Mai multe piese de la Yalın
Descriere
Există cântece în care durerea nu țipă, ci respiră - încet, ritmic, aproape frumos. În fiecare„günaydın” de aici se aude nu un salut, ci un rămas bun, rostit printr-un zâmbet obosit. Dragostea s-a sfârșit deja, dar încă mai plutește undeva în aer – ca aroma cafelei după o dimineață care nu se va mai întoarce. În voce nu se simte isterie, ci umilință: da, s-a dus, da, doare, dar totuși mulțumesc pentru ce a fost. Și în timp ce inima învață să renunțe, muzica transformă cu grijă tristețea în ceva asemănător cu liniștea.
Versuri și traducere
Original
Besbelli uzun zamandır
Aynayı kendine döndürmüyorsun
Yitirilenler apaçık ortada
Sen hala yüzüme gülümsüyorsun
Aşk içinde misafir olmaz
Ya yalnız sen ve ben
İki gönül arasına üç saklanmaz
Ya yalnızlık ve ben
Ya o, ya ben
Ağlaya ağlaya
Senden vazgeçiyorum
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Günaydın gittim ben
Besbelli uzun zamandır
Aynayı kendine döndürmüyorsun
Yitilenler apaçık ortada
Sen hala yüzüme gülümsüyorsun
Aşk içinde misafir olmaz
Ya yalnız sen ve ben
İki gönül arasına üç saklanmaz
Ya yalnızlık ve ben
Ya o, ya ben
Ağlaya ağlaya
Senden vazgeçiyorum
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Yasaklandın, hep saklandın
Bu kalpten kovuldun sen
Isınıp uyumayı unut
Sarılıp ağlamayı da
Günaydın gittim ben
Günaydın gittim ben
Günaydın
Traducere în română
Evident a trecut mult timp
Nu întoarce oglinda înapoi către tine
Pierderile sunt evidente
Încă îmi zâmbești pe față
Nu există oaspeți îndrăgostiți
Sau doar tu și cu mine
Trei nu se pot ascunde între două inimi
Ce zici de singurătate și de mine
Ori el, ori eu
plâns plâns
Renunț la tine
Ai fost interzis, mereu ascuns
Ai fost alungat din această inimă
Uită să te încălzești și să dormi
Și îmbrățișează și plânge
Buna dimineata am fost
Ai fost interzis, mereu ascuns
Ai fost alungat din această inimă
Uită să te încălzești și să dormi
Și îmbrățișează și plânge
Buna dimineata am fost
Buna dimineata am fost
Evident a trecut mult timp
Nu întoarce oglinda înapoi către tine
Pierderile sunt evidente
Încă îmi zâmbești pe față
Nu există oaspeți îndrăgostiți
Sau doar tu și cu mine
Trei nu se pot ascunde între două inimi
Ce zici de singurătate și de mine
Ori el, ori eu
plâns plâns
Renunț la tine
Ai fost interzis, mereu ascuns
Ai fost alungat din această inimă
Uită să te încălzești și să dormi
Și îmbrățișează și plânge
Buna dimineata am fost
Ai fost interzis, mereu ascuns
Ai fost alungat din această inimă
Uită să te încălzești și să dormi
Și îmbrățișează și plânge
Buna dimineata am fost
Ai fost interzis, mereu ascuns
Ai fost alungat din această inimă
Uită să te încălzești și să dormi
Și îmbrățișează și plânge
Buna dimineata am fost
Ai fost interzis, mereu ascuns
Ai fost alungat din această inimă
Uită să te încălzești și să dormi
Și îmbrățișează și plânge
Buna dimineata am fost
Buna dimineata am fost
buna dimineata