'm just sayin' it's your beauty, shawty
Even though your sweatpants say Juicy and it's jiggly
Never said it, but I like you better naked, icy necklace
She like, "What you doin'? Come through" Got off the exit
Park the Bentley, you know I like flexin'
Always puttin' you first, should've put you second, though
Guess I never learned my - lesson
Still smell your perfume in my bed
Guess I woke up on the wrong side
Tryna figure out where the hell I went wrong, I
Will never ever disrespect, I put you courtside
I'm from the Bronx, I got an X under my eye for it
I got a Glocky in my pants, and you could die for it
Yeah, I'm a dog, ain't got no roof
I'm in a coupe and if I tell a - shoot, then he gon' slide for it
Goin' crazy, I really need you back in my life, baby
When you left, you lost a part of me
Who put Chrome Heart on your sleeve?
You know that's all me
You was 'posed to be my favorite
No chasin' when it's up in your cup
Closet for him, I replaced all your stuff (I replaced all your stuff)
New - in my face tryna get in my bed
I'm just sayin', baby, you was 'posed to be my favorite
When you left, I lost a part of me
Chrome Heart on your sleeve
You was 'posed to be my favorite
No chasin' when it's up in your cup
And I replaced all your stuff
And it ain't nobody better
Traducere în română
(Luca pe pistă)
Meriți un Patek și un Birky, uite
Știu că sunt grea, dar sunt gata pentru tine
A trecut ceva timp, să știi că sălbaticii mei îi este sete
Cineva din jurul meu prinde un cadavru, fată, mă îndrept spre tine
Ooh, cineva încearcă să-mi atingă lanțul și-i vom întuneca
— Cam 25 în Glocky, lasă-l să ardă, mm
Ca și Michael Jack, poți să te balansezi cu mine ca? Uite
Ca și Kawasaki, poți merge ca o bicicletă când treci?
Așa cum birkin-urile tale completează întotdeauna sandalele tale Hermès
Fundul gras, Lululemon-i colanti daca vrei
Spune-mi numele, te face să strigi intenționat
Tat numele meu pe tine, scrie-l cu cursive
Sari în Maybach, ne putem ascunde după perdele
Știa - am înnebunit când Perkies nu funcționa
Am auzit despre tine, încearcă să suni, nu am niciun serviciu
Încearcă să mă prinzi că lipsesc, e păcat, această tură de patruzeci -
Mm, chiar vorbesc serios când am spus că te iubesc atât de mult
S-a transformat într-un demon când ai plecat, m-ai lăsat în frig
Și nu știu nimic, am fost prost, am fost prost
Eram bine de unul singur
Când ai plecat, ai pierdut o parte din mine
Cine ți-a pus Chrome Heart pe mânecă?
Știi că asta sunt tot eu
Ai fost considerată a fi preferata mea
Fără urmărire când e în ceașcă
Dulap pentru el, ți-am înlocuit toate lucrurile
Nou - în fața mea încerc să mă bag în patul meu
Spun doar, iubito, că ai fost considerată a fi preferata mea
Spun doar că este frumusețea ta, Shawty
Chiar dacă pantalonii tăi de trening spun Juicy și e jiggly
N-am spus-o niciodată, dar îmi place mai bine de tine gol, colier de gheață
Îi place: „Ce faci? Treci prin” A ieșit de la ieșire
Parcă Bentley, știi că îmi place să fac flexin
Te pun mereu pe primul loc, ar fi trebuit să te pun pe al doilea, totuși
Cred că nu mi-am învățat niciodată lecția
Încă mai miros parfumul tău în patul meu
Cred că m-am trezit pe partea greșită
Încerc să-mi dau seama unde dracu am greșit, eu
Nu te voi lipsi niciodată de respect, te pun la curte
Sunt din Bronx, am un X sub ochi pentru asta
Am un Glocky în pantaloni și ai putea muri pentru el
Da, sunt un câine, nu am acoperiș
Sunt într-un coupe și dacă spun un - trage, atunci o să alunece după el
Înnebunesc, chiar am nevoie de tine înapoi în viața mea, iubito
Când ai plecat, ai pierdut o parte din mine
Cine ți-a pus Chrome Heart pe mânecă?
Știi că asta sunt tot eu
Ai fost considerată a fi preferata mea
Fără urmărire când e în ceașcă
Dulap pentru el, ți-am înlocuit toate lucrurile (ți-am înlocuit toate lucrurile)
Nou - în fața mea încerc să mă bag în patul meu
Spun doar, iubito, că ai fost considerată a fi preferata mea
Când ai plecat, am pierdut o parte din mine
Inima cromată pe mânecă
Ai fost considerată a fi preferata mea
Fără urmărire când e în ceașcă
Și ți-am înlocuit toate lucrurile
Și nu e nimeni mai bun