Mai multe piese de la Пабло
Mai multe piese de la Mr Lambo
Mai multe piese de la JAMIK
Descriere
Undeva între ambuteiaje, lipsa de somn și mirosul de cafea dintr-un pahar de hârtie se ascunde o tandrețe caldă, puțin stângace. Una care nu cere promisiuni, ci doar te roagă:„simte-te normal”. Tot restul este zgomot, bani, agitația capitalei, hambare cu lumi interioare și mărturisiri ușor bețive înregistrate pe dictafon. Uneori, iubirea nu înseamnă flori și patos, ci pur și simplu cineva care te va proteja cu spatele său, în timp ce viața îți testează din nou rezistența.
E amuzant cum, din toată această confuzie urbană, din ritmuri și fragmente de fraze, se naște brusc un sentiment liniștit: iată-l – realul. Simplu, puțin șifonat, dar viu.
Versuri și traducere
Original
Мне так трудно забыться. Ты за свободу, как вольная птица. Проезжаю в столице.
Снова думки, снова деньги, снова кайф.
В провинции чё-то за будущее там, чё-то грядущее. Что-то там будет нам напоминать. А улыбаться же лучше.
Ты не копи и не плачь, золотая. Ты душевная магия, хоть и простая. Я подниму этот шум, если надо.
Есть возможность такая.
Я знаю, тебе трудно подумать, что ты без семьи, но жизнь вот такая.
Выбор лишать победителя, выбор остаться тут, раны латая.
Чувствую, чувствую, сердце наколотится твоё. Я берегу его, я берегу его.
Юзаю, юзаю смелость твою, важность, подчеркну её, как берегу её.
Нас накроет шум с потолка без зла, запара. Откуда мир внутри амбара?
Без толка нам было мало. Жизнь карета, жизнь без бедного поэта. Мы смолчали, где не надо было.
Дали слово воробей, как беда. Так начинается лето.
Все, что забрали с собой кредо. Кредо, воня наше имя, победа, благие дела не на публику.
Это раз козыря, два козыря. Давай любить, давай молчать и по кругу. Выручить надо, но масти нету.
Безответная love секретом от чувств.
Чувствую, чувствую, сердце наколотится твоё. Я берегу его, я берегу его.
Юзаю, юзаю смелость твою, важность, подчеркну её, как берегу её.
Чувствую, чувствую, сердце наколотится твоё.
Я берегу его, я берегу его.
Юзаю, юзаю смелость твою, важность, подчеркну её, как берегу её.
Чувствую себя нормально. Я хочу, чтобы ты тоже чувствовал это.
Не значит, что мой голос пьяный. Я могу и на трезвую. В целом плевать на все планы.
Прыгай на задний, ведь так безопасней.
Прикрой спиной, я приму все удары, лишь бы ты чувствовала себя нормально. Парфюма на шее достаточно, Дональд или
Фрэнсис. Я торопливо пишу о тебе.
Видно лишь отрывок песни, что я чего же сорву этот куш. И в моменте для нас это станет неважным.
Мы поймем то, что счастье не только в деньгах, да и в целом любовь, она чистая, баксы испачканы сажей. За окном
Москва, дома моя имность до утра, и я чувствую её.
За окном Москва, дома моя любовь до утра, и я берегу её.
Traducere în română
Îmi este atât de greu să uit. Ești pentru libertate, ca o pasăre liberă. Eu trec prin capitală.
Mai multe gânduri, mai mulți bani, mai multă emoție.
În provincii este ceva pentru viitor, ceva ce urmează. Va fi ceva acolo care să ne reamintească. Dar e mai bine să zâmbești.
Nu salva și nu plânge, de aur. Ești magie spirituală, deși simplă. Voi face acest zgomot dacă este necesar.
Există o astfel de posibilitate.
Știu că îți este greu să te gândești la a fi fără familie, dar așa este viața.
Alegerea de a-l priva pe câștigător, alegerea de a rămâne aici, peticind rănile.
Simt, simt, inima ta bate cu putere. Am grijă de el, am grijă de el.
Folosesc, folosesc curajul tău, importanța ta, o voi sublinia de parcă aș avea grijă de el.
Vom fi acoperiți de zgomot din tavan fără răutate, în grabă. Cum este pace în interiorul hambarului?
Nu ne-a fost de ajuns fără niciun sens. Viața este o trăsură, viața fără un biet poet. Am tăcut acolo unde nu ar fi trebuit.
Şi-au dat cuvântul vrăbiei, ca necazul. Așa începe vara.
Tot ce au luat cu ei a fost crezul. Credo, numele nostru pute, victoria, faptele bune nu sunt în public.
Acesta este un atu, două atuuri. Să iubim, să tăcem și să încercăm. Avem nevoie de ajutor, dar nu există nici un costum.
Dragostea neîmpărtășită este un secret al sentimentelor.
Simt, simt, inima ta bate cu putere. Am grijă de el, am grijă de el.
Folosesc, folosesc curajul tău, importanța ta, o voi sublinia de parcă aș avea grijă de el.
Simt, simt, inima ta bate cu putere.
Am grijă de el, am grijă de el.
Folosesc, folosesc curajul tău, importanța ta, o voi sublinia de parcă aș avea grijă de el.
Mă simt bine. Vreau să simți și tu asta.
Nu înseamnă că vocea mea este beată. O pot face treaz. În general, nu îmi pasă de toate planurile.
Sari pe spate, e mai sigur.
Acoperă-ți spatele, voi lua toate loviturile, doar ca să te simți normal. E destul parfum pe gâtul tău, Donald sau
Francisc. Despre tine scriu in graba.
Puteți vedea doar un fragment din cântec, de ce voi ajunge la acest jackpot. Și în acest moment va deveni lipsit de importanță pentru noi.
Vom înțelege că fericirea nu este doar în bani, ci în general dragostea, este pură, banii sunt pătați de funingine. În afara ferestrei
Moscova, acasă mă simt important până dimineață și o simt.
În afara ferestrei este Moscova, dragostea mea e acasă până dimineață și mă ocup de asta.