Mai multe piese de la Marca MP
Descriere
Producător executiv, autor text, interpret asociat, compozitor, aranjor, producător: Pedro Junior Vargas Vaca
Interpret asociat: MP Brand
Autor text, compozitor, chitară cu 12 corzi, backing vocals: Omar Valdivia
Contrabas: Ismael Villano
Tuba: Ernesto Franco
Inginer de sunet: Daniel Navarro
Inginer de masterizare, inginer de sunet: Edgar Jacobo
Versuri și traducere
Original
Un trago 'el whisky y mi guitarra, aunque tu piel calma mi sed.
Miré tu foto en la mañana, las que te tomé con mi cel.
Llega la luna y no me llamas, así como lo hacías ayer.
Es que ya no ni sé, si me quieres a mí también.
Pero mejor dime, si es que no para el tren y ya no me vuelves a ver.
Tantos planes que teníamos y queríamos compartir.
Y la neta no sé qué es lo que van a hacer esos ojos hermosos sin mí.
Vamos pa' los lugares donde siempre querías pasear.
Tú no te preocupes, que todavía nos queda Francia, Alemania y Dubái.
Vamos pa' los lugares donde siempre querías pasear.
Tú no te preocupes, que todavía nos queda Francia, Alemania y Dubái.
Bebé, dime cuánto me quieres para poder ser feliz.
Mi vida es un martirio si no estás aquí conmigo, prefiero morir.
Traducere în română
O băutură de whisky și chitara mea, deși pielea ta îmi potolește setea.
M-am uitat la fotografia ta dimineața, la cele pe care le-am făcut cu telefonul mobil.
Vine luna și nu mă suni, așa cum ai făcut ieri.
Doar că nici măcar nu știu dacă și tu mă iubești.
Dar mai bine spune-mi, dacă trenul nu oprește și nu mă vei mai vedea.
Atât de multe planuri am avut și am vrut să le împărtășim.
Și sincer nu știu ce se vor face acei ochi frumoși fără mine.
Să mergem în locurile în care ți-ai dorit mereu să te plimbi.
Nu vă faceți griji, mai avem Franța, Germania și Dubai.
Să mergem în locurile în care ți-ai dorit mereu să te plimbi.
Nu vă faceți griji, mai avem Franța, Germania și Dubai.
Iubito, spune-mi cât de mult mă iubești ca să pot fi fericit.
Viața mea este un martiriu dacă nu ești aici cu mine, prefer să mor.