Mai multe piese de la Deaf Havana
Descriere
Producător: George Glu
Compozitor: James Vek-Gilo
Compozitor: Matthew Vek-Gilo.
Compozitor: George Glu
Versuri și traducere
Original
I was comin' off a relapse when they told me that you died
And I never did come visit, I thought we'd have more time
Well it weighs me down like granite that I gave you some excuse
Sometimes I tend to panic, don't wanna face the truth
I always kinda hoped for somethin' more
But it's hard to see the light when you're face down on the floor
I know livin' should be easy, but sometimes it feels a curse
There's a shadow hangin' 'round me and it's slowly growin' worse
'Cause life's a forward motion, only makes sense in reverse
I'm gettin' further from any meanin' for what it's worth
Could I find a new perspective, like I'm born with brand-new eyes?
Does it need to take a death for me to be grateful I'm alive?
Time's never felt so fragile as I race towards the end
And waste the little breath I've got left to make a promise to change again
I know livin' should be easy, but sometimes it feels a curse
There's a shadow hangin' 'round me and it's slowly growin' worse
'Cause life's a forward motion, only makes sense in reverse
I'm gettin' further from any meanin' for what it's worth
Further, for what it's worth
I know livin' should be easy, but sometimes it feels a curse
There's a shadow hangin' 'round me and it's slowly growin' worse
'Cause life's a forward motion, only makes sense in reverse
I'm gettin' further from any meanin' for what it's worth
Traducere în română
Aveam o recidivă când mi-au spus că ai murit
Și nu am venit niciodată în vizită, m-am gândit că vom avea mai mult timp
Ei bine, mă îngreunează ca granitul că ți-am dat o scuză
Uneori tind să intru în panică, nu vreau să înfrunt adevărul
Întotdeauna am sperat la ceva mai mult
Dar este greu să vezi lumina când ești cu fața în jos pe podea
Știu că a trăi ar trebui să fie ușor, dar uneori se simte un blestem
Există o umbră care atârnă în jurul meu și încet-încet se înrăutățește
Pentru că viața este o mișcare înainte, are sens doar în sens invers
Mă îndepărtez de orice înțeles pentru ceea ce valorează
Aș putea găsi o nouă perspectivă, ca și cum m-aș fi născut cu ochi nou-nouț?
Este nevoie de o moarte ca să fiu recunoscător că sunt în viață?
Timpul nu s-a simțit niciodată atât de fragil în timp ce alerg spre final
Și irosesc puțină respirație care mi-a mai rămas pentru a-mi promite să mă schimb din nou
Știu că a trăi ar trebui să fie ușor, dar uneori se simte un blestem
Există o umbră care atârnă în jurul meu și încet-încet se înrăutățește
Pentru că viața este o mișcare înainte, are sens doar în sens invers
Mă îndepărtez de orice înțeles pentru ceea ce valorează
În plus, pentru cât valorează
Știu că a trăi ar trebui să fie ușor, dar uneori se simte un blestem
Există o umbră care atârnă în jurul meu și încet-încet se înrăutățește
Pentru că viața este o mișcare înainte, are sens doar în sens invers
Mă îndepărtez de orice înțeles pentru ceea ce valorează