Mai multe piese de la Pirlo
Descriere
Noaptea în care întrerupătorul este de mult timp defect: lumina clipește, coloana se rupe, iar ringul de dans trăiește după propriile legi. Aici nimeni nu se gândește la ziua de mâine - doar perreo, căldură și corpuri care se mișcă ca un singur organism, în timp ce basul răsună undeva sub coaste.
Cuvintele curg repede, cu ironie și foc, ca o glumă greu de înțeles când ești treaz, dar ușor de simțit într-o cameră plină de fum, la șase dimineața. Totul se amestecă: famele, panchii, bananele în pijamale și promisiunile„încă un rând” – și în această amestecătură nebună, un singur lucru este important: muzica, care nu te lasă să-ți oprești inima, chiar dacă lumina s-a stins de mult.
Versuri și traducere
Original
Uh.
Hello.
-Volví. -Ey.
-Zo-zo-zo-zo-zorra. -Medallo.
Ey.
-Tali. -Ella quiere un perreíto, pero de lejito's.
Que la lleve al cielo cuando esté ya mojadita.
Que sea suave, caliente y cortico. Dale hasta abajo, que esto solamente fue por un ratico.
Tú te sueltas, yo me pongo arisco. Mmm, y me le voy a meter por los ladito'.
Que sienta el calor, que sienta que le meto rico. Dale más volumen, que esto está vaciladito.
Pa' seguir el perreo, apaguen la luz. Esto es pa' que to'as las gatas suban la actitud.
Una bulla toda' las solteras.
La que no quería fiesta, pues que se tire del bus.
Seguimo' en el party, son las seis de la mañana. Mami, invita a tus parceras, también a tu hermana.
Tú quieres prender, yo ponerte loca, compra otra Buchanan.
Yo soy un gamín, pero de tanta fama ya me ama.
Quiero una bichota, brother, como la del pana.
Quiero una argentina mela, ya quemé las colombianas. Quiero todas las gomelas, que se queden las villanas.
Estamos en otros capítulos, bananas en pijama. Eh. Otra vez prendido en llamas.
Baby, espere, eso digo, ahora estamos en Futurama. Cuando quieras verme, pues me llamas.
No sean tan bobos, que se quedan con las ganas.
Ba-ba-ba-baila, las que tienen trasero grande, baila.
Baila, que tengo hierba pa' que caiga. Baila. Si me pides que te muerda, te cojo, te te aprieto las nalgas.
Y baila.
Si tu amiga no te suelta, tráela, que es un gusto conocerla. Te tengo todo lo que quieras, tengo pilas.
Se enamora y termina pidiendo que no pare, que sigamos el trote.
Le gustan bravos que muy mal se comporten. Mueve ese culo, mami, como un deporte.
Si fuera el Medallo, yo sería la norte. Y si son bichi, que me avisen. Yo voy de visitante y anoto hat-trick.
Me gustan como yo, low key. Me gustan como tú, bandi. Se me chipoteó, se me chipoteó.
Se -me chipoteó, ah, se me chipoteó. -Se me chipoteó, se me chipoteó.
Se me chipoteó, se me, se me chipoteó. Se me chipoteó, ó, ó, ó, ó.
Se me chipoteó, teó, teó, teó, teó, ó, ó, ó, ó.
Se me chipoteó, se me chipoteó. Se me chipoteó, se me, se me chipoteó.
Se me chipoteó, se me chipoteó.
Se me chipoteó, se me, se me chipoteó. Se me chipoteó, se me chipoteó.
Se me chipoteó, se me, se me chipoteó.
Traducere în română
Uhh.
Buna ziua.
-M-am întors. -Hei.
-Zo-zo-zo-zo-zo-zo. -Medalie.
Hei.
- Tali. -Vrea un câine, dar de departe.
Lasă-l să o ducă în rai când este deja udă.
Fă-l moale, fierbinte și cortico. Încercați, asta a fost doar pentru puțin timp.
Dai drumul, devin ursuz. Mmm, și o să intru în asta'.
Lasă-l să simtă căldura, lasă-l să simtă că am pus ceva delicios în el. Dă-i mai mult volum, asta este ezitant.
Pentru a continua twerkingul, stinge lumina. Asta pentru ca toate pisicile să-și ridice atitudinea.
Toate femeile singure sunt zgomotoase.
Oricine nu a vrut să petreacă, apoi să coboare din autobuz.
Încă suntem la petrecere, e șase dimineața. Mami, invită-ți prietenii, inclusiv sora ta.
Vrei să pornești, vreau să înnebunesc, să cumpăr alt Buchanan.
Sunt un gamin, dar cu atâta faimă mă iubește deja.
Vreau un bug, frate, ca cel din velur.
Vreau o mela argentiniană, deja le-am ars pe cele columbiene. Vreau toate gumele, lasă răufăcătorii să rămână.
Suntem la alte capitole, banane în pijamale. Hei. Încă o dată a dat foc.
Iubito, stai, asta spun, acum suntem în Futurama. Când vrei să mă vezi, atunci sună-mă.
Nu fi atât de prost, rămâi cu chef.
Ba-ba-ba-dance, cei cu fundii mari, dansează.
Dans, am iarbă să o fac să cadă. Dans. Dacă îmi ceri să te mușc, te prind, îți strâng fesele.
Și dansează.
Dacă prietenul tău nu te lasă să pleci, adu-o, e o plăcere să o cunosc. Am tot ce vrei tu, am baterii.
Se îndrăgostește și ajunge să mă roage să nu mă opresc, să continuăm trapul.
Îi plac oamenii curajoși care se comportă foarte rău. Mișcă fundul ăla, mami, ca pe un sport.
Dacă aș fi Medallo, aș fi nordul. Și dacă sunt bug-uri, anunțați-mă. Merg ca vizitator și inscriu un hat-trick.
Îmi plac la fel ca mine, discret. Îmi plac ca tine, bandi. M-am ciobit, m-am ciobit.
M-a ciobit, ah, m-a ciobit. -Am fost ciobit, am fost ciobit.
Am fost ciobit, am fost ciobit, am fost ciobit. M-am ciobit, ó, ó, ó, ó.
Am fost ciobit, teó, teó, teó, teó, ó, ó, ó, ó.
M-am ciobit, m-am ciobit. Am fost ciobit, am fost ciobit, am fost ciobit.
M-am ciobit, m-am ciobit.
Am fost ciobit, am fost ciobit, am fost ciobit. M-am ciobit, m-am ciobit.
Am fost ciobit, am fost ciobit, am fost ciobit.