Mai multe piese de la Audien
Mai multe piese de la Skylar Grey
Descriere
Pare că în piept s-a acumulat un nod de anxietate și chiar și aerul se respiră cu greu. Dar muzica sugerează cu blândețe să amânăm greutățile pentru mâine – atunci va fi timp pentru lacrimi și analize, iar astăzi ne putem lăsa purtați de ritmul focului, permițând corpului și inimii să se odihnească.
În fiecare repetiție se aude nu disperarea, ci încercarea de a prinde o gură de aer, de a câștiga câteva ore de libertate față de propriile gânduri. Noaptea devine aliată: nu promite soluții, dar știe să ofere iluzia ușurinței - suficientă pentru a crede, măcar pentru o clipă, că totul nu este atât de rău.
Versuri și traducere
Original
Now there you go again
Dancing underneath the moonlight
Are you looking for a friend
Are you gonna spend your whole life
Constantly chasing the cracks in the pavement
You got me wondering
Are you where you wanna be
Are you somewhere in between
Giving up or giving in
To the mercy of the wind
Are you lost or are you free
Tumbleweed
Will you ever slow it down
When you find out where the world ends
Will you ever come back around
When you finally make it all make sense now
Constantly chasing the cracks in the pavement
You got me wondering
Are you where you wanna be
Are you somewhere in between
Giving up or giving in
To the mercy of the wind
Are you lost or are you free
Tumbleweed
Are you where you wanna be
Are you somewhere in between
Giving up or giving in
To the mercy of the wind
Are you lost or are you free
Tumbleweed
Oh
Tumbleweed
Oh
Tumbleweed
Traducere în română
Acum iată din nou
Dansând sub lumina lunii
Cauți un prieten
Îți vei petrece toată viața
Urmărind constant crăpăturile de pe trotuar
M-ai pus să mă întreb
Ești unde vrei să fii
Ești undeva la mijloc
A renunța sau a ceda
Spre mila vântului
Ești pierdut sau ești liber
Tumbleweed
Îl vei încetini vreodată
Când afli unde se termină lumea
Te vei mai întoarce vreodată?
Când în sfârșit ai înțeles că totul va avea sens acum
Urmărind constant crăpăturile de pe trotuar
M-ai pus să mă întreb
Ești unde vrei să fii
Ești undeva la mijloc
A renunța sau a ceda
Spre mila vântului
Ești pierdut sau ești liber
Tumbleweed
Ești unde vrei să fii
Ești undeva la mijloc
A renunța sau a ceda
Spre mila vântului
Ești pierdut sau ești liber
Tumbleweed
Oh!
Tumbleweed
Oh!
Tumbleweed