Mai multe piese de la Victor Mendivil
Descriere
O lume în care misticismul și străzile se întrepătrund, ca fumul și lumina farurilor. Aici, conversațiile cu zeii nu se aud în temple, ci în minte – pe ritm, printre răgăituri, între rânduri. Soarta nu este scrisă în cărți, ci în versuri, iar credința nu se află în cruce, ci în propriile decizii. Tot ce se întâmplă pare un vis în care granițele dintre bine și îndrăzneală s-au estompat de mult. Și dacă universul oferă o rețetă, atunci cu siguranță există o frază care spune:„fii puternic, chiar și când nu ești sfânt”.
Versuri și traducere
Original
So, if we start with a kiss on the lips tonight
Baby, will you do it right?
I drew a picture of you with a smile on it
But then I kinda drooled on it
And when we do it again, it will be for real (for real)
'Cause we are me and you
And me, and you
And me, and you
And me, and you
And me
Deep inside
Like a wet, wet slide
And kiss me deep inside
Like a wet, wet slide
And kiss me
(Whatcha got?)
Tongue into tongue
Warm like a gun
Forever young
Fit like we run
Tongue into tongue
Warm like a gun
Forever young
Fit like we run
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
I think they're ready (for real)
I think they're ready (for real)
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
Traducere în română
Deci, dacă începem cu un sărut pe buze în seara asta
Iubito, vei face bine?
Ți-am desenat o poză cu un zâmbet pe ea
Dar apoi am cam salivat pe el
Și când o vom face din nou, va fi pe bune (pe bune)
Pentru că noi suntem eu și tu
Și eu, și tu
Și eu, și tu
Și eu, și tu
Si eu
Adânc în interior
Ca un tobogan ud, ud
Și sărută-mă adânc înăuntru
Ca un tobogan ud, umed
Și sărută-mă
(Ce ai?)
Limbă în limbă
Cald ca un pistol
Veșnic tânăr
Se potrivește așa cum alergăm
Limbă în limbă
Cald ca un pistol
Veșnic tânăr
Se potrivește așa cum alergăm
Îmi place când ne sărutăm cu limba
Mușchi de distracție în gura mea
Îmi place când ne sărutăm cu limba
Mușchi de distracție în gura mea
Îmi place când ne sărutăm cu limba
Mușchi de distracție în gura mea
Îmi place când ne sărutăm cu limba
Mușchi de distracție în gura mea
Îmi place când ne sărutăm cu o limbă (limbă în limbă, cald ca un pistol)
Mușchi al distracției în gura mea (pentru totdeauna tânăr, se potrivește așa cum alergăm)
Îmi place când ne sărutăm cu o limbă (limbă în limbă, cald ca un pistol)
Mușchi al distracției în gura mea (pentru totdeauna tânăr, se potrivește așa cum alergăm)
Cred că sunt gata (pe bune)
Cred că sunt gata (pe bune)
Îmi place când ne sărutăm cu limba
Mușchi de distracție în gura mea
Îmi place când ne sărutăm cu limba
Mușchi de distracție în gura mea
Îmi place când ne sărutăm cu o limbă (limbă în limbă, cald ca un pistol)
Mușchi al distracției în gura mea (pentru totdeauna tânăr, se potrivește așa cum alergăm)
Îmi place când ne sărutăm cu o limbă (limbă în limbă, cald ca un pistol)
Mușchi al distracției în gura mea (pentru totdeauna tânăr, se potrivește așa cum alergăm)