Mai multe piese de la ITZY
Descriere
Dimineață somnoroasă, cafeaua neterminată, dar în cap deja răsună acest ritm electronic energizant - ca și cum cineva ar fi apăsat butonul„power up” chiar în suflet. Totul în jur devine posibil: chiar și lucrurile pentru care ieri nu aveam nici puterea, nici încrederea necesare. Basul vibrează, sintetizatorul piuie, și îmi vine să merg mai repede, să zâmbesc trecătorilor și să dansez puțin pe trecerea de pietoni. În fiecare ritm se ascunde un super-erou interior, căruia îi este în sfârșit permis totul: să greșească, să fie îndrăzneț, să schimbe direcția și să se ridice din nou. Lumea nu este perfectă, dar este a ta și nimeni nu o controlează, în afară de ritmul care te conduce înainte.
Versuri și traducere
Original
La-la, la-la-la-la, la, la-la-la
La-la, la-la-la-la
We gotta power up 待ち望んでいたtime
Everything's possible (la-la, la-la-la-la, la, la-la)
身を任せ描いてくA to Z 弾けるenergy
この世界をかき乱したい
はっきりblast 一気にflash
Clichéは残さずにtwist
Take a chance, got no brake
躊躇い tear it down, okay? (I'll show you how)
退屈なルールにbye now (ah-ah)
思いのまま do what we wanna do
一度きりの今日
出し尽くして move off the wall, three, two, one
Yeah, we're so rock and roll
打ち破って break the frames 踏み出そう
Yeah, we're so rock and roll
自由に dancing on the stage all day, all night
We're so rock and roll, roll
Shaking the floor, we're so rock and roll
So rock and roll, so rock and roll
Breaking the wall, we're so rock and roll
止まらない there's no stopping me, yeah-eh
邪魔はもう kick 軽く駆け出す wild and free (free)
終わりのないcatharsis 構わず no one can control me (skrr)
感じるまま grooving (yeah) 羽ばたく感覚 (yeah)
火花散って sparking(この声 volume up, up)
窮屈なルールにbye now (ah-ah)
自分らしく do what we gotta do
私が主人公
高まっていくmood, off the wall, three, two, one
Yeah, we're so rock and roll
打ち破って break the frames 踏み出そう
Yeah, we're so rock and roll
自由に dancing on the stage all day, all night
We're so rock and roll, roll
Shaking the floor, we're so rock and roll
So rock and roll, so rock and roll
Breaking the wall, we're so rock and roll
止まらない there's no stopping me, yeah-eh
Baby, we go up and down, go up and down
Baby, we go left and right, go left and right
望むだけで
何でも叶う anything, rocking now
Yeah, we're so rock and roll (oh)
打ち破って break the frames 踏み出そう
Yeah, we're so rock and roll (ah, ah-ah)
自由に dancing on the stage all day, all night
We're so rock and roll, roll
Shaking the floor, we're so rock and roll
So rock and roll, so rock and roll
Breaking the wall like a wrecking ball
止まらない there's no stopping me, yeah-eh
Traducere în română
La-la, la-la-la-la, la, la-la-la
La-la, la-la-la-la
Trebuie să pornim 待ち望んでいたtimp
Totul este posibil (la-la, la-la-la-la, la, la-la)
身を任せ描いてくA la Z 弾けるenergie
この世界をかき乱したい
はっきりblast 一気にflash
Clișeuは残さずにtwist
Luați o șansă, nu am frână
躊躇い dărâmați-l, bine? (Îți voi arăta cum)
退屈なルールにpa acum (ah-ah)
思いのまま facem ceea ce vrem
一度きりの今日
出し尽くして muta de pe perete, trei, doi, unu
Da, suntem atât de rock and roll
打ち破って rupe cadrele 踏み出そう
Da, suntem atât de rock and roll
自由に dansând pe scenă toată ziua, toată noaptea
Suntem atât de rock and roll, roll
Scuturând podeaua, suntem atât de rock and roll
Deci rock and roll, atât rock and roll
Spărgând zidul, suntem atât de rock and roll
止まらない nu mă poate opri, da-eh
邪魔はもう lovitură 軽く駆け出す sălbatic și liber (gratuit)
終わりのないcatharsis 構わず nimeni nu ma poate controla (skrr)
感じるまま grooving (da) 羽ばたく感覚 (da)
火花散って scântei(この声 crește, crește volumul)
窮屈なルールにpa acum (ah-ah)
自分らしく face ceea ce trebuie să facem
私が主人公
高まっていくdispoziție, de pe perete, trei, doi, unu
Da, suntem atât de rock and roll
打ち破って rupe cadrele 踏み出そう
Da, suntem atât de rock and roll
自由に dansând pe scenă toată ziua, toată noaptea
Suntem atât de rock and roll, roll
Scuturând podeaua, suntem atât de rock and roll
Deci rock and roll, atât rock and roll
Spărgând zidul, suntem atât de rock and roll
止まらない nu mă poate opri, da-eh
Iubito, mergem în sus și în jos, în sus și în jos
Iubito, mergem la stânga și la dreapta, mergem la stânga și la dreapta
望むだけで
何でも叶う orice, legănându-mă acum
Da, suntem atât de rock and roll (oh)
打ち破って rupe cadrele 踏み出そう
Da, suntem atât de rock and roll (ah, ah-ah)
自由に dansând pe scenă toată ziua, toată noaptea
Suntem atât de rock and roll, roll
Scuturând podeaua, suntem atât de rock and roll
Deci rock and roll, atât rock and roll
Spărgând zidul ca o minge de distrugere
止まらない nu mă poate opri, da-eh