Descriere
Uneori, tăcerea sună mai tare decât orice cuvinte. Pur și simplu stai în această tăcere și te surprinzi că chiar și minutele pot cântări o tonă. Totul pare să fie la fel – pereții, aerul, pașii – dar în interior parcă cineva a apăsat butonul„pauză”. Și doar inima, ca un baterist încăpățânat, bate ritmul:„mai încearcă, nu te opri”.
Și, la un moment dat, întunericul încetează să mai fie înfricoșător. Devine ceva asemănător unei pături moi, în care te poți ascunde puțin, să-ți tragi sufletul și să înțelegi brusc că nu este sfârșitul. Pur și simplu, timpul verifică cât de tare te ții de tine însuți. Și, poate, tocmai din această întunecime va răsări lumina.
Versuri și traducere
Original
Satu hari kurasakan yang berbeda.
Di saat diam itu hanyalah sebuah pertanyaan.
Satu jalan kulalui hanyalah waktu.
Di saat ku mencoba mencari sebuah jawaban. Hu wo u o.
Sengit ku alami terasa berat.
Dimana egoku pun tak mampu untuk mengungkapkan.
Sengit ku hadapi seperti hilang.
Langkah dan arah ku tak sanggup tuk mencoba jelaskan.
Sakitnya ku.
Membawaku tersadar atas semua yang kan terjadi. Don't stop.
Get up.
Keep trying, believe it. Take it. Live it. Don't stop.
Get up.
Keep trying, believe it. Take it. Live it love.
Waktu ku pun tak mampu untuk menggemakan.
Gelap itu mungkin akan jadi sebuah harapan.
Keraguanmu dan ku.
Tuk menjadi sebuah akhir akhir akhir akhir.
Don't stop.
Get up. Keep trying, believe it. Take it.
Live it. Don't stop.
Get up.
Keep trying, believe it. Take it. Live it love. Don't stop.
Get up. Keep trying, believe it. Take it.
Live it. Don't stop.
Get up. Keep trying, believe it. Take it.
Live it love. Oh.
Ah.
Ah.
Traducere în română
Într-o zi m-am simțit altfel.
În tăcere este doar o întrebare.
Singura cale în care merg este timpul.
Când încerc să găsesc un răspuns. Hu wo u o.
Durerea pe care am simțit-o s-a simțit grea.
Unde nici măcar ego-ul meu nu se poate exprima.
Mă confrunt cu asta de parcă aș fi pierdut.
Pașii și direcțiile pe care nici nu pot încerca să-i explic.
Sunt bolnav.
M-a făcut conștient de tot ce avea să se întâmple. Nu te opri.
Scoală-te.
Continuați să încercați, credeți. Ia-o. Trăiește-o. Nu te opri.
Scoală-te.
Continuați să încercați, credeți. Ia-o. Trăiește-l dragoste.
Nici măcar nu am timp să-i fac ecou.
Acel întuneric ar putea deveni speranță.
Îndoielile tale și ale mele.
A fi sfârșitul sfârșitului.
Nu te opri.
Scoală-te. Continuați să încercați, credeți. Ia-o.
Trăiește-o. Nu te opri.
Scoală-te.
Continuați să încercați, credeți. Ia-o. Trăiește-l dragoste. Nu te opri.
Scoală-te. Continuați să încercați, credeți. Ia-o.
Trăiește-o. Nu te opri.
Scoală-te. Continuați să încercați, credeți. Ia-o.
Trăiește-l dragoste. Oh.
Ah.
Ah.