Mai multe piese de la Ama Louise
Descriere
Producător: ColeYoursTruly.
Compozitor: Ama Luisa Conneh
Versuri și traducere
Original
Stuck in a cycle, we fight more than talk.
Then I give in and say it's all my fault.
Haven't felt like myself once since six months since I found out the truth about her.
Know I said that I forgave you, but it's different this time. To stay here means to live a lie.
Now who's to blame 'cause you keep making the same old mistakes?
Tell me you're sorry, don't say it in vain.
Should've walked away 'cause you keep making the same mistakes. Said you couldn't feel the same no more.
Said you're falling out of love.
And every time you come back to me, welcome you with open arms. And we'll keep going in circles 'cause you're so predictable.
Who am I to complain when it's always my fault?
And it's not about getting back at you.
Lately, you're bad enough to drive me crazy. You're so good at playing make believe.
I don't wanna know if she's been involved. At least I'd find peace in the unknown.
It's easy to see how you play with me.
I got it all wrong and I stayed too long.
Now who's to blame 'cause you keep making the same old mistakes?
Tell me you're sorry, don't say it in vain.
Should've walked away 'cause you keep making the same mistakes. Said you couldn't feel the same no more. Said you're falling out of love.
And every time you come back to me, welcome you with open arms.
And we'll keep going in circles 'cause you're so predictable.
Who am I to complain when it's always my fault?
Said you couldn't feel the same. Said you're falling out of love.
Every time I walk away, welcome you with open arms.
Going 'round in circles and you're so predictable.
Guess it's always my fault.
Traducere în română
Blocați într-un ciclu, ne luptăm mai mult decât vorbim.
Apoi cedez și spun că totul este vina mea.
Nu m-am simțit ca mine o dată de șase luni de când am aflat adevărul despre ea.
Să știi că am spus că te-am iertat, dar de data asta e diferit. A sta aici înseamnă a trăi o minciună.
Acum cine e de vină pentru că tot faci aceleași greșeli vechi?
Spune-mi că îți pare rău, nu o spune degeaba.
Ar fi trebuit să pleci pentru că continui să faci aceleași greșeli. A spus că nu mai poți simți la fel.
A spus că te îndrăgostești.
Și de fiecare dată când te întorci la mine, te primesc cu brațele deschise. Și vom continua în cerc pentru că ești atât de previzibil.
Cine sunt eu să mă plâng când e mereu vina mea?
Și nu este vorba despre a te întoarce.
În ultimul timp, ești suficient de rău încât să mă înnebunești. Ești atât de bun să joci să crezi.
Nu vreau să știu dacă a fost implicată. Cel puțin mi-aș găsi pacea în necunoscut.
Este ușor să vezi cum te joci cu mine.
Am înțeles totul greșit și am stat prea mult.
Acum cine e de vină pentru că tot faci aceleași greșeli vechi?
Spune-mi că îți pare rău, nu o spune degeaba.
Ar fi trebuit să pleci pentru că continui să faci aceleași greșeli. A spus că nu mai poți simți la fel. A spus că te îndrăgostești.
Și de fiecare dată când te întorci la mine, te primesc cu brațele deschise.
Și vom continua în cerc pentru că ești atât de previzibil.
Cine sunt eu să mă plâng când e mereu vina mea?
A spus că nu poți simți la fel. A spus că te îndrăgostești.
De fiecare dată când plec, te primesc cu brațele deschise.
Te învârti în cerc și ești atât de previzibil.
Cred că întotdeauna e vina mea.