Mai multe piese de la Syamel
Mai multe piese de la Ernie Zakri
Descriere
Sunt seri în care luna pare să fie complice – tăcută, dar înțelegătoare. Totul în jur pare să zâmbească: stelele strălucesc suspect de puternic, aerul tremură de apropiere, iar timpul, de obicei grăbit și plictisitor, decide brusc să facă o pauză. Pur și simplu pentru că acum este frumos.
În aceste secunde nu există nici dramă, nici filozofie, doar lumină blândă, priviri liniștite și acel sentiment rar când chiar și respirația coincide în ritm. Vrei să oprești clipa, ca o pagină între degete - ca să nu o întorci. Pentru că mai departe, poate, este la fel de bine, dar asta este cel mai viu. Și chiar dacă apoi va rămâne doar o amintire, important este să nu se termine prea repede.
Scenariști: Adri Abdul Halim, Shyamel și Ernie Zakri.
Compozitor: Edri Abdul Halim
Aranjament: Reza Ramsi
Producător: Edri Abdul Halim
Distribuție: Anuar Zain, Ziana Zain, Ernie Zakri și Shyamel.
Producători executivi: Kim Lim (Universal Music Sdn Bhd), Anuar Zain (Anuar Zain Network Sdn Bhd) și Ziana Zain (Ziana Zain Network Sdn Bhd)
Director senior A&R și management artiști: Hermond Cheng
Director senior pentru strategie comercială și digitală: Ivan Koh
Director pentru afaceri noi: Brandon Chan
Șef departament A&R și management artiști: Feros Saina
Manager marketing intern: Puteri Balkis
Echipa A&R: David Chok, Chloe Lloyd Lew, Rolan Yusoff (Gizmo), Nisa Azmi și Akila Maria
Manager senior pentru managementul artiștilor: Nadia
Echipa de marketing și promovare: Farhana Marwan, Popo, Azim Mazlan, Sharifa Amira, Ahmad Ibrahim, Huda, Ari
Crearea de conținut și editor: Irfan Ramos
Echipa digitală: Robert Kok, Aizuddin, John Teh, Kai Yin, Anna Lau
Echipa noului brand de afaceri: Adam Smith, Haikal
Versuri și traducere
Original
Bulan menjadi saksi detik pertemuan ini
Kau dan aku bersinar bawah bintang di langit
Gemerlapan penuh gemilang
Cahaya yang semakin terang
Bersama kita melakarkan detik indah
Jangan henti detik ini
Ku tak mahu berakhir
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti renungan itu
Bekalan kala rindu
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti
Hadirmu menghiasi indahnya saat ini
Mata bertemu mata terasa bagai mimpi
Gemerlapan penuh gemilang
Cahaya yang semakin terang
Bersama kita melakarkan detik indah
Jangan henti detik ini
Ku tak mahu berakhir
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti renungan itu
Bekalan kala rindu
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti
Kita janji setia
Kekal dalam cinta
Jangan henti detik ini
Ku tak mahu berakhir
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti renungan itu
Bekalan kala rindu
Terciptanya sebuah kenangan
Tak bisa dilupakan
Jangan henti
Jangan henti
Jangan henti
Jangan henti
Traducere în română
Luna a asistat la momentul acestei întâlniri
Tu și cu mine strălucim sub stele de pe cer
Plină de strălucire
Lumina devine din ce în ce mai strălucitoare
Împreună creăm momente frumoase
Nu te opri în secunda asta
Nu vreau să se termine
Crearea unei amintiri
Nu poate fi uitat
Nu înceta să te gândești la asta
Rechizite atunci când îți lipsesc
Crearea unei amintiri
Nu poate fi uitat
Nu te opri
Prezența ta face acest moment frumos
Ochii care se întâlnesc cu ochii au simțit ca un vis
Plină de strălucire
Lumina devine din ce în ce mai strălucitoare
Împreună creăm momente frumoase
Nu te opri în secunda asta
Nu vreau să se termine
Crearea unei amintiri
Nu poate fi uitat
Nu înceta să te gândești la asta
Rechizite atunci când îți lipsesc
Crearea unei amintiri
Nu poate fi uitat
Nu te opri
Promitem loialitate
Etern în dragoste
Nu te opri în această secundă
Nu vreau să se termine
Crearea unei amintiri
Nu poate fi uitat
Nu înceta să te gândești la asta
Rechizite atunci când îți lipsesc
Crearea unei amintiri
Nu poate fi uitat
Nu te opri
Nu te opri
Nu te opri
Nu te opri