Mai multe piese de la Hybrid Minds
Mai multe piese de la homesick
Descriere
Producător: Hybrid Minds
Compozitor: Joshua White
Compozitor: Matthew Lowe
Compozitor: Erin Doyle
Compozitor: Charlotte Haining
Compozitor: Mike Adams
Compozitor: Grace Grandi
Compozitor: Brad Ellis
Producător: Brad Ellis
Versuri și traducere
Original
Drinking in the morning, staying out all night.
My deepest, darkest demons, I'm keeping them alive.
I don't need no sympathy, you won't see me cry.
In my back I feel the knife, so I keep it all inside.
Body bags all on my floor, in my garden there'll be more.
Skeletons behind closed doors. Body bags all on my floor, see no evil, say no more.
Skeletons behind closed doors.
Taking it way back, mistakes, give it no payback.
Taking it way back, deep down, really so laid back. Let my heart stay black, feet out, put it on playback.
Put it on playback, then relapse. Serious, no bubble, mysterious, so subtle.
Body bags all over the floor, delirious, in trouble.
Crying out for the ones that loved you, for the ones that hugged you. Secrets, lies, they're rotten, cruel.
Nobody can trust you. Soul in a rubble, blown to bits, feel the grit, losing grip.
Body bags in numbers, what's on there?
Nah, I won't be leaving it, 'cause I believe in it. Stay true to me, only way to be free.
Skeletons ready for me, steadily be hearing a heavenly plea. Never too many for me, feel the energy leave.
When I'm gone, they'll be waging war, scratching at your door.
Hatching plans while out to roar, six feet underneath the floor. Body bags, I can't say how many more.
Tell you I got issues, but they're only in my head.
I'll always feel see-through whilst you're laying in my bed.
Sometimes it feels easy, easy to waste time.
'Cause my deepest, darkest demons, they make me feel high.
Body bags all on my floor, in my garden there'll be more.
Skeletons behind closed doors.
Body bags all on my floor, see no evil, say no more.
Skeletons behind closed doors.
Traducere în română
Bea dimineața, stai afară toată noaptea.
Demonii mei cei mai adânci și cei mai întunecați, îi țin în viață.
Nu am nevoie de simpatie, nu mă vei vedea plângând.
În spate simt cuțitul, așa că țin totul înăuntru.
Genți de cadavre toate pe podea, în grădina mea vor fi mai multe.
Schelete în spatele ușilor închise. Genți de cadavre pe podea mea, nu văd nimic rău, nu mai spune.
Schelete în spatele ușilor închise.
Luând-o înapoi, greșeli, nu-i dați nicio rambursare.
Luând-o înapoi, în adâncul sufletului, într-adevăr atât de relaxat. Lasă-mi inima neagră, picioarele afară, pune-o pe redare.
Pune-l pe redare, apoi recidivează. Serios, fără balon, misterios, atât de subtil.
Saci de cadavre pe tot podea, delirând, în necaz.
Plâng pentru cei care te-au iubit, pentru cei care te-au îmbrățișat. Secretele, minciunile, sunt putrede, crude.
Nimeni nu poate avea încredere în tine. Suflet într-un dărâmături, aruncat în bucăți, simte miezul, pierzând strânsoarea.
Genți pentru cadavre în cifre, ce e acolo?
Nu, nu o voi lăsa, pentru că cred în ea. Fii fidel cu mine, singurul mod de a fi liber.
Schelete gata pentru mine, aud în mod constant o rugăminte cerească. Niciodată prea multe pentru mine, simți că energia pleacă.
Când voi plec, vor duce război, zgâriindu-ți ușa.
Planuri de ecloziune în timp ce răbufnesc, la șase picioare sub podea. Genți pentru cadavre, nu pot spune câte mai multe.
Să-ți spun că am probleme, dar sunt doar în capul meu.
Mă voi simți mereu transparent în timp ce stai întins în patul meu.
Uneori se simte ușor, ușor să pierzi timpul.
Pentru că demonii mei cei mai adânci, cei mai întunecați, mă fac să mă simt mare.
Genți de cadavre toate pe podea, în grădina mea vor fi mai multe.
Schelete în spatele ușilor închise.
Genți de cadavre pe podea mea, nu văd nimic rău, nu mai spune.
Schelete în spatele ușilor închise.