Mai multe piese de la Phantogram
Descriere
Compozitor, autor text: Sarah Bartel
Compozitor, autor text, producător: Josh Carter
Compozitor, autor text: John Hill
Compozitor, autor text: Mickey Echo
Compozitor, autor text: Sara Bartel
Compozitor, autor text: Josh Carter
Compozitor, autor text: John Hill
Compozitor, autor text: Mickey Echo
Versuri și traducere
Original
You came, you left
With curses that I ate from your breath
Yellow birds keep me down on my knees
Setting fire to the fallen leaves
With the hearse crawling in from the past
The dust swimming over
In a room with an internet view
While the earth still shakes
'Cause it's too late, in my mind
I ain't the diamond in your sky
Days burn to night
Oh, I see your heaven
Heaven is a knife
Pictures and visions (hmm)
You've got to see to believe
My superstition (hmm)
I'll place them all at your feet
No turning back
There's no running from the past
So keep pretending that you're somebody else
With the dust swimming over
In a room with an internet view
While the earth still shakes
'Cause it's too late in my mind
I ain't the diamond in your sky
Days burn, to night
Oh, I see your heaven
Heaven is a knife
Traducere în română
Ai venit, ai plecat
Cu blesteme pe care le-am mâncat din răsuflarea ta
Păsările galbene mă țin în genunchi
A da foc frunzelor căzute
Cu funicularul târându-se din trecut
Praful înoată peste
Într-o cameră cu vedere la internet
În timp ce pământul încă se zguduie
Pentru că în mintea mea e prea târziu
Eu nu sunt diamantul din cerul tău
Zilele ard până la noapte
Oh, văd raiul tău
Raiul este un cuțit
Poze și viziuni (hmm)
Trebuie să vezi ca să crezi
Superstiția mea (hmm)
Le voi pune pe toate la picioarele tale
Fără întoarcere
Nu există fuga de trecut
Așa că continuă să te prefaci că ești altcineva
Cu praful înotând peste
Într-o cameră cu vedere la internet
În timp ce pământul încă se zguduie
Pentru că e prea târziu în mintea mea
Eu nu sunt diamantul din cerul tău
Zilele ard, spre noapte
Oh, văd raiul tău
Raiul este un cuțit