Mai multe piese de la Mariangela
Descriere
Vocal, interpret asociat, cor: Marianjela
Interpret asociat, acordeon: Charlie Masías
Inginer de sunet, programator, chitară, chitară bas, percuție, compozitor, autor text, producător: Mango
Autor text, compozitor, cor, voce: Jonathan Burt
Cor, voce: Neva
Compozitor, autor text: Marianjela Guerra„Marianjela”
Autor text, compozitor: Neva
Inginer de sunet: Camilo Zea
Inginer de masterizare, inginer de sunet: Lewis Pickett
Director de artiști și repertoriu: Gaby Vilar
Director de artiști și repertoriu: Chema Rosik
Versuri și traducere
Original
Güey, hay que salir hoy, pero plan sin vatos, ¿okey?
Quiero volver a la 17
Como el año pasado, pero ahora diferente
Porque hoy salí con mis amigas de siempre
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Ayer te pensé
Pero no pienses que es porque te extrañé
Es porque ayer por fin boté tu camisa
Fue sin querer queriendo, me la ensucié
También me di cuenta
Que sin darme cuenta te olvidé
Pidiendo la cuenta
En medio de lo que me tomé
Pusieron la de Frontera con Carín
Y qué milagro que ya no la sentí
Es que no quiero que vuelvas por aquí
En cambio, lo que yo quiero
Quiero volver a la 17
Como el año pasado, pero ahora diferente
Porque hoy salí con mis amigas de siempre
Pero esta vez sin vato que me incomplete
Quiero volver a la 17
No regresar hasta pasadas las siete
Brindemos por el ex que no está presente
Y por Diosito, que nunca me lo encuentre, no
Y esta canción va para todas mis babies
Porque la vida es mucho más que llorar por un vato
¡Salud!
Pusieron la de Frontera con Carín
Y qué milagro que ya no la sentí
Es que no quiero que vuelvas por aquí
En cambio, lo que yo quiero
Quiero volver a la 17
Como el año pasado, pero ahora diferente
Porque hoy salí con mis amigas de siempre
Pero esta vez sin vato que me incomplete
Quiero volver a la 17
No regresar hasta pasadas las siete
Brindemos por el ex que no está presente
Y por Diosito, que nunca me lo encuentre, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver a la 17
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver a la 17
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver a la 17
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver
Traducere în română
Vai, trebuie să ieșim astăzi, dar planificăm fără băieți, bine?
Vreau să mă întorc la 17
Ca anul trecut, dar acum diferit
Pentru că azi am ieșit cu prietenii mei obișnuiți
Dar de data asta fără vato care mă face incomplet, nu
Ieri m-am gandit la tine
Dar să nu crezi că este pentru că mi-ai fost dor de tine
Pentru că ieri ți-am aruncat în sfârșit cămașa
A fost fără să vreau, m-am murdarit
mi-am dat si eu seama
că fără să-mi dau seama te-am uitat
Cererea de cont
La mijlocul a ceea ce am luat
L-au pus pe cel de la Granița cu Carín
Și ce minune că n-am mai simțit-o
Doar că nu vreau să te întorci aici
În schimb, ceea ce vreau
Vreau să mă întorc la 17
Ca anul trecut, dar acum diferit
Pentru că azi am ieșit cu prietenii mei obișnuiți
Dar de data asta fără vato care mă face incomplet
Vreau să mă întorc la 17
Nu te întoarce decât după șapte
Să bem fostului care nu este prezent
Și, Dumnezeule, să nu-l găsesc niciodată, nu
Și cântecul acesta se adresează tuturor bebelușilor mei
Pentru că viața este mult mai mult decât să plângi după un tip
Noroc!
L-au pus pe cel de la Granița cu Carín
Și ce minune că n-am mai simțit-o
Doar că nu vreau să te întorci aici
În schimb, ceea ce vreau
Vreau să mă întorc la 17
Ca anul trecut, dar acum diferit
Pentru că azi am ieșit cu prietenii mei obișnuiți
Dar de data asta fără vato care mă face incomplet
Vreau să mă întorc la 17
Nu te întoarce decât după șapte
Să bem fostului care nu este prezent
Și, Dumnezeule, să nu-l găsesc niciodată, nu
Vreau, vreau să mă întorc la 17
Vreau, vreau să mă întorc, să nu mă găsești niciodată
Vreau, vreau să mă întorc la 17
Dar de data asta fără vato care mă face incomplet, nu
Vreau, vreau să mă întorc la 17
Vreau, vreau să mă întorc, să nu mă găsești niciodată
Vreau, vreau să mă întorc la 17
Dar de data asta fără vato care mă face incomplet, nu
Vreau, vreau să mă întorc la 17
Vreau, vreau să mă întorc, să nu mă găsești niciodată
Vreau, vreau să mă întorc la 17
Dar de data asta fără vato care mă face incomplet, nu
Vreau, vreau să mă întorc la 17
Vreau, vreau să mă întorc, să nu mă găsești niciodată
Vreau, vreau să mă întorc