Descriere
Când muzica lovește direct în plexul solar, nu mai ai timp să gândești – corpul ia singur decizia. Aici totul este simplu: cu cât basul este mai puternic, cu atât euphoria este mai aproape. Aerul vibrează de lumină, sub picioare se simt vibrații, și chiar și cele mai serioase fețe încep să se miște ca din întâmplare. Totul în jur se transformă într-un singur impuls, ca și cum lumea ar fi devenit brusc o petrecere, unde nu există spectatori, ci doar participanți.
Pulsul coincide cu ritmul, inima se sincronizează cu beat-ul și nu mai contează cine este lângă tine - toți sunt pe aceeași frecvență. Se pare că până și aerul sare în ritmul refrenului. Și chiar dacă mâine va fi din nou liniște, astăzi este noaptea în care poți pur și simplu să apeși„play” și să lași corpul să facă toată filosofia în locul minții.
Versuri și traducere
Original
Everybody, pump it up like it burn
We got the pump, pump, pump, pump it up
Everybody, pump it up like it burn
We got the pump, pump, pump, pump it up
마이크폰 던져, 오, 난 stage monster
끝없는 도전, 모두 날 따라 wake up
Wait a minute, 더 신나는 give me a beat
당장 모두 shake it, 나의 세계로 들어와 봐 (hoo)
Feel 가는 대로 춤을 춰 (keep it up)
남들 눈치 보지 말고
끝까지 가는 거야, 너의 꿈에 불을 지펴봐
그 누가 뭐래도 가던 길 가, 멈추지 마
Youth 다 같이, pump it right
Pump it right, flying the sky
Youth 다 같이, pump it right
We can do it, I know
Everybody, pump it up like it burn
We got the pump, pump, pump, pump it up
Everybody, pump it up like it burn
We got the pump, pump, pump, pump it up
You gotta get up and try (try)
하늘 높이 위로, 위로 fly (fly), 이미 내가 정한 plan
Get down on it, so good, I want it that way
점점 가까워져, 내 열정에 불을 켜줘
Youth 다 같이, pump it right
Pump it right, flying the sky (hoo)
Youth 다 같이, pump it right
We can do it, I know
Everybody, pump it up like it burn
We got the pump, pump, pump, pump it up
Everybody, pump it up like it burn
We got the pump, pump, pump, pump it up
(One, two, three, let's go!)
Let's start the party, don't be shy, 눈부셔 너 자체가
우리 하나 되는 순간, 모든 꿈이 다 이뤄져 (hoo)
이제부터 나를 따라 clap, clap, clap
심장이 터져, pop, pop, pop
I realize 한계를 넘어서 jumping high
Whoa, whoa, oh, yeah, yeah
Would you like to dance with me? (Yeah)
Everybody, pump it up like it burn
We got the pump, pump, pump, pump it up
Everybody, pump it up like it burn
We got the pump, pump, pump, pump it up
Pump it up, up, up like it burn, burn, burn
Uh, uh-uh-up
Pump it up, up, up like it burn, burn, burn
Uh, uh-uh-up, pump it up
Traducere în română
Toată lumea, pompați-l de parcă ar arde
Avem pompa, pompa, pompa, pompa
Toată lumea, pompați-l de parcă ar arde
Avem pompa, pompa, pompa, pompa
마이크폰 던져, 오, 난 monstru de scenă
끝없는 도전, 모두 날 따라 trezește-te
Stai puțin, dă-mi o bătaie
당장 모두 scutură-l, 나의 세계로 들어와 봐 (hoo)
Simte 가는 대로 춤을 춰 (ține-o așa)
남들 눈치 보지 말고
끝까지 가는 거야, 너의 꿈에 불을 지펴봐
그 누가 뭐래도 가던 길 가, 멈추지 마
Tinerete 다 같이, pompează bine
Pompează-l corect, zburând pe cer
Tinerete 다 같이, pompează bine
O putem face, știu
Toată lumea, pompați-l de parcă ar arde
Avem pompa, pompa, pompa, pompa
Toată lumea, pompați-l de parcă ar arde
Avem pompa, pompa, pompa, pompa
Trebuie să te ridici și să încerci (încearcă)
하늘 높이 위로, 위로 zboară (zboară), 이미 내가 정한 plan
Dă-te jos, așa de bine, așa vreau
점점 가까워져, 내 열정에 불을 켜줘
Tinerete 다 같이, pompează bine
Pompează-l bine, zburând pe cer (hoo)
Tinerete 다 같이, pompează bine
O putem face, știu
Toată lumea, pompați-l de parcă ar arde
Avem pompa, pompa, pompa, pompa
Toată lumea, pompați-l de parcă ar arde
Avem pompa, pompa, pompa, pompa
(Unu, doi, trei, să mergem!)
Să începem petrecerea, nu fi timid, 눈부셔 너 자체가
우리 하나 되는 순간, 모든 꿈이 다 이뤄져 (hoo)
이제부터 나를 따라 bate din palme, din palme, din palme
심장이 터져, pop, pop, pop
Îmi dau seama că 한계를 넘어서 sare sus
Uau, ua, o, da, da
Ți-ar plăcea să dansezi cu mine? (Da)
Toată lumea, pompați-l de parcă ar arde
Avem pompa, pompa, pompa, pompa
Toată lumea, pompați-l de parcă ar arde
Avem pompa, pompa, pompa, pompa
Pompează-l sus, sus, sus ca și cum ar arde, arde, arde
Uh, uh-uh-up
Pompează-l sus, sus, sus ca și cum ar arde, arde, arde
Uh, uh-uh-up, pompează-l