Mai multe piese de la Katarina
Mai multe piese de la RAVA
Descriere
Undeva între apelul„hai să ne vedem” și decizia„nu mai e nevoie” rămâne întotdeauna un sentiment ciudat. Ca și cum ai fi închis fila, dar muzica încă mai cântă – încet, din interior. Totul pare clar: oamenii sunt incompatibili, sentimentele s-au stins, chiar și fraza„sunt toxic” sună aproape ca o declarație de dragoste. Aproape.
Și totuși, nu este o dramă, ci o ușoară mahmureală emoțională. Când înțelegi că vei fi amintit – nu pentru că ești perfect, ci pentru că ai existat. Vocea, mirosul, obiceiul de a răspunde imediat – toate acestea vor trăi undeva„în mintea ta”. Asta înseamnă că nu a fost în zadar zgomotul, nu a fost în zadar sunetul telefonului. Pur și simplu e timpul să oprești notificările și să lași inima să se odihnească de eternele„ultima oară”.
Versuri și traducere
Original
Și sunt toxic, o știi, dar când te sun mereu răspunzi și lowkey, o știi, rămân în mintea ta.
Nu vrea să mă mai vadă.
Nu credeam c-o să mă doară.
Mă sună, vrea să ne vedem diseară și de data asta e ultima oară.
Și sunt toxic, o știi, dar când te sun mereu răspunzi și lowkey, o știi, rămân în mintea ta.
În mintea ta rămân mereu în mintea ta, -în mintea ta rămân mereu în mintea ta.
-Nu mi-e ușor dacă îți pasă, dacă inima te lasă.
Încerc să nu te mai simt, da' nu te pot, nu te pot uita. Money and pride, atunci ne-împărțim banii.
Între noi n-a fost vorba de money. Ți-aș mai da o șansă, dar tu ești toxic.
Am lăsat casă pe o noapte de hotel și nu vreau să mai vorbim.
Ți-aș arăta că nu mă lasă inima să vreau pe -cineva. -Nu vrea să mă mai vadă.
Nu credeam c-o să mă doară.
Mă sună, vrea să ne vedem diseară și de data asta e ultima oară.
Și sunt toxic, o știi, dar când te sun mereu răspunzi și lowkey, o știi, rămân în mintea ta.
În mintea ta rămân mereu în mintea ta, în mintea ta rămân mereu în mintea ta.
Nu stai departe de mine că vreau să-ți arăt tot ce simt, că te iau.
Tu ai impresia că vreau altceva. Ești supărată, da' e vina ta.
Vreau altceva.
E vina ta.
Vreau altceva.
Nu vrea să mă mai vadă.
Nu credeam c-o să mă doară.
Mă sună, vrea să ne vedem diseară și de data asta e ultima oară.
Și sunt toxic, o știi, dar când te sun mereu răspunzi și lowkey, o știi, rămân în mintea ta.
În mintea ta rămân mereu în mintea ta, în mintea ta rămân mereu în mintea ta.